Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « léthargique »
Léthargique
[letarʒik]
Définitions de « léthargique »
Léthargique - Adjectif
-
(Médecine) Relatif à, ou caractérisé par la léthargie; un état de somnolence ou d'inactivité profonde.
Voilà sans doute pourquoi Obama a pratiquement pris la relève de sa léthargique et lugubre campagne.
— Nathalie Elgrably-Lévy, « Le cheval de Troie » -
(Figuré) Désigne une personne ou une attitude marquée par une grande nonchalance, indolence ou insensibilité.
Comme un bateau à la dérive, le gouvernement semble léthargique, absorbé par une indifférence presque insolente face au désarroi grandissant de la population.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Abattement, état léthargique
- Discours léthargique
- Encéphalite léthargique
- Âme léthargique, indolence léthargique
Étymologie de « léthargique »
Du latin lethargicus, provençal litargix, espagnol et italien letargico, dérivé du grec ληθατγιϰὸς, lui-même dérivé de ληθαργία, léthargie.Usage du mot « léthargique »
Évolution historique de l’usage du mot « léthargique » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « léthargique » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « léthargique »
Citations contenant le mot « léthargique »
-
L'inaction, cet état léthargique qui s'insinue dans la vie de tous ceux qui attendent.
Lucille Roy — L'appassionata -
Quatre jours durant lesquels s’est poursuivi le choc frontal, engagé depuis des mois, entre des revendications inédites des uns et l’écoute léthargique des autres.
Crise au Mali: « Il est trop tôt pour dire où s’arrêtera cette roue qui s’est mise à tourner si vite » - Bamada.net
Traductions du mot « léthargique »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | lethargic |
| Espagnol | letárgico |
| Italien | letargico |
| Allemand | träge |
| Chinois | 昏昏欲睡 |
| Arabe | كسول |
| Portugais | letárgico |
| Russe | летаргический |
| Japonais | 無気力 |
| Basque | lethargic |
| Corse | letargicu |