La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « collectiviser »

Collectiviser

[kɔlɛktivize]
Ecouter

Définitions de « collectiviser »

Collectiviser - Verbe

  • Mettre une propriété privée, telle des terres, usines ou entreprises, sous la gestion collective, souvent celle des travailleurs via des coopératives, distinguant cette action de la nationalisation où l'État prend le contrôle.

    Dans son effort de redonner du pouvoir aux travailleurs, le gouvernement a pris la décision audacieuse de collectiviser les industries clés, transférant ainsi le contrôle des usines des mains des propriétaires privés à celles de coopératives gérées par les employés eux-mêmes.
    (Citation fictive)

Étymologie de « collectiviser »

Composé du terme collectif et du suffixe -iser.

Usage du mot « collectiviser »

Évolution historique de l’usage du mot « collectiviser » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « collectiviser » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « collectiviser »

Antonymes de « collectiviser »

Citations contenant le mot « collectiviser »

  • Deuxièmement, l’assurance sociale a pour but de collectiviser le financement des soins auxquels on recourt pour des raisons individuelles. Dans le contexte d’une pandémie, le recours aux soins de santé s’écarte de cette dimension individuelle, et sert au moins tout autant l’intérêt général.
    Eclairage: «Covid-19 et l’assurance maladie»

Traductions du mot « collectiviser »

Langue Traduction
Anglais collectivize
Espagnol colectivizar
Italien collettivizzare
Allemand kollektivieren
Chinois 集体化
Arabe جماعيا
Portugais coletivizar
Russe коллективизировать
Japonais 集まる
Basque sozializatu
Corse cullettivu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.