La langue française

Individualisé

Sommaire

  • Définitions du mot individualisé
  • Phonétique de « individualisé »
  • Citations contenant le mot « individualisé »
  • Traductions du mot « individualisé »
  • Synonymes de « individualisé »
  • Antonymes de « individualisé »

Définitions du mot « individualisé »

Trésor de la Langue Française informatisé

INDIVIDUALISÉ, ÉE, part. passé et adj.

I. − Part. passé de individualiser*.
II. − Emploi adj.
A. − Qui possède les caractères propres d'un individu; qui se distingue des autres êtres de la même espèce par des caractères spécifiques. Synon. différencié.Comportement, organisme, psychisme individualisé; forme, littérature individualisée. Son moi le plus personnel et le plus nettement individualisé (L. Febvre, Combats pour hist., Entre Benda et Seignobos, 1933, p. 88).À mesure que le père Goriot s'élève jusqu'au type, lui [Vautrin] s'abaisse, touche terre, devient enfin une personne, un type individualisé (Mauriac, Gds hommes,1949, p. 154).Grains de protoplasme, avec ou sans noyau individualisé (Teilhard de Ch., Phénom. hum.,1955, p. 94):
Pour les gens de notre génération, dans ce siècle des choses et des hommes sans passé, dans ce monde individualisé, isolé et personnel dans la douleur et dans la joie, un tel spectacle [un enterrement à la campagne] est comme la dernière représentation de cette gens, de cette clientèle amie et dévouée qui faisait à la famille une base élargie, le cortège de ses noces, le convoi de ses funérailles. Goncourt, Ch. Demailly,1860, p. 186.
B. − Rare. Qui s'adresse à un individu, à une personne en particulier. Menaces individualisées, adressées à des parlementaires ou à des fonctionnaires (Meynaud, Groupes pression Fr.,1958, p. 153).
Prononc. : [ε ̃dividɥalize]. Fréq. abs. littér. : 58.

Wiktionnaire

Forme de verbe

individualisé \ɛ̃.di.vi.dɥa.li.ze\

  1. Participe passé masculin singulier du verbe individualiser.


Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

INDIVIDUALISER. v. tr.
T. didactique. Considérer, présenter une chose quelconque isolément, individuellement; ou Faire qu'elle ait un caractère propre et qui la distingue de toutes les autres choses de son espèce.

Littré (1872-1877)

INDIVIDUALISÉ (in-di-vi-du-a-li-zé, zée) part. passé d'individualiser
  • Rendu individuel. On les peut rendre ainsi [quelques mots de l'Évangile] : êtes-vous fils de Dieu ? ou ainsi : êtes-vous le Fils de Dieu ? or, ce sont deux propositions essentiellement distinctes, puisque le mot fils, en tant que précédé de l'article, est dans la seconde un substantif individualisé, D'Olivet, Ess. gramm. II, 3.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « individualisé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
individualisé ɛ̃dividyalise

Citations contenant le mot « individualisé »

  • Comment se fait-il que des enseignants du secteur public aient le temps d’aller faire du soutien individualisé payant et ils n’ont pas le temps de faire du soutien individualisé gratuit dans les établissements scolaires. De Ségolène Royal / Angers - Janvier 2006
  • Après un stage à Prémanon suivi d'un autre à Vassieux, les filles seront à Corrençon la semaine prochaine. Entre temps, les deux entraineurs font des aller-retours pour du suivi spécifique, chez l'une ou l'autre des athlètes. "C'est intéressant de pouvoir proposer du travail individualisé", lâche le Peiserot.  , SkiChrono | Jean-Paul Giachino : "Mettre l'accent sur l'aspect psychologique"
  • « J’ai appris à faire un enseignement plus individualisé », poursuit Ana Maria Garcia Marquez. « Les élèves rendaient des devoirs toutes les semaines et, confinée, j’avais le temps de les corriger chaque semaine et d’expliquer ce qui n’allait pas puis d’approfondir ce qui n’avait pas été compris. Mon enseignement a été plus individualisé ». , Ana Maria Garcia Marquez : Réaliser des BD en espagnol
  • Des ateliers sur le synthétique du stade, en passant par les terrains de la Ponétie, avant de travailler la posture du tir au but en se rendant au golf de Vayzac, ce samedi, la petite troupe a bénéficié d'un suivi individualisé pour lequel l'ouvreur était lui aussi bien entouré.  www.lamontagne.fr, Marc Palmier (Stade Aurillacois), de la rééducation à la formation - Aurillac (15000)
  • Depuis le confinement, des associations et fondations ont offert un accompagnement individualisé à distance à de nombreux élèves issus de milieux modestes. Alors que l’école est censée reprendre pour tous, leurs 22 000 parrains bénévoles devront poursuivre leur engagement pour contrer le creusement des inégalités. La Croix, Le mentorat, une piste pour réduire la fracture scolaire
  • La joie de la population est grande au Chili, où la Chambre des députés a adopté le 15 juillet une loi historique autorisant les citoyens à puiser jusqu'à 10% de leur épargne-retraite, un système de cotisation individualisé relevant principalement du secteur privé, hérité de l'époque du dictateur Augusto Pinochet. RT en Français, Chili : vote historique pour le droit à puiser dans l'épargne-retraite — RT en français
  • Transgene et Hypertrust Patient Data Care annoncent le lancement opérationnel de la première solution de blockchain dédiée aux essais cliniques de traitements personnalisés. Cette solution « cloud » repose sur le produit d’Hypertrust X-Chain for Clinical Trials. Elle permet de surveiller et d’orchestrer l’ensemble des processus liés à la conception et à la fabrication du vaccin thérapeutique individualisé TG4050 de Transgene. Elle fournit un registre infalsifiable des données générées lors de ces processus. Issu de la technologie myvac®, TG4050 est une immunothérapie individualisée grâce à l’Intelligence Artificielle (IA). Deux essais cliniques sont en cours dans les traitements des cancers de l’ovaire, de la tête et du cou. , » Transgene et Hypertrust Patient Data Care déploient la 1ère solution de blockchain appliquée à des essais cliniques de traitements personnalisés MyPharma Editions | L'Info Industrie & Politique de Santé
  • Cette année scolaire a été marquée par la crise du Covid-19. Pendant la période de confinement, l’équipe pédagogique a mis en place un suivi individualisé de chaque élève. Chaque semaine, les enseignants prenaient contact avec les élèves pour faire le point sur les difficultés qu’ils rencontraient dans l’apprentissage des cours à distance. , Yssingeaux : d’excellents résultats aux examens au lycée agricole George-Sand - La Commère 43

Traductions du mot « individualisé »

Langue Traduction
Anglais individualized
Espagnol individualizado
Italien individualizzato
Allemand individualisiert
Chinois 个性化
Arabe فردي
Portugais individualizado
Russe индивидуализированный
Japonais 個別化
Basque banan-banako
Corse individualizatu
Source : Google Translate API

Synonymes de « individualisé »

Source : synonymes de individualisé sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « individualisé »

Partager