La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « inflexibilité »

Inflexibilité

[ɛ̃flœksibilite]
Ecouter

Définitions de « inflexibilité »

Inflexibilité - Nom commun

  • Caractère de ce qui ne peut être fléchi ou modifié.

    La même chose valait pour les attitudes comme la dureté et l’inflexibilité.
    — Sabine Delzescaux, Norbert Elias: Distinction

Expressions liées

  • Montrer de l'inflexibilité à quelqu'un

Étymologie de « inflexibilité »

Dérivé du mot inflexible avec le suffixe -ité.

Usage du mot « inflexibilité »

Évolution historique de l’usage du mot « inflexibilité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « inflexibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « inflexibilité »

Antonymes de « inflexibilité »

Citations contenant le mot « inflexibilité »

  • Les architectes de la paix ne renoncent jamais face aux obstacles, en particulier ceux érigés par le sectarisme, l'intolérance et l'inflexibilité des traditions.
    Benazir Bhutto — Les Architectes de la Paix, 2000
  • "Les échanges se tiennent dans un cadre constructif et apaisé", a assuré une source diplomatique, ce qui contraste avec la journée de vendredi, achevée dans une grande tension face à l’inflexibilité des Pays-Bas.
    SudOuest.fr — Sommet de l’UE : blocage sur le plan de relance, les discussions acharnées se poursuivent ce samedi
  • Le projet d’un plan massif pour relancer l’économie de l’UE après le coronavirus s’est heurté vendredi à l’inflexibilité des pays dits « frugaux », Pays-Bas et Autriche en tête, au premier jour d’un sommet européen à l’issue très incertaine.
    LA VDN — DIRECT. Coronavirus: le Premier ministre n’exclut pas une fermeture des frontières avec l’Espagne

Traductions du mot « inflexibilité »

Langue Traduction
Anglais inflexibility
Espagnol inflexibilidad
Italien inflessibilità
Allemand inflexibilität
Chinois 僵硬
Arabe عدم المرونة
Portugais inflexibilidade
Russe негибкость
Japonais 柔軟性のない
Basque zorroztasunak
Corse inflessibilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.