Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « picorer »
Picorer
Sommaire
- Définitions de « picorer »
- Étymologie de « picorer »
- Phonétique de « picorer »
- Fréquence d'apparition du mot « picorer » dans le journal Le Monde
- Évolution historique de l’usage du mot « picorer »
- Citations contenant le mot « picorer »
- Images d'illustration du mot « picorer »
- Traductions du mot « picorer »
- Synonymes de « picorer »
- Combien de points fait le mot picorer au Scrabble ?
Définitions de « picorer »
Trésor de la Langue Française informatisé
PICORER, verbe
Wiktionnaire
Verbe - français
picorer \pi.kɔ.ʁe\ intransitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
Chercher çà et là leur nourriture, pour des animaux.
- Il n’y avait dans la cour, formée par quatre pauvres bâtiments, aucun être vivant, sinon les poules picorant le fumier qui, tout près de la bergerie, baignait dans un lit immonde de purin. — (Octave Mirbeau, Le Père Nicolas, dans Lettres de ma chaumière, 1885)
-
(Figuré) (Désuet) Sucer les fleurs, pour les abeilles.
- Les abeilles vont picorer. Quand les abeilles ont picoré.
-
(Familier) (Figuré) Piller dans les ouvrages d’autrui, pour des auteurs.
- Il va picorant dans tous les vieux poètes.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Il se dit des Animaux qui vont cherchant çà et là leur nourriture. Ces poules picorent sur le fumier. Il se dit figurément des Abeilles qui sucent les fleurs. Les abeilles vont picorer. Quand les abeilles ont picoré. Il se dit aussi, figurément et familièrement, des Auteurs qui pillent dans les ouvrages d'autrui. Il va picorant dans tous les vieux poètes.
Littré (1872-1877)
-
1Aller à la picorée.
Aller picorer sur les terres ennemies
, Bassompierre, Mém. t. IV, p. 277. dans LACURNE. -
2Il se dit des abeilles et d'autres animaux. Les abeilles vont picorer sur les fleurs.
Activement.
Ainsi les fourmis, ce me semble, Que le soin de l'hiver assemble, Pour picorer quelque boisseau De froment mis en un monceau
, Scarron, Virg. IV.Il se dit familièrement de quelqu'un qui prend, comme à la picorée, des fruits, de l'argent, etc. Picorer des cerises.
Un de ses amis me voyant picorer ces grains
, Rousseau, Prom. 7. -
3 Fig. Faire la picorée dans les ouvrages des autres, être plagiaire.
Eux seuls savent railler de source, Et vivre aux dépens de leur bourse, Sans aller picorer ailleurs De quoi s'ériger en railleurs
, Scarron, Poés. div. Œuv. t. VII, p. 111. -
4 Fig. Grapiller, faire des voleries.
La malversation de l'écuyer Chaumontel en mes affaires, qu'il avait tellement embarrassées pour y picorer, que tout en était en confusion
, Bassompierre, Mém. t. IV, p. 311, dans LACURNE.
HISTORIQUE
XVIe s. L'autre troupe va picourer vers Wolmaria
, D'Aubigné, Hist. I, 123.
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
PICORER. Ajoutez : - REM. On lit dans le Journal officiel : Qui ne sait que le bec des oiseaux diffère de forme, de grosseur, de longueur, selon que l'animal chasse, pèche ou picore ? 10 oct. 1872, p. 6424, 3e col. Picorer paraît signifier ici chercher les graines qui servent à la nourriture, mais il ne peut avoir ce sens restreint ; et aller à la chasse ou à la pêche, c'est aussi aller à la picorée. Il faut dire, au sens de chercher des graines, picoter.
Étymologie de « picorer »
Voy. PICORÉE.
- → voir piquer.
Phonétique du mot « picorer »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
picorer | pikɔre |
Fréquence d'apparition du mot « picorer » dans le journal Le Monde
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Évolution historique de l’usage du mot « picorer »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « picorer »
-
Celui qui met sa tête dans le son se fait picorer par les poulets.
Proverbe marocain -
La visite apéro ! Sarlat, patrimoine à picorer. 2020-07-07 – 2020-07-07 Sarlat-la-Canéda Dordogne
Unidivers — La visite apéro ! Sarlat, patrimoine à picorer. Sarlat-la-Canéda mardi 7 juillet 2020 -
2020 sera un été à picorer. Un été au goût différent des précédents.
Barbecues, apéros, cocktails... Le nouveau ELLE à Table vous invite au partage cet été - Elle à Table -
il ne doit être ni trop pointu ni trop recourbé. Si c’est le cas il faut mettre à disposition de sa poule un bloc à picorer pour qu’elle puisse limer son bec.
Une poule à la maison : nos 10 conseils pour en prendre soin au quotidien | Le Ploërmelais -
Celui qui met sa tête dans le son se fait picorer par les poulets.
De Proverbe marocain -
La visite apéro ! Sarlat, patrimoine à picorer. 2020-07-07 – 2020-07-07 Sarlat-la-Canéda Dordogne
Unidivers — La visite apéro ! Sarlat, patrimoine à picorer. Sarlat-la-Canéda mardi 7 juillet 2020 -
il ne doit être ni trop pointu ni trop recourbé. Si c’est le cas il faut mettre à disposition de sa poule un bloc à picorer pour qu’elle puisse limer son bec.
Une poule à la maison : nos 10 conseils pour en prendre soin au quotidien | Le Ploërmelais -
2020 sera un été à picorer. Un été au goût différent des précédents.
Barbecues, apéros, cocktails... Le nouveau ELLE à Table vous invite au partage cet été - Elle à Table
Images d'illustration du mot « picorer »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Prince Abid via Unsplash
-
Photo de sohel yousuf via Unsplash
-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
-
Photo de Jesse Schoff via Unsplash
-
Photo de Kim Gorga via Unsplash
-
Photo de Viktor Kern via Unsplash
Traductions du mot « picorer »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | pecking away |
Espagnol | picotear |
Italien | bacetto |
Allemand | picken |
Chinois | 啄 |
Arabe | تنقر |
Portugais | beijinho |
Russe | клевать |
Japonais | ペック |
Basque | peck |
Corse | peck |
Synonymes de « picorer »
Source : synonymes de picorer sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot picorer au Scrabble ?
Nombre de points du mot picorer au scrabble : 11 points