La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « modalité »

Modalité

[mɔdalite]
Ecouter

Définitions de « modalité »

Modalité - Nom commun

  • (Didactique) Caractéristique ou façon d'exister.

    Dans son récit, l'auteur explore diverses modalités de l'existence humaine, avec une minutie et une sensibilité remarquables.
    (Citation fictive)
  • (Généralement au pluriel) Ensemble des conditions ou des procédures selon lesquelles quelque chose est réalisé.

    Les projets de « chèque vert » restent vagues. Et ses modalités abstruses. Pour l'heure, et c'est dommage, la taxe carbone reste une usine à gaz.
    — François Sergent, Impôt
  • (Linguistique) Caractère d'un énoncé présentant un fait comme nécessaire, possible ou avéré.

    Dans le domaine de la linguistique, la modalité se résume à une notion clé: 'L'information n'est pas seulement ce qu'on dit, mais aussi comment on le dit.'
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Référence à une méthode spécifique utilisée en imagerie médicale ou à un aspect de la perception sensorielle.

    La négligence ne se limite pas à une modalité sensorielle, mais elle peut affecter l’ensemble de nos sens et toucher notre capacité à agir.
    — Lionel Naccache, Le Nouvel Inconscient : Freud
  • (Musique) Propriété d'une séquence musicale déterminée par le mode auquel elle appartient.

    Dans l'univers de la mélodie, la modalité est comme le passeport d'une séquence musicale, déterminant son identité et son appartenance à un mode spécifique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Les modalités d'un traité
  • Modalités d'application, de paiement
  • Modalités logiques (Diverses manières d'envisager le prédicat de la phrase comme vrai, contingent, probable)

Étymologie de « modalité »

Composé du mot modal et du suffixe -ité.

Usage du mot « modalité »

Évolution historique de l’usage du mot « modalité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « modalité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « modalité »

Citations contenant le mot « modalité »

  • Le concept de droits de l'homme n'est pas d'origine morale, mais une modalité spécifique du concept moderne de droit subjectif... ces droits de l'homme ont par nature un caractère juridique.
    Jürgen Habermas — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • Au fond, dans le plus creux de soi-même, nous sommes tous pareils : nous ne varions les uns les autres qu'au niveau de modalités.
    Claude Robitaille — Rachel-du-hasard
  • En cette période d'après Covid-19, les entrepreneurs ont plus que jamais besoin d'être accompagnés et soutenus. Or, le notaire, grâce à sa vision globale du patrimoine du chef d'entreprise, est en mesure de proposer des solutions juridiques et fiscales adaptées à chaque situation personnelle, familiale et patrimoniale de l'entrepreneur, et de ses éventuels associés : statut juridique, protection du patrimoine personnel, protection du conjoint, modalité de la donation, coût fiscal, assurer des revenus après la cession etc.
    Nouvelles Publications — La Chambre des notaires s'associe à la CCI Aix-Marseille Provence
  • Par décret du 27 mai 2020, le second tour des élections municipales est fixé au dimanche 28 juin. Les modalités ont été adaptées pour faciliter l’expression de tous les électeurs concernés et dans les conditions permettant de suivre les recommandations du conseil scientifique.
    Modalités pour le second tour des élections municipales - Le journal du Gers
  • Le chômage partiel aurait-il donné de travailler moins ? Les Français se prononcent majoritairement (57%) pour une semaine de moins de 35h. Pour 26 %, travailler entre 30 et 35h semble être la meilleure option. On notera que 12% souhaite travailler plus de 40h. Autre point qui ne change pas, être salarié d'une entreprise reste la modalité de travail favorite des Français.
    Les Echos Start — Travail en entreprise : les Français ont de nouvelles attentes après la crise du Covid | Les Echos Start
  • Cette nouvelle modalité ne touche pas les centres de prélèvement des CLSC de Lambton, Mansonville, Richmond, Valcourt, Cookshire, Weedon, Asbestos et La Patrie qui offraient déjà le service de prélèvement sur rendez-vous par téléphone. Aucune action n'est donc requise par les usagers concernés. Le déploiement de la prise de rendez-vous en ligne pour ces endroits s'effectuera plus tard en août.
    Les centres de prélèvement du CIUSSS-Estrie CHUS accessibles sur rendez-vous dès lundi - ACTUALITÉS - En bref - Estrieplus.com - Le journal Internet
  • Il [le cinéma, NDLR] est aussi un entre chien et loup, modalité de passage du jour à la nuit. Une heure trente ou deux heures pour oublier le jour, une heure trente ou deux heures pour reculer la nuit. Par la salle de cinéma, passer de la ville-jour à la ville-nuit.
    Alain Fleischer — Écrits sur le cinéma et la photographie

Traductions du mot « modalité »

Langue Traduction
Anglais modality
Espagnol modalidad
Italien modalità
Allemand modalität
Chinois 情态
Arabe طريقة
Portugais modalidade
Russe модальность
Japonais モダリティ
Basque modalitate
Corse modalità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.