La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « instigateur »

Instigateur

[ɛ̃stigatœr]
Ecouter

Définitions de « instigateur »

Instigateur - Nom commun

  • Personne qui initie ou encourage autrui à entreprendre une action, souvent avec une connotation négative.

    Je croyais ce secret enseveli dans mon propre sein et dans celui d’une femme, l’instigatrice, la complice de mon crime. — Walter Scott — Ivanhoé

Étymologie de « instigateur »

Du latin instigator.

Usage du mot « instigateur »

Évolution historique de l’usage du mot « instigateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « instigateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « instigateur »

Citations contenant le mot « instigateur »

  • Les femmes polissent les manières, elles sont les vrais précepteurs du bon goût, les instigatrices de tous les dévouements. L’homme qui les chérit est rarement un barbare.
    Gabriel Legouvé
  • Pour rendre sa décision, la juge a retenu, à titre de facteurs aggravants, le fait que les gestes reprochés au sexagénaire avaient été posés de façon «régulière et répétée pendant presque deux ans», et que le contrevenant était «l’instigateur du stratagème mis en place».
    Le Journal de Québec — Embauche de travailleurs illégaux: l'absolution inconditionnelle lui est refusée | JDQ
  • Elle est également co-instigatrice du mouvement Mères au front, qui vise à prévenir les changements climatiques menaçant l’avenir des enfants. 
    Le Journal de Québec — Laure Waridel se joint au Journal | Le Journal de Québec
  • Yvon Simon, instigateur de l’association et adjoint au maire de Plouézec, explique :
    Lanleff : les huîtres la Baie s'exposent au temple | La Presse d'Armor
  • Après avoir écouté la délégation, le président du parti Pts a démenti d’être instigateur du mouvement des jeunes “Siguiri avant”.  » Je ne suis de rien dans cette affaire. Comme je suis influent dans la préfecture plusieurs de Siguiri, de jeunes du quartier sont venus me rencontrer. Ils sont tous militants du Rpg Arc-en-ciel. Alors que je suis président d’un autre parti politique. Tout le monde cherche aujourd’hui à se faire aimer par les citoyens de la préfecture de Siguiri qui a le plus grand électorat du pays. Je ne peux pas les refouler. C’est ainsi, je les ai approchés parce que, moi aussi, je veux commander ce pays”, justifie-t-il
    Guinee360.com - Actualité en Guinée, toute actualité du jour — Accusé d’être instigateur des manifestations à Siguiri, Mamadi Diawara rencontre des émissaires d’Apha Condé
  • Claudine Burgarella, comédienne et vice-présidente de l’association Coup de théâtre, quitte la troupe d’amateurs créée il y a quatre ans pour mieux se consacrer aux ateliers d’initiation théâtre enfants et adultes dont elle est l’instigatrice. Elle a ainsi créé Les Petits Brigadiers.
    midilibre.fr — Claudine Burgarella initie petits et grands au plaisir du théâtre - midilibre.fr

Traductions du mot « instigateur »

Langue Traduction
Anglais instigator
Espagnol instigador
Italien istigatore
Allemand anstifter
Chinois 煽动者
Arabe المحرض
Portugais instigador
Russe подстрекатель
Japonais 扇動者
Basque sortzaile
Corse instigatore
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.