Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « flexibilité »
Flexibilité
Définitions de « flexibilité »
Flexibilité - Nom commun
-
Propriété de la voix permettant des variations et des adaptations dans le ton ou le volume.
-
Aptitude d'un individu à s'adapter facilement à différentes situations ou à modifier son comportement en fonction du contexte.
La flexibilité de son caractère en fait une personne qui s’intègre facilement. Il n’est pas intransigeant, c’est presque un défaut.
-
(Anglicisme) Caractéristique d'une organisation ou structure industrielle pouvant s'adapter rapidement aux changements du marché.
-
Capacité à être physiquement souple ou à subir une déformation longitudinale, spécifiquement en référence aux objets ou au corps humain.
Dans les poses renversées, les épaules de la danseuse vont presque toucher la terre ; les bras, pâmés et morts, ont une flexibilité, une mollesse d’écharpe dénouée.
— Théophile Gautier, Voyage en Espagne
Flexibilité - Définition de France Terme
-
Capacité d'un ski à se déformer longitudinalement.
Expressions liées
- Flexibilité d'une tige, du jonc
- Flexibilité de l'esprit, du caractère (grande faculté d'adaptation aux circonstances.)
- Flexibilité de la taille
- Flexibilité de la voix (faculté de passer avec aisance d'un ton à un autre, d'un accent à un autre.)
- Flexibilité des prix (Variations des prix provoquées par un excès d'offre ou de demande)
Étymologie de « flexibilité »
Du provençal flexibilitat, de l'espagnol flexibilidad, de l'italien flessibilità, et du latin flexibilitatem, dérivé de flexibilis, signifiant flexible.Usage du mot « flexibilité »
Évolution historique de l’usage du mot « flexibilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « flexibilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « flexibilité »
Antonymes de « flexibilité »
Citations contenant le mot « flexibilité »
-
Perturbée par la pandémie, la fenêtre internationale de l'automne est au cœur des discussions entre clubs et fédérations de rugby: «il faudra de la flexibilité des deux côtés», a estimé mardi le directeur général du Stade français Thomas Lombard.
La Croix — Calendrier international: «il faut de la flexibilité», explique Lombard
Traductions du mot « flexibilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | flexibility |
| Espagnol | flexibilidad |
| Italien | flessibilità |
| Allemand | flexibilität |
| Chinois | 灵活性 |
| Arabe | المرونة |
| Portugais | flexibilidade |
| Russe | гибкость |
| Japonais | 柔軟性 |
| Basque | malgutasuna |
| Corse | flessibilità |