La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « grappiller »

Grappiller

[grapije]
Ecouter

Définitions de « grappiller »

Grappiller - Verbe

  • (Agriculture) Récolter les fruits restants sur une plante après la principale récolte.

    En fin de saison, les travailleurs des vignes grappillent les derniers raisins oubliés lors de la cueillette principale.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Obtenir de petits profits, souvent de manière peu scrupuleuse.

    Mais regardons donc les choses en face. Pas délicat — il va de soi — de grappiller, étant sénateur ou député, dans des fonds de publicité. — (Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942)

Étymologie de « grappiller »

Variante de grapper (1549, « cueillir des grappes de raisin ») avec l’influence de la terminaison de piller. Diminutif dérivé de l'ancien verbe graper, lui-même dérivé de grappe.

Usage du mot « grappiller »

Évolution historique de l’usage du mot « grappiller » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « grappiller » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « grappiller »

Citations contenant le mot « grappiller »

  • William José (61e) puis Diego Llorente (75e) ont mis la Real devant, alors que Cazorla a réduit l'écart à quelques minutes de la fin (85e). Avec ce succès, le club de Saint-Sébastien repasse en position européenne, prenant la septième place à l'Athletic. Villarreal reste cinquième et voit Getafe grappiller un petit point avec ce match nul 0-0 face à Alavés. On notera que le résultat du match de Villarreal permet à Séville, quatrième, d'être mathématiquement qualifiée pour la prochaine édition de la Ligue des Champions.
    Foot Mercato : Info Transferts Football - Actu Foot Transfert — Liga : la Real Sociedad s'impose contre Villarreal, Séville en Ligue des Champions
  • C'est une habitude souvent prise à l'adolescence : on règle son réveil à une heure précise et, une fois qu'il sonne, on repousse plusieurs fois l'alarme jusqu'à se lever, au final, beaucoup plus tard, avec l'impression d'avoir grappiller du sommeil en plus. 
    Magazine Lifestyle | Décaler son réveil : une vraie raison d'être davantage fatigué
  • Et l’estonien compte bien profiter de cette occasion exceptionnelle et encore inenvisageable en début de saison, pour grappiller quelques points à ses adversaires.
    Rallye-Sport.fr — Tänak : "Tout est encore possible"
  • Au pied de la Sagrada Famila fermée, quelques touristes ne dérogent pas à la règle des selfies. Les restaurants et boutiques de souvenirs tentent de grappiller quelques clients dans une ambiance extrêmement calme. Beaucoup ont rebaissé la persienne après quelques jours d’ouverture, d’autres ne sont jamais revenus depuis le 15 mars.
    Equinox — Sans touristes, Barcelone joue sa survie
  • Clara Burel poursuit, doucement, sa progression. Alors qu’elle n’a plus joué depuis fin janvier et son élimination au premier tour du tournoi d’Andrézieux-Bouthéon, la Costarmoricaine a gagné deux places au classement WTA, publié ce lundi. Elle profite du déclassement de Caroline Garcia, battue au premier tour à Dubai (76e, -6) pour passer n° 2 française, et grappiller deux places. N. 37 mondiale, Alizé Cornet reste la première joueuse française.
    Le Telegramme — Tennis. Sans jouer, Clara Burel atteint le meilleur classement de sa carrière - Tennis - Le Télégramme
  • Respectivement qualifiés 14e et 17e, Kaito Toba et Joel Kelso ont ensuite profité des pénalités de certains de leurs adversaires pour grappiller quelques places sur la grille de départ. C’est donc de la 11e position que Kaito Toba s’est élancé. Il s’est rapidement hissé au sommet de la hiérarchie et s’est battu pour la victoire jusque dans le dernier tour. Mais au jeu des aspirations, le Japonais a dû se contenter de la troisième marche sur le podium, son quatrième Top 3 en Grand Prix.
    Paddock GP — Moto3 Qatar J3 : Kaito Toba sur le podium à Lusail, Joel Kelso dans les points [CP] - Paddock GP
  • Au regard du succès incontestable rencontré par les pick-up aux USA - le Ford F-150 est tout bonnement le véhicule le plus vendu outre-Atlantique -, quoi de plus normal que d’entreprendre un virage électrique sur ce créneau, tout particulièrement. Tesla l’a pleinement compris avec son Cybertruck au design très clivant, tout comme General Motors, qui met les bouchées doubles pour grappiller lui aussi une part du gâteau.
    Clubic.com — Pick-up électrique Chevrolet : GM promet une large autonomie de 640 km
  • Le président d’honneur 2019 était mon vieux chum Stéphane Richer et il n’était pas que naïvement sur le programme. Avec sa femme, Leisa, ils ont trimé dur pour grappiller chaque piasse de la réussite. Bravo ! Et bravo aussi à Claude Chagnon et à ses sœurs Isabelle et Élaine ainsi qu’à Yvan Dumont, beau-frère de cette famille qui, on le sait, a été fondatrice de Vidéotron.
    Le Journal de Montréal — Enfants chéris | Le Journal de Montréal

Traductions du mot « grappiller »

Langue Traduction
Anglais grab
Espagnol agarrar
Italien afferrare
Allemand greifen
Chinois
Arabe إختطاف
Portugais agarrar
Russe грейфер
Japonais つかむ
Basque grab
Corse catturà
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.