Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ornementer »
Ornementer
[ɔrnœmɑ̃te]
Définitions de « ornementer »
Ornementer - Verbe
-
Décorer, embellir en ajoutant des ornements.
Dans son récit, l'auteur a su ornementer ses propos avec des métaphores poétiques, donnant un lustre particulier à l'histoire.
— (Citation fictive)
Étymologie de « ornementer »
Dénominal de ornement.Usage du mot « ornementer »
Évolution historique de l’usage du mot « ornementer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ornementer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ornementer »
Citations contenant le mot « ornementer »
-
Murs à la chaux constellés de niches dans les restaurants parisiens du moment, inspirations troglodytes déployées pour ornementer le concept-store le plus hype de Marseille ou bâtisses du Sud de l’Europe réinventées semblent converger pour glorifier un même héritage artisanal.
Marie Claire — Pourquoi les murs à la chaux sont partout ? - Marie Claire -
Une petite crèche a été installée dans le chœur de l’église Saint-Jean-Baptiste à Coulgens. Un habitant, passionné des vieilles pierres et des traditions, a voulu ornementer la bâtisse du XIe modestement : deux statues représentant Marie et Joseph drapé d’une cape, un peu de paille, du houx et quelques morceaux de bois pour la mangeoire. Il n’en fallait pas plus pour que l’édifice retrouve ce rituel disparu depuis des lustres.
CharenteLibre.fr — Coulgens : l’église retrouve la crèche de Noël - Charente Libre.fr -
Avez-vous déjà entendu parler du Land Art ? Il s’agit de récupérer tous types de matières ou d’objets à détourner pour ornementer votre jardin.
Unidivers — Atelier « Esthétique au jardin » Mairie de Colomiers Colomiers mercredi 24 avril 2024 | Unidivers -
Importée d’Amérique du Nord, d’abord utilisée pour ornementer aquariums et mares, le myriophylle hétérophylle, « extrêmement proliférante » , fait partie de ces plantes exotiques envahissantes dont le développement « menace » aujourd’hui l’avenir des voies navigables de France.
Ouest-France.fr — Cette plante exotique envahissante inquiète et étouffe les cours d’eau en France
Traductions du mot « ornementer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ornament |
| Espagnol | ornamento |
| Italien | ornamento |
| Allemand | ornament |
| Chinois | 装饰 |
| Arabe | زخرفة |
| Portugais | enfeite |
| Russe | орнамент |
| Japonais | オーナメント |
| Basque | apaingarri |
| Corse | ornamentu |