La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « compétent »

Compétent

[kɔmpet]
Ecouter

Définitions de « compétent »

Compétent - Adjectif

Compétent — définition française (sens 1, adjectif)
(Droit) Relatif à ce qui est légalement attribué en vertu de droits spécifiques, généralement concernant une part d'un bien ou domaine.
(Général) Qualifie ce qui est adéquat, approprié ou nécessaire dans un contexte donné.
(Droit et par extension) Désigne une personne ayant l'autorité ou la capacité requise pour traiter un sujet spécifique, émettre un jugement compétent ou être efficace dans sa fonction.

Expressions liées

  • Autorités compétentes
    La communauté des Bashi dont est originaire Vital Kamerhe dans le territoire de Walungu, demande aux autorités compétentes de favoriser l'évacuation du président de l'Union pour la nation (UNC), pour des soins appropriés après que la liberté provisoire lui ait été accordée.
    — Actualite.cd, RDC : les autorités compétentes appelées à faciliter la prise en charge médicale appropriée de Vital Kamerhe | Actualite.cd
  • Cette affaire ne compète point à tel tribunal
  • Juge compétent
    C’est donc uniquement sous l’angle de la détermination du juge compétent au regard des règles de droit international privé que cette affaire se présente, sans que soit directement envisagée la situation de la plate-forme au regard du régime de l’abus de position dominante (sur cette problématique, v. par ex. N. Lenoir et A. Jacquin, Référencement en ligne et abus de position dominante : quelles problématiques pour les plates-formes numériques ?, AJCA 2016. 223 ).
    Booking.com c. hôtelier : compétence pour un abus de position dominante allégué - Concurrence - Distribution | Dalloz Actualité
  • Juridiction compétente
  • Organismes compétents
    Le gouverneur de Bangkok, Aswin Kwanmuang, a appelé les organismes compétents à surveiller davantage la bonne gestion des voiries de la capitale après les plaintes des riverains relatives aux voitures abandonnées, explique le vice-gouverneur Sakoltee Phattiyakul.
    — Siam Actu, Bangkok : la municipalité lance l’enlèvement des voitures abandonnées
  • Âge compétent (âge requis par la loi)
    Maintenant pour moi, c'est fini, j'ai franchi l'âge compétent, je suis atteint par la limite, je ne ferai plus un héros.
    — Alphonse Arnoux, Rencontres avec Richard Wagner

Étymologie de « compétent »

Du latin competens, dérivé du verbe compéter. En provençal, le terme est competent.

Usage du mot « compétent »

Évolution historique de l’usage du mot « compétent » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « compétent » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « compétent »

Antonymes de « compétent »

Citations contenant le mot « compétent »

  • Un homme compétent est un homme qui se trompe selon les règles.
    Paul Valéry — Mauvaises Pensées et autres, Gallimard
  • Peu de choses sont impossibles à qui est assidu et compétent... Les grandes oeuvres jaillissent non de la force mais de la persévérance.
    Samuel Johnson
  • Le budget de fonctionnement s’équilibre à 443 000 €. 201 500 € sont affectés aux charges de personnel : « Cela représente 45 % de notre budget », précise l’adjoint aux finances, Régis Fégar. « C’est un choix que nous avons fait », souligne Yves Iliou, le maire, « avoir du personnel compétent et ne pas avoir recours à des frais extérieurs ». L’achat d’une nouvelle tondeuse s’élève à 13 400 €.
    Le Telegramme — Budget primitif de Goulven : « Le choix d’avoir un personnel compétent » - Goulven - Le Télégramme
  • Une expertise médicale la veille de l’audience confirme les conclusions d’une précédente expertise neuf ans plus tôt : discernement altéré, dangerosité psychiatrique et hospitalisation recommandée. Conclusions suivies par le jugement : déclaré irresponsable pénalement, le prévenu arrivé seul au tribunal judiciaire repart deux heures plus tard encadré du personnel compétent afin d’être directement hospitalisé.
    Le Telegramme — Un père frappé par son fils à Lorient - Lorient - Le Télégramme
  • En somme, et pour résumer, l’Ordre National, une fois encore, a au moins un train de retard, en ce qu’il choisit de saisir l’instance disciplinaire contre le Professeur PERRONNE, à l’heure où le Juge pénal, seul compétent pour apprécier la portée des propos ainsi tenus est saisi.
    Caducee.net — Déontologie médicale fin de partie
  • Un comptable compétent annonce la veille ce que les économistes prévoient le jour même pour le lendemain.
    Miles Thomas
  • Il n'y a pas d'expert qui soit absolument compétent.
    Ptahhotep — Yoyotte
  • Entre fond et forme, la forme est la compétence des incompétents !
    Laurent Martinez

Traductions du mot « compétent »

Langue Traduction
Anglais competent
Espagnol competente
Italien competente
Allemand kompetent
Chinois 胜任的
Arabe مختص
Portugais competente
Russe компетентный
Japonais 有能な
Basque eskumena
Corse cumpetente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.