Inapte

Définitions de « inapte »

Inapte - Adjectif

• Qui n'est pas qualifié ou qui manque de compétences pour une tâche ou une fonction spécifique.

  Pour le stratégiste, elle risque, entre autres problèmes, de « tacticiser » la stratégie — réduisant la stratégie à une pure exécution technique, la dépolitisant au passage — imposant également de reconsidérer l’articulation entre efficacité et efficience militaire, au risque de déboucher sur de « nouvelles armées d’ancien régime », techniquement très avancées, mais stratégiquement inaptes. — (Joseph Henrotin, L’art de la guerre à l’âge des réseaux, 2017)

• (Désuet) (Militaire) Qui est jugé non conforme aux standards physiques ou mentaux requis pour le service militaire.

  J’étais un bel officier, tout de bleu vêtu ; je portais une belle médaille. J’avais été déclaré « inapte », comme on disait. Tout cela faisait beaucoup de chance. De temps en temps, tous les trois ou quatre mois, je passais devant une commission médicale. On me pesait, on m’auscultait, on écoutait battre mon cœur, souffler mes poumons. « Inapte ! » J’étais bon pour vivre ! Car ce monde était si ordonné, si rationnel qu’on y était d’autant plus sûr de vivre qu’on s’y portait plus mal. Chacune de ces visites me remplissait de honte et de haine.

Étymologie de « inapte »

Évolution historique de l’usage du mot « inapte » depuis 1800

Synonymes de « inapte »

• incompétent
• inhabile
• incapable
• impropre
• malhabile
• impuissant
• maladroit
• insuffisant
• malade
• débile

Antonymes de « inapte »

• adroit
• apte
• capable
• compétent

Citations contenant le mot « inapte »

• La presque totalité des hommes s'imagine qu'être jugé apte à quelque chose est un bien. En réalité, c'est être jugé inapte à tout ce qui est un avantage.

• Après avoir participé à l’entraînement des siens la veille, l’attaquant des Bruins de Boston David Pastrnak a été déclaré inapte à jouer, jeudi.

• WASHINGTON, 18 juin (Reuters) - Donald Trump a qualifié jeudi de "menteur" et de "crétin" son ancien conseiller à la Sécurité nationale John Bolton, qui le juge "inapte" à la fonction présidentielle et l'accuse dans un livre à paraître dans quelques jours d'avoir demandé l'aide de son homologue chinois Xi Jinping pour être réélu en novembre prochain.

• Mais le jugement rendu le 15 juin a débouté l'ex-animateur de l'ensemble de ses demandes. Le conseil a considéré entre autres que le délit de travail dissimulé n'était pas établi tout en se déclarant inapte à se prononcer sur la partie incriminée des contrats de prestation de service, au profit du tribunal de Commerce. Franck Ferrand dénonçait ces cinq contrats signés entre 2013 et 2018 en parallèle de ses CDDU pour son émission "Au coeur de l'histoire" sur Europe 1. Mais le conseil des prud'hommes, qui a relevé le caractère de travailleur indépendant de l'historien, note que c'est l'animateur lui-même qui a proposé cette option.

• À la suite d'une situation de harcèlement moral, une salariée a été déclarée inapte à son poste de travail. Comme il n'existe pas de possibilité de la reclasser, elle n'est plus dans l'obligation de fournir un travail ni de se tenir à la disposition de son employeur.

• L’employeur doit proposer au salarié déclaré inapte un autre emploi approprié à ses capacités, au sein de l'entreprise ou des entreprises du groupe auquel elle appartient le cas échéant, situées sur le territoire national et dont l'organisation, les activités ou le lieu d'exploitation assurent la permutation de tout ou partie du personnel (art. L. 1226-2 C. trav.).

• Comment une municipalité qui dépense un budget énorme pour la sécurité (90 millions d'euros en 2020), qui est l'une des villes ayant le plus de policiers municipaux et de caméras de vidéo surveillance, peut elle se déclarer par avance incapable de garantir la sécurité sur ses plages et son port ? A quoi sert donc de jouer les "Monsieur muscles politiques" quand on est inapte à protéger ses habitants ?

• « Si sa maladie n'empêche pas [la requérante] de poursuivre ses études, elle lui interdit de vivre seule et lui impose un surinvestissement dans le travail pour revoir les cours qu'elle n'a pas pu suivre correctement en raison de sa somnolence excessive », cite-t-il en exemple. Les juges nantais ont notamment alloué une somme de 50 000 euros pour la seule « incidence professionnelle » de cet accident médical qui a rendu la jeune femme « inapte à la conduite automobile ».

Traductions du mot « inapte »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Synonymes de inapte sur lebonsynonyme.fr