La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « méli-mélo »

Méli-mélo

[melɛ̃elɔ]
Ecouter

Définitions de « méli-mélo »

Méli-mélo - Nom commun

  • Variante de mélimélo, désignant un ensemble désordonné ou confus d'éléments hétérogènes.

    Howard jette un coup d'œil aux profondeurs insondables des niveaux inférieurs par-dessus la rambarde et aperçoit un méli-mélo de robes cerise, de corps au bronzage artificiel et de chaussures de strip-teaseuse
    — Elizabeth Day, Paradise City

Expressions liées

  • Méli-mélo de
    Un méli-mélo de flacons et de statuettes pieuses
    — Huysmans, Oblat
  • Méli-mélo de et de

Usage du mot « méli-mélo »

Évolution historique de l’usage du mot « méli-mélo » depuis 1800

Synonymes de « méli-mélo »

Citations contenant le mot « méli-mélo »

  • Dans le méli-mélo, j'ai toujours préféré le meli.
    Jean-François Deniau — Libération - 27 Mai 2000
  • «C’était difficile quand nous avons vécu cela, en particulier à cause des personnalités», se souvient Howe. «Je ne dis pas qu’une seule personne est à blâmer, mais quand vous . un gros méli-mélo comme ça ensemble, c’est à peu près un cauchemar. Nous avons fait un cauchemar d’une bonne chose en 1990. Je ne pense pas qu’il y ait encore de l’endurance ou de l’appétit pour ce genre de chose.
    Urban Fusions — Steve Howe insiste sur le fait qu'une réunion Oui est `` totalement impensable '' | Rock
  • Le lundi de 18 heures à 18 h 45, on peut pratiquer du fit’renfo (fitness) ; le mardi à 10 heures, c’est un atelier de gym douce, et à 17 heures un atelier guitare (avec sa propre guitare) ; le mercredi de 17 h 30 à 18 h 30, les amateurs de taï-chi-chuan pourront s’adonner en groupe à leur passion ; le jeudi de 18 à 19 heures, pour bien sortir du déconfinement, un atelier de déconfi’danse clôturera la semaine avant de participer le mercredi 29 juillet à 18 heures à un méli-mélo des plus conviviaux.
    Gymnastique | Aubenas : Cœur de ville propose des ateliers et cours sportifs gratuits
  • Un beau centaure de pierre sacrifié pour mettre un méli-mélo de ferraille sans queue ni tête . n'importe quoi !!!
    ladepeche.fr — Albi. L'Hymne à la Joie remplace le Centaure - ladepeche.fr
  • En même temps, je ne peux pas reprocher à From Software, ou à tout autre développeur, de ne pas avoir sorti de démo. En créer un prend du temps, ce qui met une pression supplémentaire sur les studios qui sont déjà confrontés à une crise. Le résultat est le statu quo : un méli-mélo de studios et d’éditeurs proposant parfois des démos comme outils promotionnels avant la sortie, parfois longtemps après, parfois avec des progrès se répercutant sur le jeu complet, parfois sans, et sans rime ni raison entre eux. C’est, pour être franc, un gâchis absolu et inutile.
    Tech Tribune France — Elden Ring Est Là, Démontrant à Nouveau Qu'il Devrait être Plus Facile D'essayer Avant D'acheter - Tech Tribune France
  • Février. Sur la route 143 qui mène à Compton, les paysages tiennent sous le charme. On se croirait dans une peinture de Juan Cristobal. Le soleil crée avec les arbres, les arbustes, les clôtures, les oiseaux en vol… un tas de silhouettes sur la neige blanche qui forment de magnifiques dessins. Ici et là, un méli-mélo de traces de dindes sauvages et de lièvres sur le qui-vive, et de chevreuils, à n’en pas douter, en quête de croustance.
    Le Devoir — La vie dans la campagne «comptonoise» | Le Devoir
  • Pierre Sang Express, où le célèbre chef franco-coréen décline le bibimbap en versions végétarienne, viande ou poisson. Sur un lit de riz blanc, de quinoa et de lentilles vertes du Puy, les ingrédients cohabitent dans un joyeux méli-mélo coloré et riche en saveurs : champignons de Paris, œuf, edamames, carottes, sauce Ssamjang, caramel de soja ou sauce épicée au curry... Les accords sont parfaitement orchestrés.
    AD Magazine — Nos adresses où déguster un bibimbap à Paris | AD Magazine
  • La Capsule (maroquinerie de récupération), Poterie du Donjon, Atelier Michon (lutherie), Atelier Pellisier (tapisserie d’ameublement), Créa-Noy (maroquinerie), Poterie Méli-Mélo de terre, Atelier Carcavel (encadrement et création de...
    De nombreux ateliers et artistes présentés

Traductions du mot « méli-mélo »

Langue Traduction
Anglais mishmash
Espagnol mezcla
Italien polpettone
Allemand mischmasch
Chinois 土豆泥
Arabe خليط
Portugais confusão
Russe мешанина
Japonais ミッシュマッシュ
Basque mishmash
Corse mishmash
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.