La langue française

Increvable

Sommaire

  • Définitions du mot increvable
  • Étymologie de « increvable »
  • Phonétique de « increvable »
  • Citations contenant le mot « increvable »
  • Traductions du mot « increvable »
  • Synonymes de « increvable »
  • Antonymes de « increvable »

Définitions du mot increvable

Trésor de la Langue Française informatisé

INCREVABLE, adj.

A. − [En parlant d'un inanimé concr.] Qui ne peut être crevé. Ballon increvable. Au salon de l'automobile de 1948, Kléber-Colombes présentait un pneu increvable sans chambre (Tinard, Automob.,1951, p. 347).
B. − Au fig., pop. [En parlant d'un animé] Qui ne peut mourir. Synon. invincible.Ricarda tué? Pourquoi pas? poursuivit-elle (...). J'aurais été curieuse de voir ça. Mais tu ne connais pas encore Ricarda. Si tu le connaissais, tu saurais qu'il est increvable... (Abellio, Pacifiques,1946, p. 83).Ces films à épisodes où renaissent miraculeusement d'increvables héros (H. Bazin, Mort pt cheval,1949, p. 22).
P. hyperb. [En parlant d'un animé ou d'un inanimé] Qui est très endurant et résistant. Synon. coriace (fam.), infatigable, robuste, solide.Cheval, voiture increvable (Lar. Lang. fr.). C'était à croire que (...) tous ces gens étaient en acier, même (...) Mmede Viborne (...) qu'on imaginait tellement mieux (...) fragile et douce plutôt qu'enragée, increvable? (Vialar, Débucher,1953, p. 166).
Prononc. : [ε ̃kʀ əvabl̥]. Étymol. et Hist. 1895 (L'année vélocipédique ds Almanach Hachette pour 1896 p. 228 : le Club des increvables organise un bal); 1898 pneus increvables (Jarry, Spéculations, La passion considérée comme une course de côte in Œuvres complètes, VI, 374 ds Quem. DDL t. 5). Dér. de crever*; préf. in-1*; suff. -able*. Bbg. Ball (R.V.). Nouv. dat. pour le vocab. de l'automob. Fr. mod. 1974, t. 42, p. 356. - Quem. DDL t. 12.

Wiktionnaire

Adjectif

increvable \ɛ̃.kʁə.vabl̥\ masculin et féminin identiques

  1. (Sens propre) Qui ne peut se crever.
    • Brevet de quinze ans, 30 septembre 1913; Destriez (J.) & Duthilleul (E.), représentés par Smits, rue Colbrant, n" 23, à Lille (Nord). — Tube à air increvable et inéclatable remplaçant la chambre à air des pneumatiques pour automobiles. — (Bulletin des lois : Partie supplémentaire , 2e partie : Ordonnances, 1er et 2e section, Paris : Imprimerie nationale, 1915, p. 1297)
  2. (Figuré) (Familier)
    1. (En parlant des personnes) Qui ne peut pas mourir.
    2. (En parlant d’un animé ou d’un inanimé) Très résistant, très solide, robuste ; infatigable.
      • La Peugeot 404 avait la réputation d’être increvable.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « increvable »

 Dérivé de crevable avec le préfixe in-.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « increvable »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
increvable ɛ̃krœvabl̥

Citations contenant le mot « increvable »

  • Spectacle cirque & VTT trial pour tout public avec un duo improbable qui va alimenter le public d'une nourriture autant spirituelle que circassienne. Trialiste et jongleur, ils jouent pour le public et provoquent... quelques émotions. Kiki, artiste professionnel depuis plus de 20 ans, que vous avez pu voir au plus grand cabaret avec un numéro de jonglage "les plaques mobiles" et Rodolphe, artiste de cirque et champion de VTT vous feront rire, vous surprendrons et vous chahuterons pendant une heure durant... https://www.les-rustines.fr/spectacles/increvable/ Durée : 55 minutes Public : tout public , Cirk en rue : La cie les rustines : Increvable : Spectacle Humour a Schirmeck
  • En plus d’être très jolie, cette plante est quasiment increvable. Avec ses feuilles graphiques, elle s’adapte à tous les intérieurs car elle supporte tous les types d’éclairage (même si la lumière directe serait à éviter) et aurait même des vertus incroyables. Ainsi, on dit qu’elle est dépolluante et qu’elle a des effets bénéfiques à la fois sur les yeux, les voies respiratoires et la peau. Pour ce qui est de l’arrosage, elle n’a pas besoin que cela soit régulier tant elle est robuste. Et bonus, vous la trouverez sur le marché pour la somme d’environ 20 euros. Et si tu as envie de te tourner vers le naturel question beauté, voici 3 marques de cosmétiques naturels pour être écolo jusque sur sa peau. , 3 plantes increvables pour décorer ton appartement à petits prix - L'Etudiant Trendy

Traductions du mot « increvable »

Langue Traduction
Anglais indestructible
Espagnol indestructible
Italien indistruttibile
Allemand unzerstörbar
Chinois 坚不可摧
Arabe غير قابل للتدمير
Portugais indestrutível
Russe нерушимый
Japonais 不滅
Basque suntsiezina
Corse indestructibile
Source : Google Translate API

Synonymes de « increvable »

Source : synonymes de increvable sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « increvable »

Partager