La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « merdier »

Merdier

Variantes Singulier Pluriel
Masculin merdier merdiers

Définitions de « merdier »

Trésor de la Langue Française informatisé

MERDIER, subst. masc.

A. − Trivial, rare. Tas d'excréments, d'ordures; fumier; p. ext. endroit sale, boueux. Par malheur, une nom de Dieu de pluie glacée faisait des merdiers de toutes les routes (Morand, Flagell. Séville, 1951, p. 278).
B. − Au fig., pop. Désordre, confusion, situation difficile. Le merdier algérien dont «Deux feux mal éteints», roman, nous raconte l'histoire (Le Nouvel Observateur, 8 nov. 1967, p. 50).Cette guerre prend une physionomie inquiétante. On est en train de nous plonger dans un très sale merdier (Bonnecarrère, 1972ds Gilb. Mots contemp. 1980).
Prononc.: [mε ʀdje]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1223 «excrément» (Gautier de Coinci, Miracles N.D., éd. V. F. Koenig, I Mir 42, 482); xives. [date du ms.] mierdier «lieu rempli d'immondices» (Les Loh., B.N. 4988, fo261c ds Gdf.) [Anseys de Mes, éd. Herman J. Green donne murdrier au passage correspondant (8876)]; 2. 1951 «travail pénible, situation inextricable» (d'apr. Esn.). Dér. de merde*; suff. -ier*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

merdier \mɛʁ.dje\ masculin

  1. (Vulgaire) Bordel, désordre.
    • C’est le merdier ici !
  2. (Vulgaire) Pétrin, panade, mauvaise situation, situation chaotique.
    • Pierre s'est foutu dans un sacré merdier !
    • Je sais aujourd’hui – alors que je ne suis même pas encore à la moitié du vaste chantier dans lequel je me suis empêtrée (j’ai failli écrire : du vaste merdier dans lequel je me suis foutue), combien j’ai présumé de mes forces. — (Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit, J.-C. Lattès, 2011)
    • À l’inverse, avec Joe Biden gagnant, les mêmes démocrates auront aussi de quoi être accablés: les républicains ont le don de laisser un merdier derrière eux. — (Richard Latendresse, Malchanceux, ces démocrates !, Le Journal de Montréal, 1er novembre 2020)
    • «Qu’est-ce qu’il fout, en plein merdier, à un colloque sur le wokisme ?» interroge ainsi un communiquant.— (Arthur Quentin, Macron, Véran, Blanquer : la grève des profs met la macronie dans tous ses états, Libération, 13 janvier 2022)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « merdier »

(Date à préciser) Dérivé de merde, avec le suffixe -ier.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « merdier »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
merdier mɛrdje

Fréquence d'apparition du mot « merdier » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « merdier »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « merdier »

  • Pour changer d'idée, il suffit de pencher la tête, ça fait glisser tout le merdier. On entend presque le bruit des piles qui s'effondrent.
    Roland Topor
  • La violence exclut la nuance, c’est ça le merdier entre les hommes.
    Aziz Chouaki — Arobase
  • Présidentielle 2022 - Patrick Sébastien: "J'ai dit à Jean-Marie Bigard: 'Ne va pas te filer dans ce merdier'" - VIDEO
    Orange Actualités — Présidentielle 2022 - Patrick Sébastien: "J'ai dit à Jean-Marie Bigard: 'Ne va pas te filer dans ce merdier'" - VIDEO
  • - « Bon, tu veux le sortir quand ton merdier à trois coques ? »
    Le Telegramme — Voile. Disparition de Pierre-Marie Bernard, patron du chantier Billie Marine - Voile - Le Télégramme
  • Assumer votre merdier pendant 6 ans cher palmiplainois.
    Clicanoo.re — [Politique] La victoire du duo Payet & Boyer | Clicanoo.re
  • Tout ça pour sauver cet industriel vendeur d armes corrompu juqu à l os qu est Boeing et qui s est foutu tout seul dans ce merdier interstellaire avec ses avions civils…
    Air Journal — Boeing 737 MAX: pas de retour avant mi-octobre? | Air Journal

Traductions du mot « merdier »

Langue Traduction
Anglais shit
Espagnol mierda
Italien merda
Allemand scheisse
Chinois 拉屎
Arabe القرف
Portugais merda
Russe дерьмо
Japonais たわごと
Basque kaka
Corse merda
Source : Google Translate API

Synonymes de « merdier »

Source : synonymes de merdier sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot merdier au Scrabble ?

Nombre de points du mot merdier au scrabble : 10 points

Merdier

Retour au sommaire ➦