Murer

Définitions de « murer »

Murer - Verbe

• Entourer d'une construction solide et continue faite de pierres ou de briques.

  Le mur murant Paris rend Paris murmurant.

• (Maçonnerie) Obstruer une ouverture en utilisant des matériaux de construction tels que des briques, du ciment.

  Dans le silence de la nuit, les ouvriers s'activaient à murer l'ancienne porte délabrée, substituant ses planches vermoulues par un mur solide de briques rouges et de ciment gris.

• (Par extension) Confiner quelqu'un dans un espace clos, le priver de sa liberté.

  Muré ! Ils m'ont muré vivant ! Je vais mourir ici de faim et de soif !

• (Figuré) Se soustraire à la perception d'autrui, s'isoler volontairement du monde extérieur.

  Dans son bureau, cerné par des piles de dossiers, M. Dupont s'était mûré, reclus du monde extérieur, absorbé par sa lourde tâche.

Étymologie de « murer »

Évolution historique de l’usage du mot « murer » depuis 1800

Synonymes de « murer »

• aveugler
• boucher
• condamner
• cacher
• cloîtrer
• renfermer
• abstraire
• barrer
• barricader
• calfeutrer
• clore
• écluser

Antonymes de « murer »

• déboucher
• démurer

Citations contenant le mot « murer »

• même après Waterloo, il avait proposé à Napoléon, déjà passablement défait, de tomber sur le flanc des ombreux prussiens – avec quarante mille hommes qui étaient restés en réserve et revenus à Paris –, puis d'organiser la défense de la ville jusqu'à sa destruction complète. La Restauration, qui n'en avait pas l'usage, le fit se murer dans un silence orgueilleux jusqu'aux journées de juillet 1830 qui lui permirent, par un coup de main digne des exploits de sa jeunesse, de s'emparer de Rambouillet pratiquement tout seul. Il devait mourir peu après.  

• Notre pays ne peut pas se murer dans une tour d’ivoire en prônant la fermeture et le protectionnisme. La prospérité que nous connaissons depuis de nombreuses années est, dans une large mesure, liée aux accords bilatéraux qui ont été négociés pas à pas avec l’UE depuis le rejet de l’Espace économique européen, en décembre 1992. Abandonner la voie bilatérale porterait un coup très dur à notre économie, surtout à un moment où les tensions internationales et les guerres commerciales fragilisent l’économie mondiale.

• La mairie fait murer un squat et envoie la facture au propriétaire

• La cour d’assises spéciale de Paris cherche encore à faire la lumière sur les heures ayant suivi les attentats auxquels Salah Abdeslam dit avoir « renoncé » et sur sa cavale de quatre mois. L’accusé pourrait encore se murer dans le silence.

• De son côté, Tom Pernaut a également écrit un mot pour l’anniversaire de Jean-Pierre Pernaut. S’il a d’abord préféré se murer dans le silence, en fin de journée il a rendu hommage à son père. Vers minuit, Tom – qui a réagi à un message de son grand-frère – a posté dans sa sa story Instagram un gros gâteau sur lequel était écrit « 72 » avec des bougies.

• « Ici, on rigole beaucoup, on tente de vaincre la timidité, on travaille aussi sur le corps, qui doit aider à ce que la voix sorte. Pour progresser dans l’apprentissage de la langue, il faut oser se tromper, être repris plutôt que de se murer dans le silence », pointe l’intervenant

• Joint au téléphone afin de répondre à de telles accusations, Mamour Diallo et ses partisans ont décidé de se murer dans un silence. Ne voulant en aucun cas apporter une réplique sur de telles allégations.

• Cette question, selon le syndicat, a mis le ministre dans une colère, l’amenant à claquer la porte de la discussion et se murer dans son bureau. Après quelques minutes, le ministre serait revenu arracher la parole pour traiter les préoccupations des travailleurs de « balivernes ». C’est pourquoi le syndicat exprime son indignation et condamne avec fermeté cette attitude du ministre qui ne peut que conduire le ministère dans le gouffre.

Traductions du mot « murer »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions de l'Encyclopédie (1re édition - 1751)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de murer sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « murer » (12)