Malhabile

Définitions de « malhabile »

Malhabile - Adjectif

• Dépourvu d'adresse ou de compétence dans l'exécution de tâches ou la manipulation d'objets.

  Ses doigts malhabiles, enflés par la goutte, lui obéissaient très mal.

Étymologie de « malhabile »

Évolution historique de l’usage du mot « malhabile » depuis 1800

Synonymes de « malhabile »

• maladroit
• gauche
• inhabile
• pataud

Antonymes de « malhabile »

• adroit
• capable
• habile
• savant

Citations contenant le mot « malhabile »

• Malhabiles nous sommes à nous atteindre, les hommes, malgré la promesse entrevue dans l'eau du regard.

• Comment peut-on s'élever si ce n'est lentement, d'échelon en échelon ? Et à quoi bon le succès passager, mais si malhabile qu'il interdirait tout lendemain ?

• Depuis toujours, l’homme mâle est un animal fainéant et malhabile de ses doigts gourds. Quelques talentueux artisans font encore exception, certes, mais le patachon lambda d’aujourd’hui n’a rien d’un alpha et a déjà de la peine à manier la télécommande de la télévision.

• HACHÉ MENU - Vingt ans après, Christophe Joulie (Chartier, Congrès, Sebillon…) relance l’affaire familiale, face à la gare de l’Est. C’est le Paris rétro, droit sur ses coutures. Sûrement encore trop neuf mais déjà pas malhabile à installer ses humeurs de patine…

• En passant, le chef bloquiste Yves-François Blanchet, de manière certes malhabile, a bien fait de condamner le traitement injuste qu’on lui a réservé dans le ROC où on a laissé entendre, après le Face-à-Face, qu’une de ses phrases, « votez pour un parti qui vous ressemble », avait des accents racistes. « C’est au mieux malhonnête », a-t-il dit avec raison.

• Il n’en fallait pas plus pour que le bord de mer se soulève. Dans leur approche, c’est plusieurs membres du gouvernement qui vont, chacun pondre sa petite et malhabile publication. Puis vint l’ingénieuse idée d’annoncer dans la foulée, la visite d’Etat de Faure Gnassingbe du Togo pour lundi 13 juillet 2020. Sauf que mal leur en a pris. Le fils Eyadema n’a jamais foulé le sol gabonais ce jour-là. Et silence radio du côté des officiels. Que s’est-il passé pour faire subir un tel affront à toute une nation ?

• «Je pense que c’est malhabile de ma part, a-t-elle affirmé. C’est un tweet qui, selon certaines personnes, insinuait que le premier ministre n’avait pas payé ses billets. C’est une blague malhabile. Je le reconnais. Je l’avoue. C’était déplacé. Je me suis excusée et je pense qu’il n’y a personne de parfait. Je ne suis pas parfaite moi-même. Je pense que c’est un incident.»  

• Incompris, malhabile politiquement, se brouillant avec ses collègues, il finira par quitter sa clinique et mourra seul. Il faudra 20 ans pour que le lavage de mains devienne chose courante. Qu’est-ce qui explique que, malgré les chiffres qui semblent offrir des preuves irréfutables, il n’a pas réussi à convaincre ses confrères ? Étaient-ils stupides ?

Traductions du mot « malhabile »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du TLFi
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Synonymes de malhabile sur lebonsynonyme.fr
• Citations du mot « malhabile » (43)