La langue française

Greffé

Sommaire

  • Définitions du mot greffé
  • Étymologie de « greffé »
  • Phonétique de « greffé »
  • Citations contenant le mot « greffé »
  • Images d'illustration du mot « greffé »
  • Traductions du mot « greffé »
  • Synonymes de « greffé »
  • Antonymes de « greffé »

Définitions du mot « greffé »

Trésor de la Langue Française informatisé

Greffé, -ée, part. passé adj.Qui a reçu ou qui a fait l'objet d'une greffe. (Voir Pesquidoux, supra). Un rein greffé recommence tout de suite à sécréter (Carrel, L'Homme,1935, p. 115).

Wiktionnaire

Adjectif

greffé \ɡʁe.fe\

  1. (Arboriculture & viticulture) Qualifie un arbre ou une vigne qui a reçu une greffe.

Forme de verbe

greffé \ɡʁe.fe\

  1. Participe passé masculin singulier de greffer.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

GREFFER. v. tr.
T. d'Horticulture. Faire une greffe, enter. Greffer un rosier. L'abricotier, le pêcher se greffent sur l'amandier, sur le prunier; les arbres à noyau sur des arbres à noyau. On dit aussi Greffer sur franc, sur sauvageon, sur paradis.

Littré (1872-1877)

GREFFÉ (grè-fé, fée) part. passé de greffer
  • Inséré par greffe. Un poirier greffé sur coignassier. Un citron gros comme un pois, greffé par son pédicule sur un oranger, y prend tout son accroissement et y conserve tous les caractères propres au citron, Bonnet, Consid. corps org. Œuv. t. V, p. 435, dans POUGENS.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « greffé »

De greffe.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « greffé »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
greffé grɛfe

Citations contenant le mot « greffé »

  • Beaucoup d'arbres généalogiques ont commencé par être greffés. De Samuel Johnson
  • Yersin s'attaque au pigeon… Le pigeon est un peu le rat du ciel, un rat auquel on aurait greffé des ailes avant de le repeindre en gris. De Patrick Deville
  • Après la seconde transplantation, Marc Leblond est resté 70 jours à l’hôpital. Depuis, les analyses sont bonnes et, même si le « traitement antirejet est lourd », le greffé a pu reprendre ses activités de loisirs. , Marc, greffé du foie : « Pour sauver des vies, il faut faire savoir qu’on est donneur » | Le Perche
  • Cela fait 18 ans que Lucille Arnould vit avec un rein greffé. Une opération qui a totalement transformé l'existence de cette trentenaire qui a auparavant enchaîné les dialyses pendant six ans.  lindependant.fr, Greffe du rein : "Une véritable renaissance" pour Lucille de Perpignan - lindependant.fr
  • À ce jour, 483 patients vivent avec une insuffisance rénale de stade 4-5 qui signifie que seulement 30% de leurs reins fonctionnent et 137 vivent avec des reins qui ne fonctionnent qu’à 15%. Ces derniers vont dans les mois à venir rejoindre la liste des 128 patients actuellement en attente d’une greffe de rein. C’est donc à l’occasion de la journée nationale de réflexion sur le don d’organes et la greffe qui aura lieu le 22 juin, que la coordination hospitalière des prélèvements d’organes du CHPF et l’association Un don de vie, qui regroupe de nombreux donneurs et patients greffés, organisent, dans l’enceinte de l’hôpital, une journée d’informations et d’échanges entre donneurs, greffés, familles et médecins. , 128 Polynésiens actuellement en attente d'une greffe rénale | La Dépêche de Tahiti

Images d'illustration du mot « greffé »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « greffé »

Langue Traduction
Anglais graft
Espagnol injerto
Italien corruzione
Allemand transplantat
Chinois 接枝
Arabe الكسب غير المشروع
Portugais enxerto
Russe трансплантат
Japonais 接ぎ木
Basque injerto
Corse greft
Source : Google Translate API

Synonymes de « greffé »

Source : synonymes de greffé sur lebonsynonyme.fr

Antonymes de « greffé »

Partager