Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « logis »
Logis
[logis]
Définitions de « logis »
Logis - Nom commun
- Logis — définition française (sens 1, nom commun)
-
Lieu d'habitation ou de séjour.
Si une semaine s’écoulait sans escapade, on le voyait s’ennuyer, dépérir et fureter dans le logis pour trouver une issue.
Expressions liées
-
Corps de logis
Une visite guidée nous a récemment permis de découvrir que ce séminaire sulpicien possèdait un grand espace vert juste derrière la basilique Notre-Dame, entre son corps de logis de la rue Notre-Dame et la rue Saint-Paul. Il s'agirait des plus anciens jardins de Montréal.
— La Presse, Les Sulpiciens, en ville depuis 360 ans - La folle du logis
- La fée du logis
-
Maréchal des logis
Je quitte Dollero tout heureux car, au milieu de ses éloges, il a, prétend-il, trouvé une épigramme, inspirée par Epitalion, le maréchal des logis du commandant Gérard, qui a envie de se fiancer : […]. Je l’attriste en soutenant que c’est encore un éloge et pas une épigramme.
— Jean Giraudoux, Retour d’Alsace - Août 1914
Étymologie de « logis »
Dérivé de loger, avec le suffixe -is. De l'ancien français logeis (« logement pour une armée »). La forme primitive est logeis, fait sur le modèle des adjectifs latins en aticius.Usage du mot « logis »
Évolution historique de l’usage du mot « logis » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « logis » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « logis »
Citations contenant le mot « logis »
-
La jeunesse qui se borne au logis a toujours l’esprit borné.
William Shakespeare — Les deux gentilshommes de Vérone -
Deux pigeons s’aimaient d’amour tendre. Moralité : l’un deux s’ennuyait au logis.
Tristan Bernard — Contes, répliques et bons mots -
Tant que la justice n’a pas tranché, cette folle du logis qu’est l’imagination doit rester dans son coin.
Didier Decoin — interview du Figaro du 6 janvier 2015 -
Il y aura chaque hiver le scandale des sans-logis et chaque été la violence des banlieues.
Abbé Pierre -
L'imagination est la folle du logis.
Nicolas de Malebranche -
Si tu veux, au logis, être seigneur et maître, Ne tarde pas d'un jour à te faire connaître.
Juan Manuel — Le Comte Lucanor -
Le logis, c'est le temple de la famille.
Le Corbusier — Les Plans Le Corbusier de Paris -
Qu'importe chemin douloureux à qui trouve logis accueillant !
Benoît Desforêts — Un sillon dans la forêt
Traductions du mot « logis »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accommodation |
| Espagnol | alojamiento |
| Italien | alloggio |
| Allemand | unterkunft |
| Chinois | 住所 |
| Arabe | الإقامة |
| Portugais | alojamento |
| Russe | жилье |
| Japonais | 宿泊施設 |
| Basque | ostatua |
| Corse | alloghju |