La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « griffure »

Griffure

Variantes Singulier Pluriel
Féminin griffure griffures

Définitions de « griffure »

Trésor de la Langue Française informatisé

GRIFFURE, subst. fém.

A. − Égratignure faite par des griffes, des ongles. Sous cette lentille de cuir mat qui lui tranchait la face, ils [les badauds] ne remarquèrent rien de spécialement cruel : peut-être des griffures qui dépassaient les joues (La Varende, Nez-de-Cuir,1936, p. 41).
B. − P. anal. Éraflure, rayure. [Les dessins] sont nés, vraisemblablement, les préhistoriens l'ont montré, des griffures laissées par l'instrument qui avait servi à décharner, puis à racler les os (Huyghe, Dialog. avec visible,1955, p. 110).Certains composés organiques, appelés « verres organiques », sont particulièrement intéressants, car ils présentent une résistance aux griffures supérieure à celle de toutes les matières plastiques transparentes utilisées jusqu'à présent (Hist. gén. sc.,t. 3, vol. 2, 1964, p. 210).
− GÉOL. Rainure d'érosion en sol rocheux calcaire (cf. Geomo 75, vol. XXIX, no2, p. 173 ds Clé des mots).
Rem. Littré et Nouv. Lar. ill. attestent une accept. dans la lang. des aquafortistes. Égratignure. Qu'il procède par griffures ou par pointillé, l'artiste [J. de Goncourt] sait imprimer à chaque étude le caractère qui lui est propre (E. Bergerat, J. O., 23 déc. 1875 ds Littré Suppl.).
Prononc. et Orth. : [gʀify:ʀ]. Ds Ac. 1932. Étymol. et Hist. 1. 1494 « égratignure, écorchure » (Arch. Nord B, 1708, fol. 38 ds IGLF : il ne lui feist aucune bleschure fors qu'il eult une petite griffure dont issi ung petit de sang), attest. isolée; de nouv. 1878 (Lar. 19eSuppl.); 2. 1875 terme d'aquafortiste, (E. Bergerat, loc. cit.). Dér. de griffer*; suff. -ure*.

Wiktionnaire

Nom commun - français

griffure \ɡʁi.fyʁ\ féminin

  1. Égratignure faite par des griffes.
    • Il avait des griffures sur tout le visage.
    • Il en rassemble trois, mais aussitôt une griffure lui zèbre le bras, du poignet à l’épaule. — (Armel Job, Baigneuse nue sur un rocher, 2001)
  2. (Par extension) Rayure faite sur un tableau, un parchemin, un marbre.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GRIFFURE. n. f.
Égratignure faite par des griffes. Il avait des griffures sur tout le visage. Il se dit aussi d'une Rayure faite sur un tableau, un parchemin, un marbre.

Littré (1872-1877)

GRIFFURE (gri-fu-r') s. f.
  • Terme d'aquafortiste. Égratignure. Qu'il procède par griffures ou par pointillé, l'artiste [J. de Goncourt] sait imprimer à chaque étude le caractère qui lui est propre, E. Bergerat, Journ. offic. 23 déc. 1875, p. 10687, 1re col.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « griffure »

 Dérivé de griffer, avec le suffixe -ure.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « griffure »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
griffure grifyr

Fréquence d'apparition du mot « griffure » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « griffure »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « griffure »

  • La contamination de l'homme se fait exclusivement par un animal au contact de la salive par morsure, griffure, léchage sur peau excoriée ou sur muqueuse (œil, bouche). L'animal peut devenir contagieux 15 jours avant l'apparition des premiers symptômes de la maladie et il le reste jusqu'à sa mort. Si l'animal est en vie et ne présente pas de symptômes après une période d'observation de 15 jours à partir de la date d'exposition (morsure ou autre exposition), il n'a pas pu transmettre la rage à la personne mordue.
    Exposition humaine à la rage en Caroline du Sud (États-Unis) — Exposition humaine à la rage en Caroline du Sud (É... - MesVaccins.net
  • Ça surprend. On se croirait un peu dans un film d’Hitchcock. Mais je n’ai pas vraiment souffert et la griffure n’est pas profonde.
    Encore un joggeur attaqué par une buse, près de Nantes | Le Courrier du Pays de Retz
  • Un violent différent est survenu hier soir vers 19h40. La victime de 29 ans présentait une griffure au niveau du cou.
    Les policiers de Mantes-la-Ville interviennent chez une femme agressée par son conjoint - EVASION
  • Admise à l'hôpital deux jours après la griffure, les médecins la plongent tout de suite en coma artificiel. Ils lui diagnostiquent une infection nécrosante et une septicémie, une infection généralisée due à une bactérie. Ils l'opèrent en urgence afin d'enlever les tissus infectés. Son état de santé se dégrade, elle fait deux arrêts cardiaques durant son hospitalisation. La plaie étant vraiment profonde, Shirley Hair subit ensuite deux greffes de peau qui ne survivent pas, puis une troisième le 21 juillet.
    Closermag.fr — Elle tombe malade et frôle la mort après une griffure de son c... - Closer
  • Chiens, chats, furets, rats, écureuils, lapins, hamsters... Chaque année, en France, les morsures ou griffures causées par un animal sont à l'origine d'environ 100 000 consultations en service d'urgence (1). Ces plaies peuvent entraîner des séquelles esthétiques comme des cicatrices, mais aussi des infections telles qu'un staphylocoque, une pasteurellose, le tétanos, la rage... 
    Magazine Lifestyle | Ce qu'on risque en cas de morsure ou de griffure d'un animal
  • Dois-je consulter ? « Vous devez immédiatement demander un avis médical si la griffure de chat se trouve au niveau de l’œil », répond l’Assurance-maladie. Et surtout surveillez bien la plaie. Une rougeur cutanée, une pustule ou un nodule au niveau de la lésion, une traînée rouge inflammatoire qui s’étend sur la peau, un ou plusieurs ganglions, à proximité de la zone griffée doivent vous pousser à consulter. Tout comme la survenue d’une fièvre, même modérée, d’une fatigue ou d’une perte d’appétit.
    SudOuest.fr — La griffure de chat, à ne pas négliger
  • La contamination de l'homme se fait exclusivement par un animal au contact de la salive par morsure, griffure, léchage sur peau excoriée ou sur muqueuse (œil, bouche).
    Exposition humaine à la rage au Canada — Exposition humaine à la rage au Canada - MesVaccins.net
  • Un violent différent est survenu hier soir vers 19h40. La victime de 29 ans présentait une griffure au niveau du cou.
    Les policiers de Mantes-la-Ville interviennent chez une femme agressée par son conjoint - EVASION
  • Chaque année, en France, les morsures ou griffures causées par un animal sont à l'origine d'environ 100 000 consultations en service d'urgence (1).
    Magazine Lifestyle | Ce qu'on risque en cas de morsure ou de griffure d'un animal
  • Ça surprend. On se croirait un peu dans un film d’Hitchcock. Mais je n’ai pas vraiment souffert et la griffure n’est pas profonde.
    Encore un joggeur attaqué par une buse, près de Nantes | Le Courrier du Pays de Retz
Voir toutes les citations du mot « griffure » →

Images d'illustration du mot « griffure »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « griffure »

Langue Traduction
Anglais scratch
Espagnol rasguño
Italien graffiare
Allemand kratzen
Chinois 刮
Arabe خدش
Portugais coçar, arranhão
Russe царапина
Japonais スクラッチ
Basque scratch
Corse scarta
Source : Google Translate API

Synonymes de « griffure »

Source : synonymes de griffure sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot griffure au Scrabble ?

Nombre de points du mot griffure au scrabble : 15 points

Griffure

Retour au sommaire ➦

Partager