Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déchirement »
Déchirement
[deʃirœmɑ̃]
Définitions de « déchirement »
Déchirement - Nom commun
-
Action de déchirer, d’être déchiré ou résultat de cette action.
Les déchirements et les fracas étaient fréquents à l’intérieur. Il se faisait là un travail de désagrégation formidable.
— Jules Verne, Le Pays des fourrures -
(Figuré) Souffrance morale intense ressentie lors d'une séparation ou face à une situation difficile.
Le réveil est horrible. Le moment où je passe de l’inconscient au conscient est un déchirement.
— Delphine de Vigan, Rien ne s’oppose à la nuit
Expressions liées
- Déchirement affreux
- Déchirement des adieux
- Le déchirement de l'agonie
- Les déchirements de la chrétienté
- Les déchirements de la faim
- Les déchirements politiques
- Un pays en plein déchirement
- Éprouver un mortel déchirement au cœur
- Être en proie à un déchirement sans nom
Étymologie de « déchirement »
Dérivé du mot déchirer avec le suffixe -ment.Usage du mot « déchirement »
Évolution historique de l’usage du mot « déchirement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « déchirement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « déchirement »
Antonymes de « déchirement »
Citations contenant le mot « déchirement »
-
David Ginola a entamé sa dernière saison aux commandes de La France a un incroyable talent. Un déchirement pour l'ancien footballeur, mais visiblement une joie pour l'animateur Alex Goude qui a réagi à son départ de l'émission de M6.
Voici.fr — David Ginola évincé de La France a un incroyable talent : le surprenant tacle d'Alex Goude - Voici -
“Un déchirement amoureux” : dans les coulisses du remaniement à l’Elysée
Gala.fr — “Un déchirement amoureux” : dans les coulisses du remaniement à l’Elysée - Gala -
Devant ce déchirement de la droite, le président des Républicains Christian Jacob a appelé "tout le monde" à se rassembler, soulignant qu'il n'était "pas question de faire d'alliance avec le Rassemblement national, pas plus qu'avec la France insoumise".
Europe 1 — Municipales à Marseille : un deuxième élu LR annonce sa candidature au poste de maire samedi -
Devant ce déchirement de la droite, le président des Républicains Christian Jacob a appelé "tout le monde" à se rassembler, soulignant qu'il n'était "pas question de faire d'alliance avec le Rassemblement national, pas plus qu'avec la France insoumise".
Challenges — Municipales: à Marseille, Vassal jette l'éponge, LR se déchire - Challenges -
La formation même du terme […] pose une difficulté logique immédiate. Si le moderne est l’actuel et le présent, que peut bien signifier ce préfixe post- ? N’est-il pas contradictoire ? Que serait cet après de la modernité que le préfixe désigne si la modernité est l’innovation incessante, le mouvement même du temps ? Comment un temps peut-il se dire d’après le temps ? Comment un présent peut-il nier sa qualité de présent ? On répondra provisoirement que le postmoderne est d’abord un mot d’ordre polémique en l’inscrivant en faux contre l’idéologie de la modernité ou la modernité comme idéologie, c’est-à-dire moins la modernité de Baudelaire, dans son ambiguïté et son déchirement, que celle des avant-gardes historiques du XXe siècle.
Antoine Compagnon — Les Cinq paradoxes de la modernité
Traductions du mot « déchirement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | tear |
| Espagnol | lágrima |
| Italien | lacrima |
| Allemand | zerreißen |
| Chinois | 眼泪 |
| Arabe | دمعة |
| Portugais | lágrima |
| Russe | рвать |
| Japonais | 涙 |
| Basque | malko |
| Corse | lacrima |