Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « jouet »
Jouet
Sommaire
- Définitions de « jouet »
- Étymologie de « jouet »
- Phonétique de « jouet »
- Fréquence d'apparition du mot « jouet » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « jouet »
- Citations contenant le mot « jouet »
- Images d'illustration du mot « jouet »
- Traductions du mot « jouet »
- Synonymes de « jouet »
- Combien de points fait le mot jouet au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin | jouet | jouets |
Définitions de « jouet »
Trésor de la Langue Française informatisé
JOUET, subst. masc.
Wiktionnaire
Nom commun - français
jouet \ʒwɛ\ masculin
-
Objet qui sert à amuser les enfants.
- L’enfant […] devinait obscurément que le monsieur, si bizarrement apparu, n’était pas comme les autres et elle songeait à quelque père Noël, les poches pleines de jouets et de friandises. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
-
Petit Papa Noël
Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
N’oublies pas mon petit soulier. — (Raymond Vincy, Petit Papa Noël -1946)
- (Par plaisanterie) Objet à fonction érotique destiné à provoquer le plaisir.
- (Par extension) Objet qui sert à amuser les animaux domestiques.
- De manière plus général, objet que l’on manipule sans règle imposée, pour le seul plaisir, par opposition à un jeu qui fait lui intervenir des règles.
-
(Figuré) Celui, celle dont on se joue ou une chose dont on s’amuse ou dont on semble s’amuser.
- Ainsi que tous les hommes qui ont longtemps mené une vie errante, pendant laquelle ils ont été sans cesse le jouet d’événements plus ou moins fâcheux, je suis doué d’une bonne dose de philosophie, […]. — (Gustave Aimard, Les Trappeurs de l’Arkansas, Éditions Amyot, Paris, 1858)
- Parmi les personnes […], quelques-unes doivent être plus spécialement signalées, car ce sont elles qui vont devenir le jouet de circonstances terribles, qu’aucune perspicacité humaine ne pouvait prévoir. — (Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cie, Paris, 1873)
- (Marine) Plaque en métal que l’on fixe sur les côtés du sep de drisse de manière à éviter les frottements dues au poulies.
- (Équitation) Petite chaîne que l’on accroche à la brisure du canon qui forme l’embouchure dans le mors d’un cheval.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Il se dit des Objets qui servent à amuser les enfants. Le hochet est le jouet ordinaire des petits enfants. Par analogie, Le jouet d'un chat, d'un jeune chien. Tout sert de jouet aux jeunes animaux.
JOUET désigne aussi, figurément, Celui, celle dont on se joue ou une chose dont on s'amuse ou dont on semble s'amuser. Je ne veux pas lui servir de jouet. Être le jouet de la fortune, du sort, des événements, etc. Être le jouet de ses passions, de sa vanité. Être le jouet des caprices d'un maître. Un vaisseau qui est le jouet des vents.
Littré (1872-1877)
-
1Ce qu'on donne aux enfants pour les amuser, et avec quoi ils jouent. Cet enfant a brisé ses jouets.
Par extension.
Vous jouerez-vous de lui comme d'un oiseau, et le lierez-vous pour servir de jouet à vos servantes ?
Sacy, Bible, Job, XL, 24.Fig.
Pauline [la fille de Mme de Grignan] me paraît digne d'être votre jouet ; sa ressemblance même [avec Mme de Sévigné] ne vous déplaira point, du moins je l'espère
, Sévigné, 30 juin 1677.On dit que ce brillant soleil N'est qu'un jouet de ta puissance ; Que sous tes pieds il se balance Comme une lampe de vermeil
, Lamartine, Harm. I, 7.Mais le temps ? - Il n'est plus. - Mais la gloire ? eh ! qu'importe Cet écho d'un vain son qu'un siècle à l'autre apporte, Ce nom, brillant jouet de la postérité ?
Lamartine, Méd. II, 5. -
2 Fig. Personne ou chose dont on se joue, dont on se moque.
Les Juifs deviendraient le jouet des faux prophètes
, Bossuet, Hist. II, 6.Un âne, le jouet de tous les animaux, Un stupide animal, sujet à mille maux, Dont le nom seul en soi comprend une satire
, Boileau, Sat. VIII.Quel jour mêlé d'horreur vient effrayer mon âme ! Tout mon sang de colère et de honte s'enflamme ; J'étais donc le jouet… ciel, daigne m'éclairer ! Un moment sans témoins cherchons à respirer
, Racine, Esth. III, 4.Il est le jouet d'une femme sans pudeur
, Fénelon, Tél. III.Les rois sont exposés à être le jouet des autres hommes
, Fénelon, Tél. XII.Dans un siècle où la religion est devenue le jouet ou de la débauche ou d'une fausse science, dans un siècle où l'impiété est comme la première preuve du bel esprit
, Massillon, Or. fun. Conti. -
3 Fig. Ce qui est abandonné à l'action impétueuse des éléments. Un vaisseau devenu le jouet des flots.
Son vaisseau après avoir été le jouet des vents
, Fénelon, Tél. I.Ils furent ce que nous sommes, Poussière, jouet du vent ! Fragiles comme des hommes, Faibles comme le néant !
Lamartine, Harm. II, I.Il se dit, dans un sens analogue, de l'action des choses morales.
Ma patience sert de jouet à leur injustice ; mais je ne me lasse point de souffrir
, Bossuet, Sermons, sur l'Église, I.Notre esprit devenu le jouet de ses raisonnements
, Bossuet, Hist. II, 13.Ils deviennent les jouets de la fortune
, Fléchier, Aiguillon.Ce n'est plus le jouet d'une flamme servile
, Racine, Andr. II, 5.Et les faibles mortels, vains jouets du trépas, Sont tous devant ses yeux [de Dieu] comme s'ils n'étaient pas
, Racine, Esth. I, 3.Le courtisan… privé de cette droiture de cœur… qui conserva purs et sans tache les Daniel et les Esther au milieu même d'une cour infidèle, devient bientôt le triste jouet de toutes les cupidités humaines
, Massillon, Carême, Vocat.Hélas ! nous sommes toujours les jouets de nos vaines espérances
, Massillon, Or. fun. Dauphin. - 4 Terme de manége. Petite chaînette suspendue à la brisure du canon qui forme l'embouchure. Mettre un jouet dans la bouche du cheval, pour en solliciter l'action.
- 5Jouets de pompe, plaques de fer, qui sont clouées aux côtés des fourches de la potence d'une pompe.
- 6 Terme de marine. Synonyme de jas.
HISTORIQUE
XVIe s. Ô la courageuse faculté que l'esperance… nature nous a là donné un plaisant jouet
, Montaigne, I, 347.
Étymologie de « jouet »
Diminutif de jeu : étymologiquement, petit jeu ; Berry, jouette, s. f.
- De jouer.
Phonétique du mot « jouet »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
jouet | ʒwɛ |
Fréquence d'apparition du mot « jouet » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « jouet »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « jouet »
-
Dieu n'est pas un exemple qu'on pourrait manipuler comme un jouet. Il est l'Universel, le Vrai même, et tout le reste en est un échantillon.
Friedrich Hegel — La Raison dans l'histoire -
J’ai construit ma maison comme un jouet et j’y joue du matin au soir.
Pablo Neruda — J’avoue que j’ai vécu -
Je ne tiens pas la beauté pour merveille : jouet du temps, elle en est la dépouille.
Soeur Juana Inès La Cruz — Goût des Muses -
L’esprit humain est un jouet si fragile que c’en est pitoyable !
David Mitchell — Ecrits fantômes -
Une idée est un jouet incassable, gratuit, et quelquefois mortel.
Georges Henein -
Une femme n’est pas un jouet/ Elle est faite de chair et d’os tout comme un homme.
Aretha Franklin — Do Right Woman -
Pour compenser la fermeture des espaces jeux dans les musées, l’animatrice Christelle Behra et l’équipe de la Nef des jouets ont imaginé de nouvelles animations ponctuelles. Tous les lundis après-midi durant l’été, les enfants auront donc l’opportunité de participer à différents défis avec récompense à la clé.
Culture - Loisirs | Les défis de la Nef des jouets -
La filière du jouet à souffert pendant la crise Sanitaire, mais elle connait depuis le dé-confinement un net regain d'activité. Pour en parler, Patricia vitry, responsable du magasin Jouéclub à Auxerre, un magasin qui compte huit salariés répond à nos questions.
France Bleu — La relance éco : la filière du jouet se refait une santé -
L’une d’entre elles estime ainsi qu’il est "insensé" d’entendre que "la RAF intensifie ses efforts pour l’achat de F-35A". "Pourquoi pensent-ils avoir besoin de F-35A alors qu’ils sont incapables de les faire décoller d’un porte-avions ?", s’étonne ainsi ce membre de l’industrie de la défense. Plusieurs personnes accusent ainsi la RAF d’avoir simplement voulu s’offrir un "jouet" pour "s’amuser".
Capital.fr — La Royal Air Force accusée d'avoir acheté des F-35 "périmés" - Capital.fr -
L'homme n'est qu'un jouet inventé par Dieu.
Platon
Traductions du mot « jouet »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | toy |
Espagnol | juguete |
Italien | giocattolo |
Allemand | spielzeug |
Chinois | 玩具 |
Arabe | عروسه لعبه |
Portugais | brinquedo |
Russe | игрушка |
Japonais | おもちゃ |
Basque | jostailu |
Corse | ghjoculu |
Synonymes de « jouet »
- objet
- jeu
- joujou
- personne
- victime
- esclave
- amusette
- automate
- babiole
- baigneur
- bimbelot
- colin-tampon
- hochet
- pantin
- poupée
- souffre-douleur
Combien de points fait le mot jouet au Scrabble ?
Nombre de points du mot jouet au scrabble : 12 points