La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « logement »

Logement

[lɔʒœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « logement »

Logement - Nom commun

  • Lieu destiné à l'habitation, pouvant varier de la simple pièce à l'ensemble d'un bâtiment.

    Ce logement d’ouvrier comprenait deux pièces et une toute petite cuisine, mais aucune des chambres n’était assez large pour contenir à la fois les deux lits de la famille.
    — Pierre Louÿs, La désespérée
  • Processus ou résultat de trouver un lieu où résider.

    Dans la jungle urbaine, la quête du logement idéal se révèle souvent être un parcours du combattant.
    (Citation fictive)
  • (Militaire) Procédure consistant à héberger des soldats chez des civils.

    Dans son récit de guerre, il évoque la difficile cohabitation née de cette nécessité militaire du logement: 'Le salon autrefois familial résonnait à présent des rires rauques de soldats inconnus.'
    (Citation fictive)
  • (Informatique) Emplacement équipé d'un connecteur permettant le branchement d'un composant électronique détachable dans un système informatique.

    À la manière d'un puzzle savamment conçu, le processeur vient s'insérer dans son logement, un emplacement précisément équipé d'un connecteur sur la carte mère.
    (Citation fictive)

Logement - Définition de France Terme

  • Emplacement muni d'un connecteur qui permet l'insertion d'un élément électronique amovible dans un ordinateur.

Expressions liées

  • Avoir, changer de logement
  • Billet de logement (ordre de réquisition imposant de loger un militaire.)
    Les officiers avaient été logés, autant que possible, chez les gens riches; ils avaient bon besoin de se refaire. Par exemple, un lieutenant, nommé Robert eut un billet de logement pour le palais de la marquise del Dongo.
    — Stendhal, La Chartreuse de Parme
  • Le logement et la nourriture
  • Le problème, la politique du logement
  • Logement convenable, particulier
  • Logement de fonction (Logement fourni au salarié en vertu du contrat de travail et nécessaire à l'exécution de ses fonctions)
    L’article R.2124-64 du code général des propriétés des personnes publiques (CG3P) précise les deux hypothèses dans lesquelles un logement de fonction peut être mis à la disposition d’un agent au regard des contraintes de l’emploi occupé, en cas de nécessité absolue ou d’astreinte.
    — La Gazette des Communes, Gérer les logements de fonction des agents en 4 points
  • S'installer, vivre dans un logement

Étymologie de « logement »

Dérivé du mot français loger, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « logement »

Évolution historique de l’usage du mot « logement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « logement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « logement »

Citations contenant le mot « logement »

  • Ce qui vieillit en nous, c'est le logement. Le locataire ne vieillit pas.
    Charles Gounod
  • Le ménage du monde est comme celui d'un logement. Il faut recommencer tous les jours.
    Elsa Triolet — Les fantômes armés
  • Le monde ressemble à un logement, où l'on reçoit les voyageurs : celui qui néglige de faire les provisions dont il a besoin pour passer outre est un insensé.
    Proverbe oriental
  • Chaque fois que l’on refuse 1 milliard pour le logement, c’est 10 milliards que l’on prépare pour les tribunaux, les prisons, les asiles de fous.
    Abbé Pierre — Pensées inédites, pour un monde plus juste
  • Location de logement : la demande ne faiblit pas depuis le déconfinement
    Boursorama — Location de logement : la demande ne faiblit pas depuis le déconfinement - Boursorama
  • Il y a des gens qui n'ont que la façade... L'entrée sent le palais, et le logement la cabane.
    Baltasar Gracian y Morales — L'Homme de cour
  • Mes compagnons de traversée, en gens pratiques, prirent immédiatement possession des trois chambres de l’hôtel Alexandra […]. Comme la perfide Albion avait accaparé tout le logement disponible, je fus réduit à chercher ce qu’un Espagnol appellerait une casa de huespedes, et je finis par trouver une petite chambre chez la veuve Thorsdal, […].
    Jules Leclercq — La Terre de glace

Traductions du mot « logement »

Langue Traduction
Anglais housing
Espagnol vivienda
Italien alloggiamento
Allemand gehäuse
Chinois 住房
Arabe سكن
Portugais habitação
Russe корпус
Japonais ハウジング
Basque etxebizitzak
Corse alloghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.