Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « imager »
Imager
Sommaire
Définitions de « imager »
Trésor de la Langue Française informatisé
IMAGER, verbe trans.
RareWiktionnaire
Verbe - français
imager \i.ma.ʒe\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Orner d’images, en figures, en parlant du style, du langage.
- Style imagé.
- Langage imagé.
- Expressions imagées.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Orner d'images, en figures, en parlant du Style, du langage. Style imagé. Langage imagé. Expressions imagées.
Littré (1872-1877)
- Mot qui vieillit. Celui, celle qui fait ou vend des images, des estampes. Cet imager a un beau choix d'estampes.
HISTORIQUE
XIIIe s. Quiconques veut estre ymagiers à Paris, ce est à savoir tailleres de crucifix, de manches à coutiaux…
, Liv. des mét. 155.
XVIe s. Et en art de faire statues ou ymages, Polycletus estoit sage ymagier
, Oresme, Eth. 177.
XIVe s. Des peintres, des imagiers, des piqueurs et dompteurs de chevaulx
, Amyot, P. Aem. 10.
Étymologie de « imager »
Image. Au XVIe siècle on a dit aussi imaginier et imageur.
Phonétique du mot « imager »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
imager | imaʒe |
Fréquence d'apparition du mot « imager » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Citations contenant le mot « imager »
-
Je crois que c’est le besoin que j’éprouve à imager le monde – besoin de capturer des moments, des sensations et de les retranscrire à ma manière, à travers différents médiums.
Artistikrezo — Léa Rivera Hadjes : "J'éprouve le besoin d'imager le monde" - Artistikrezo -
Je crois que c’est le besoin que j’éprouve à imager le monde – besoin de capturer des moments, des sensations et de les retranscrire à ma manière, à travers différents médiums.
Artistikrezo — Léa Rivera Hadjes : "J'éprouve le besoin d'imager le monde" - Artistikrezo -
Or c'est une zone de disques qui sont très difficiles à imager même avec les plus grands télescopes disponibles qui ont pourtant réussi à obtenir de saisissantes images de ces structures.
Sciences et Avenir — De nouvelles images de disques protoplanétaires - Sciences et Avenir
Traductions du mot « imager »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | imagery |
Espagnol | imagen |
Italien | immagine |
Allemand | bild |
Chinois | 图片 |
Arabe | صورة |
Portugais | cenário |
Russe | картина |
Japonais | 画像 |
Basque | irudi |
Corse | stampa |
Synonymes de « imager »
- enjoliver
- agrémenter
- orner
- embellir
- enrichir
- parer
- ornementer
- historier
- illustrer
- enluminer
- décorer
- colorer
Combien de points fait le mot imager au Scrabble ?
Nombre de points du mot imager au scrabble : 9 points