La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « histrion »

Histrion

[istrijɔ̃]
Ecouter

Définitions de « histrion »

Histrion - Nom commun

  • (Histoire, Théâtre) Acteur de l'Antiquité romaine spécialisé dans les farces.

    Malgré son talent d'acteur, Cicéron le traita souvent d'histrion, moquant ainsi sa tendance à dramatiser chaque situation, comme une sorte de comédien de farce antique.
    (Citation fictive)
  • Artiste scénique se caractérisant par une performance exagérée ou jugée de mauvaise qualité.

    Enfin, le personnage même des troubadours procède des jongleurs, et ceux-ci sont, comme leur nom l’indique, une dérivation de l’ancien joculator, qui faisait partie, aussi bien que les histrions et les mimes, d’une classe d’hommes consacrée aux jeux dégénérés de la scène romaine.
    — Jean-Jacques Ampère, La Littérature française au moyen-âge
  • (Figuré) Individu attirant l'attention par un comportement excessif ou théâtral.

    Mais qu’importe si l’histrion sans foi ne traine sur les planches qu’une âme usée aux débauches du corps et débite mécaniquement son rôle, pourvu que le spectateur ait la virginité de sa croyance au génie de l’artiste.
    — Hippolyte Castille, Talleyrand

Expressions liées

  • Histrion politique
  • Histrion vulgaire
  • Misérable, vil histrion
  • Névrose histrionique (Névrose de l'acteur)

Étymologie de « histrion »

Du latin histrio (« acteur »), mot d'origine étrusque signifiant « joueur de flûte ».

Usage du mot « histrion »

Évolution historique de l’usage du mot « histrion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « histrion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « histrion »

Citations contenant le mot « histrion »

  • «Infatué», «histrion»... De nombreux termes inusités et délicieux sommeillent dans nos dictionnaires. Florilège.
    Le Figaro.fr — Cinq mots rares (et précieux) que nous ferions bien d’employer
  • Macron, cet histrion infatué, entouré de syphocantes et qui, quotidiennement, depuis son palais, nous inflige des discours amphigouriques, semble manquer d'équanimité dès lors qu'il s'agit de ses "sujets" les plus modestes.
    Le Figaro.fr — Cinq mots rares (et précieux) que nous ferions bien d’employer
  • RAHAAAA. On connaissait Michaël Youn, histrion agité au comique prépubère, pour sa propension à se promener dans le plus (...)
    Rahan adapté en film par le comique Michaël Youn ? - ActuaBD
  • Voir en Néron un artiste ne manque pas de fondements et on comprend pourquoi ses détracteurs l'accusent d'être un histrion irresponsable, qui néglige ses responsabilités d'homme d'Etat pour des futilités et trahit les valeurs dont il doit incarner la grandeur. Le théâtre corrompt les mœurs, il est scandaleux qu'un prince y contribue ; les acteurs sont gens de peu, il est inadmissible qu'un prince se ravale à leur rang ; l'acteur qui endosse la personnalité d'un autre abdique la sienne, ce qui est inacceptable pour un citoyen romain et a fortiori pour le premier d'entre eux.
    Le Figaro — Néron fut-il un artiste ou un histrion ?
  • D’ailleurs, un histrion hystérique s’est levé, mercredi dernier, en pleine séance du CE pour hurler que la CAT « enfile » la direction !!!!
    Syndicat C.A.T. Milee (ADREXO) — L'histrion est au bord de la déraison ! - Syndicat C.A.T. Milee (ADREXO)

Traductions du mot « histrion »

Langue Traduction
Anglais histrion
Espagnol histrion
Italien istrione
Allemand histrion
Chinois 历史学家
Arabe بهلوان
Portugais história
Russe histrion
Japonais アクター
Basque histrion
Corse histrion
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.