Bazar

Définitions de « bazar »

Bazar - Nom commun

• () Marché traditionnel, souvent de grande taille, caractéristique des pays orientaux où sont vendus divers produits.

  À présent voici les bazars avec les mille produits de la Perse, de la Chine, de la Turquie, de la Sibérie, de la Mongolie.

• () Par extension, espace commercial couvert regroupant plusieurs commerçants proposant à la vente des articles variés tels que des étoffes, meubles ou bijoux.

  (Figuré) — Quant aux pauvres filles sans dot, elles deviennent folles, elles meurent ; pour elles aucune pitié ! La beauté, les vertus ne sont pas des valeurs dans votre bazar humain et vous nommez Société ce repaire d'égoïsme. — (Honoré de Balzac, La Femme de trente ans)

• () Grand magasin proposant un large assortiment d'articles divers à prix modérés.

  Et ce cube énorme, ce colossal bazar leur bouchait le ciel.

• () Désordre important ou accumulation confuse d'objets hétéroclites.

  Les oignons de l’Église , ça devait être , sans doute , pour le général , les sacristies sentant le moisi , les nonciatures , les pastorales d'ensemble , et tout notre bazar extérieur .

Étymologie de « bazar »

Évolution historique de l’usage du mot « bazar » depuis 1800

Synonymes de « bazar »

• fourbi
• bric-à-brac
• bordel
• bastringue
• attirail
• capharnaüm
• bataclan
• barda
• boutique
• foutoir
• désordre
• souk

Citations contenant le mot « bazar »

• Si vous voulez acheter, traversez le bazar en regardant et achetez en retournant.

• Le marketing est une sorte de sociologie vénale, d'ethnologie de bazar dont le but est de savoir de quoi vous n'avez pas besoin et que l'on pourrait quand même vous vendre.

• Toute l'industrie, tout le commerce finira par n'être qu'un immense bazar unique, où l'on s'approvisionnera de tout.

• L'emblématique grand bazar d'Istanbul, fermé depuis le 23 mars, a rouvert lundi alors que la Turquie levait la plupart des restrictions imposées pour endiguer la propagation du nouveau coronavirus.

• Comme dans tout bazar qui se respecte, chez Lucaffaires, on retrouve donc un peu de tout : de la déco, des fleurs artificielles, des jouets, de la vaisselle, du linge de maison, etc. Le tout à tout petit prix bien sûr car tel est le secret pour appâter la clientèle.

• Tu es sur le point de commencer le nouveau roman d’Italo Calvino, Si une nuit d’hiver un voyageur. Détends-­toi. Recueille-­toi. Chasse toute autre pensée de ton esprit. Laisse le monde qui t’entoure s’estomper dans le vague. Il vaut mieux fermer la porte ; là-­bas la télévision est toujours allumée. Dis-­le tout de suite aux autres : « Non, non, je ne veux pas regarder la télévision. » Lève la voix, sinon ils ne t’entendront pas  : « Je suis en train de lire ! Je ne veux pas être dérangé. » Il se peut qu’ils ne t’aient pas entendu avec tout ce bazar ; dis-­le à haute voix, crie  : « Je vais commencer le nouveau roman d’Italo Calvino ! » Ou si tu ne veux pas, ne le dis pas ; espérons qu’ils te laissent tranquille.

• J'ai feuilleté tous les magazines étalés sur une table dorée aux pieds tordus. On aurait pu meubler trois pièces rien qu'avec le bazar qui se trouvait dans cette salle d'attente…

• C’est un bazar, au bout des faubourgs rouges :Étalages bondés, éventaires ventrus.Tumulte et cris brandis, gestes bourrus et crus,Et lettres d’or, qui soudain bougent,En torsades, sur la façade.

Traductions du mot « bazar »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• « Bazar ou « bazard » ?
• Synonymes de bazar sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « bazar » (17)