Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « pied-à-terre »
Pied-à-terre
[piœdatɛr]
Définitions de « pied-à-terre »
Pied-à-terre - Nom commun
-
Logement occasionnel utilisé lors de passages éphémères dans une localité où le résident principal n'habite pas habituellement.
Pied était pié au moyen âge, le d étant une pure graphie rétablie par la Renaissance : la prononciation pyé t à tèr (pied-à-terre) est donc un cuir légitimé (L. Clédat).
— Albert Dauzat, Phonétique et grammaire historiques de la langue française
Expressions liées
- Avoir un pied-à-terre à paris
Étymologie de « pied-à-terre »
Du français mettez pied à terre, un ordre de cavalerie. L'acception actuelle date de 1730.Usage du mot « pied-à-terre »
Évolution historique de l’usage du mot « pied-à-terre » depuis 1800
Synonymes de « pied-à-terre »
Citations contenant le mot « pied-à-terre »
-
La Bastognarde, âgée de 70 ans, est décédée jeudi, suite à une chute d’une dizaine de mètres lors d’une randonnée en Savoie, a indiqué La Meuse Luxembourg, alors que France 3 Régions avait révélé peu avant l’information en parlant d’une touriste belge. Elle possédait un pied-à-terre dans la région depuis quelques années.
Communes, régions, Belgique, monde, sports – Toute l'actu 24h/24 sur Lavenir.net — Une Bastognarde de 70 ans décède suite à une chute lors d'une randonnée en Savoie (Bastogne) -
« Moi et ma femme avons acheté un pied-à-terre ici même il y a sept ans. L’envie de s’y installer définitivement s’est intensifiée au fil des ans et ce projet de reconversion a germé car on adore chiner ». En 2020, le couple se lance dans la brocanterie ambulante : les retours positifs confirment le choix de celui-ci, qui décide de chercher un local.
Le Telegramme — Arrée Puces et brocante, « la nouvelle flânerie » de Pleyben - Pleyben - Le Télégramme -
Placé sous le signe de l’art urbain, cet endroit constitue le premier pied-à-terre de la culture urbaine au Puy-en-Velay. Si les artistes à l’origine de cette initiative n’ont même pas la trentaine, l’événement a attiré toutes les générations. Beaucoup de jeunes, venus soutenir leurs amis, ont applaudi l’idée d’ouvrir les portes de leur univers à un public extérieur.
www.leveil.fr — L’art urbain a son pied-à-terre ponot - Le Puy-en-Velay (43000) -
Les tiny houses ou mini-maisons de Kab’inn peuvent avoir plusieurs usages. Elles peuvent faire office de pied-à-terre pour les citadins qui souhaitent passer leurs week-ends dans la nature. Installées dans un jardin, elles deviennent une dépendance ou un bureau.
Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region — Kab’inn : des mini-maisons pour voir plus grand et réduire son empreinte écologique « Montceau News | L'information de Montceau les Mines et sa region
Traductions du mot « pied-à-terre »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | pied-à-terre |
| Espagnol | los pies sobre la tierra |
| Italien | pied-à-terre |
| Allemand | pied-à-terre |
| Chinois | 彼岸 |
| Arabe | pied-à-terre |
| Portugais | pied-à-terre |
| Russe | пристанище |
| Japonais | ピエタテール |
| Basque | pied-à-terre |
| Corse | pied-à-terre |