La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mettre à disposition »

Mettre à disposition

Définitions de « mettre à disposition »

Wiktionnaire

Locution verbale - français

mettre à disposition \mɛt.ʁ‿a dis.po.zi.sjɔ̃\ transitif (se conjugue → voir la conjugaison de mettre)

  1. Rendre disponible.
    • La mairie va mettre à disposition les archives des actes de naissance sur son site Internet.
  2. Donner le droit d’utiliser.
    • Proposition de loi tendant à mettre à disposition du public les locaux dits du Congrès, au château de Versailles — (JO n°173 du 27 juillet 2005)
  3. (Droit du travail) Prêter de la main-d’œuvre.
    • Fernando de Noronha étant le bagne brésilien de l’État de Pernambuco, nous obtenons du directeur du pénitencier que deux cents forçats soient mis à notre disposition. — (Jean Mermoz, Mes Vols, p.90, Flammarion, 1937)
    • Il conviendrait aussi que le salarié mis à disposition par une entreprise de travail temporaire puisse disposer à tout moment et entre autres […] — (Pierre Catilina, Médecine et risque au travail, 2002)
  4. (En particulier) Libérer un fonctionnaire de ses obligations pour qu’il puisse effectuer une autre tâche.
    • À cette date [le 24 octobre 1979], le ministre de l’Éducation nationale, dont dépend le CNTE, informe Robert Faurisson qu’il est mis à disposition de cet établissement, suite à sa demande. — (Henry RoussoCommission sur le racisme et le négationnisme à l’université Jean-Moulin Lyon III : Rapport à Monsieur le Ministre de l’Éducation nationale, septembre 2004, page 97)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « mettre à disposition »

(Date à préciser) → voir mettre et disposition
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mettre à disposition »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mettre à disposition mɛtr a dispɔzisjɔ̃

Fréquence d'apparition du mot « mettre à disposition » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « mettre à disposition »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mettre à disposition »

  • Territoire Habitat, bailleur social présent dans 51 communes du Territoire de Belfort, annonce ce mardi mettre à disposition, via un partenariat avec trois associations, une trentaine de logements pour les réfugiés ukrainiens.
    France Bleu — Le bailleur social Territoire Habitat met à disposition des réfugiés ukrainiens une trentaine de logements
  • En solidarité avec le peuple ukrainien, la municipalité des Grandes-Ventes a décidé de mettre à disposition des réfugiés le logement communal au dessus de la Poste.
    actu.fr — Les Grandes-Ventes : la municipalité va mettre à disposition un logement communal aux réfugiés ukrainiens | Le Réveil de Neufchâtel
  • Les huissiers doivent désormais mettre à disposition les documents justificatifs du créancier, lors de la signification au débiteur d’une ordonnance d’injonction de payer. À ce titre, la plateforme www.mespieces....
    LégiFiscal — Injonction de payer : ouverture de la plateforme mespieces.fr LégiFiscal
  • Le patron d'une société de transports de Savignac-Lédrier en Dordogne s'est proposé pour acheminer les dons issus des collectes. Il propose de mettre à disposition des camions et des chauffeurs, explique-t-il ce mardi à France Bleu Périgord.
    France Bleu — Un transporteur de Dordogne propose d'acheminer les dons des Périgourdins vers l'Ukraine

Traductions du mot « mettre à disposition »

Langue Traduction
Anglais to provide
Espagnol poner a disposición
Italien fornire
Allemand bereitstellen
Chinois 提供
Arabe ليزود
Portugais fornecer
Russe предоставлять
Japonais 提供する
Basque eman
Corse per furnisce
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mettre à disposition au Scrabble ?

Nombre de points du mot mettre à disposition au scrabble : 22 points

Mettre à disposition

Retour au sommaire ➦