Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « impair »
Impair
[ɛ̃pɛr]
Définitions de « impair »
Impair - Adjectif
-
(Mathématiques) Se dit d'un nombre entier non divisible par deux.
Cette étape est plausible, car NO est une espèce à nombre impair d'électrons, et deux molécules peuvent former une liaison covalente quand elle se rencontrent. Le fait que le dimère N202 existe aussi dans le solide rend la suggestion plausible.
— Peter William Atkins
Impair - Nom commun
-
(Poésie) Se dit des vers caractérisés par un nombre impair de syllabes.
De la musique avant toute chose,Et pour cela préfère l’ImpairPlus vague et plus soluble dans l’air,Sans rien en lui qui pèse ou qui pose.
— Paul Verlaine, L’Art poétique -
(Familier) Action désobligeante ou gaffe notable susceptible de causer du tort ou d'offenser.
Si le nombre pair de douze a été fixé pour chiffrer le total des membres d'un jury d'assises, c'est pour éviter à celui-ci de commettre un impair.
— Pierre Dac, Les Pensées
Expressions liées
- Années impaires
- Chiffre impair
- Commettre impair sur impair, accumuler les impairs
- Côté impair
- Faire un double impair (choisir l'impair deux fois de suite à tort.)
- Feuille ailée avec impaire, feuille ailée sans impaire
- Foliole impaire ou p ell impaire, subst fém (foliole terminale unique de certaines fleurs pennées.)
- Fonction impaire (fonction dont la valeur change de signe en même temps que la variable.)
- Indice, degré impair
- Jeu de pair ou impair, jouer à pair ou impair
- Jouer les impairs
-
Jours impairs
Les bateaux pour le Havre partent de Rouen dans le mois d'octobre tous les jours impairs, 1er, 3, 5, 7, etc., jusqu'au 15
— Flaubert, Correspondance -
L'impair (les nombres impairs.)
Tel est incliné au pair, tel à l'impair, un autre aux nombres premiers, un autre aux divisibles
— Arnoux, Chiffre - L'impair, les impairs (l'ensemble des numéros impairs.)
- Nerf impair
-
Nombre impair (nombre entier non multiple de deux, qui n'est pas divisible en deux entiers égaux.)
Tous les mois reçurent un nombre de jours impair : les Romains superstitieux de cette époque croyaient que le nombre impair portait bonheur
— Chauve-Bertrand, Question calendrier - Nombre impairement pair (Nombre dont la moitié est un nombre impair)
- Pair-impair, pair et/ou impair (jeu consistant à deviner si les objets cachés dans la main de son partenaire sont en nombre pair ou en nombre impair.)
- Polynôme impair
- Stationnement interdit jours impairs
- Un impair énorme, regrettable
- Voie impaire (sur une ligne à deux voies, voie suivie par les trains qui s'éloignent du point d'origine, appelés « trains impairs », qui portent un numéro impair.)
Étymologie de « impair »
Du latin impar (inégal, dissemblable ; qui n'est pas pair).Usage du mot « impair »
Évolution historique de l’usage du mot « impair » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « impair » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « impair »
Antonymes de « impair »
Citations contenant le mot « impair »
-
Hier, quand le Premier Ministre ne voulait pas se mouiller, on lui donnait un parapluie. Aujourd’hui, quand il se mouille, on lui prête un impair !
Jacques Faizant — Chaud devant ! -
Si le nombre pair de douze a été fixé pour chiffrer le total des membres d'un jury d'assises, c'est pour éviter à celui-ci de commettre un impair.
Pierre Dac -
Le ministre de l’Intérieur a démenti une rumeur ayant circulé hier selon laquelle les FSI n’imposeront plus d’amendes aux infractions au règlement de la circulation alternée pair-impair, imposée dans le cadre de la lutte contre la propagation du Covid-19. Le règlement est toujours en vigueur, a-t-il dit.
L'Orient-Le Jour — Pair-impair : ça marche toujours - L'Orient-Le Jour -
CAC 40 : Oups, les investisseurs hésitent, achat ou vente ? Jour pair achat, impair vente ?
Guide Epargne — Jour impair, la Bourse de Paris hésitante (+0,04%) devrait être en hausse : Actualités des marchés -
Une assemblée pour décider doit avoir une nombre impair, mais trois, c'est déjà trop.
Ferdinand Foch -
Pour prendre une décision, il faut être un nombre impair de personnes, et trois c'est déjà trop.
Georges Clemenceau -
[mise à jour le 13 mai] Les horaires d’ouverture des déchèteries sont étendus mais il y a des files d'attente. Les règles sont strictes : accès jour pair / jour impair en fonction des immatriculation des véhicules. Les gants et le masque sont obligatoires.
MET' — MET' – Déchèteries : lisez les conditions d’accès avant d’y aller
Traductions du mot « impair »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | odd |
| Espagnol | impar |
| Italien | dispari |
| Allemand | seltsam |
| Chinois | 奇 |
| Arabe | غريب |
| Portugais | ímpar |
| Russe | странный |
| Japonais | 奇数 |
| Basque | bakoitiak |
| Corse | strano |