Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « brute »
Brute
Sommaire
- Définitions de « brute »
- Étymologie de « brute »
- Phonétique de « brute »
- Fréquence d'apparition du mot « brute » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « brute »
- Citations contenant le mot « brute »
- Vidéos relatives au mot « brute »
- Traductions du mot « brute »
- Antonymes de « brute »
- Combien de points fait le mot brute au Scrabble ?
Définitions de « brute »
Trésor de la Langue Française informatisé
BRUTE, subst. fém.
Wiktionnaire
Forme d’adjectif - français
brute \bʁyt\
-
Féminin singulier de brut.
- Sa formule, inspirée du « Corteginao » du vieil Italien Castiglione et des Romains de Plutarque, très profondément enracinée dans la culture classique, quelque peu désaffinée par les humanistes et réformateurs anglais et adaptée par eux au caractère national, puis dotée par le puritanisme d’une bonne conscience à toute épreuve, cette formule et la marque qu’on fabriquait d’après elle avaient bien fini par acquérir de la fixité, cependant il était toujours nécessaire d’extraire artificiellement chaque exemplaire nouveau de la matière brute. — (La Revue hebdomadaire, 1936, volume 45, n° 9 à 10, page 294)
Nom commun - français
brute \bʁyt\ féminin
- Animal privé de raison.
-
Bête parmi les plus dépourvues d’intelligence et de sensibilité.
- L’instinct qui tient lieu de raison aux brutes.
-
(Par analogie) Homme qui n'a ni esprit ni raison.
- Peut-être eût-il passé pour une brute jusqu'à l’âge de raison. — (Jean-Jacques Rousseau, Émile. II)
- Mais vous êtes devenus des brutes et il vous faut crier pour vous faire entendre. — (Antoine de Saint-Exupéry, Citadelle (1948), CXXXIV)
- Je crois, docteur, que l’homme de Néandertal est en train de nous le mettre dans l’os. Deux intellectuels assis vont moins loin qu’une brute qui marche. — (Michel Audiard, Un taxi pour Tobrouk, 1961)
Il s’était lancé comme une brute pour se prouver à soi-même qu’il était encore jeune.
— (Bernard Clavel, Les Fruits de l’hiver, Robert Laffont, 1968)
- Personne qui impose une volonté par la violence.
- Suis-je une brute inconsciente, livrée au despotisme de l’instinct, vouée au fatalisme de la perversité ? Un fou que le sang attire comme des lèvres de femme, et qui se rue au meurtre, comme on se rue à l’amour ? — (Octave Mirbeau, Contes cruels : La Chanson de Carmen (1882))
- Je savais bien que ces protestations ne servaient à rien et que, dans ces circonstances, en appeler au respect de la légalité devant ces brutes était ridicule […]. — (Henri Alleg, La Question, 1957)
-
(Néologisme) (Sens figuré) Personne qui maîtrise incontestablement un domaine.
- Bac 2014 : devenez une brute en vocabulaire de langues étrangères. — (http://mcetv.fr/mon-mag-campus/2304-bac-2014-vocabulaire-langues-etrangeres/)
Littré (1872-1877)
- La bête considérée dans ce qu'elle a de plus éloigné de l'homme.
C'est une brute, se dit d'un homme qui n'a ni esprit ni raison.
Peut-être eût-il passé pour une brute jusqu'à l'âge de raison
, Rousseau, Ém. II.
Étymologie de « brute »
- Du latin brutus (« lourd, grossier, matériel, dépourvu de sens, sans intelligence »).
Féminin de brut, avec bête sous-entendu.
Phonétique du mot « brute »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
brute | bryt |
Fréquence d'apparition du mot « brute » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « brute »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « brute »
-
Son montant forfaitaire est calculé en fonction de la rémunération brute perçue au titre de la période allant du 1er juillet 2022 au 30 juin 2023 :
Agents publics -Une prime de pouvoir d'achat exceptionnelle pour certains agents de la fonction publique | Service-public.fr -
(AOF) - Le Groupe Dékuple (+1,40% à 28,90 euros) a enregistré un bon premier semestre 2023. Le chiffre d’affaires ressort à 95,8 millions d'euros, en croissance de 7,5% par rapport à l’année précédente. La marge brute du Groupe s’établit à 78,6 millions d'euros, en progression de 9,3%. Sa marge brute a été tirée par les activités de Marketing Digital (conseil, agences et solutions d’ingénierie marketing), qui ont poursuivi leur dynamique de forte croissance, avec une marge brute de 38,2 millions d'euros, en augmentation de 35,9% par rapport à un premier semestre 2022.
Boursorama — Dékuple en hausse après un chiffre d'affaires semestriel en croissance de 7,5% - 28/08/2023 à 16:34 - Boursorama -
Les rumeurs vont toujours bon train au sujet de la future PS5 Pro et la dernière en date fait état d'un monstre de puissance brute avec un processeur central et un processeur graphique extrêmement rapides pour une capacité de calcul subodorée de 23,04 téraflops. Mazette !
AVCesar — PS5 Pro, puissance brute de 23 téraflops ? -
Google profite de sa conférence Next ’23 pour présenter ses nouveaux TPU de 5e génération : les v5e. Ils ne misent pas sur la performance brute (ils sont d’ailleurs en dessous des v4), mais sur la rentabilité avec une forte amélioration du rapport performances/prix. On a aussi les TPU v4e et v5 sur Google Kubernetes Engine et Multislice.
Tensor Processing Unit (TPU) v5e de Google Cloud : plus performant que les v4 ? Oui… et non -
Le Groupe Dékuple enregistre au premier semestre 2023 un chiffre d’affaires de 95,8 millions d'euros en croissance de +7,5% par rapport à l’année précédente. La marge brute du Groupe s’établit à 78,6 millions d'euros et progresse de +9,3%. Les activités de Marketing Digital (conseil, agences et solutions d’ingénierie marketing) poursuivent leur dynamique de forte croissance avec une marge brute de 38,2 millions d'euros en progression de +35,9% par rapport à un premier semestre 2022 qui était lui-même en progression de +45,8%.
Option Finance — Les valeurs à suivre aujourd'hui à la Bourse de Paris - Lundi 28 août 2023 | Option finance
Traductions du mot « brute »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | bully |
Espagnol | matón |
Italien | prepotente |
Allemand | schikanieren |
Chinois | 欺负 |
Arabe | متنمر |
Portugais | valentão |
Russe | терроризировать |
Japonais | いじめっ子 |
Basque | jazarlea |
Corse | bully |
Antonymes de « brute »
Combien de points fait le mot brute au Scrabble ?
Nombre de points du mot brute au scrabble : 7 points