La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gosse »

Gosse

[gɔs]
Ecouter

Définitions de « gosse »

Gosse - Nom commun

Gosse — définition française (sens 1, nom commun)
et (Familier) Jeune individu de sexe masculin ou féminin, enfant.
Le gosse séché et réconforté remonta sur le pont avec une superbe casquette de yachtman juchée sur le capuchon de son anorak.
— Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland
(Canada, Vulgaire) Testicule.
(Marine) Dispositif annulaire métallique doté de cordages fins, destiné à protéger les cordes épaisses frottant contre le métal.

Expressions liées

  • Avoir des gosses
  • Beau, belle gosse (beau garçon, belle fille.)
  • Faire, foutre un gosse
  • Gosse de riches (enfant, jeune homme privilégié par sa situation familiale.)
  • Gosses de l'école, du quartier
  • Grand, vrai gosse (personne qui a gardé des réactions d'enfant, qui commet des enfantillages.)
  • La, ma, sa gosse (femme maîtresse.)
  • Quand j'étais tout gosse (quand j'étais petit, dans mon enfance.)
    Quand j'étais tout gosse, quinze, seize ans, je tombais faible, le matin, à la leçon de danse, parce que je ne mangeais pas assez
    — Colette, Music-hall
  • Regard, bêtises de gosse
  • Sa femme et ses gosses, nichée de gosses
  • Sale gosse (enfant difficile, insupportable.)
    Un sale gosse affolé, incapable de supporter les conséquences de ses sottises
    — Sartre, Morts de l'âme
  • Un air gosse
  • Une gosse de quinze ans

Étymologie de « gosse »

(Nom commun 1) (1796) Origine obscure, les rapprochements avec l’ancien occitan goz (« chien, petit chien ») ou gonze ne sont pas convaincants d'après le TLFi. (Nom commun 2) Variante ancienne ou dialectale de gousse. (Nom commun 3) Étymologie manquante ou incomplète.

Usage du mot « gosse »

Évolution historique de l’usage du mot « gosse » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « gosse » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « gosse »

Citations contenant le mot « gosse »

  • Les idées, c’est comme les gosses. Il ne suffit pas de les avoir, il faut les élever.
    Daniel Picouly
  • Avant pour les gosses les grands étaient des mythes, Regarde, maintenant c’est les parents qui flippent, Les temps changent.
    MC Solaar — Les Temps changent
  • Quand les riches font l'amour, ils ont énormément de plaisir ; quand les pauvres baisent, ils ont énormément de gosses.
    Patrick Timsit — Fallait pas l'ouvrir
  • L'existence, c'est comme ça : tu fais des gosses et tu attends qu'ils s'en aillent. Et puis, quand ils sont partis, tu attends qu'ils reviennent.
    Frédéric Dard — San-antoniaiseries
  • VIDÉO. Son rêve de gosse est devenu son métier : il construit des cabanes en Polynésie
    POSITIVR — VIDÉO. Son rêve de gosse est devenu son métier : il construit des cabanes en Polynésie
  • Anne Roumanoff et ses invités sont alors stupéfaits. Personne dans le studio ne veut croire que ce beau gosse, si sympa et charmant, galère autant pour trouver l’amour. Qu’il doit forcément exister des dizaines de jeunes femmes qui rêvent de le rencontrer… « Mais alors pourquoi elles ne m’appellent pas ? rétorque-t-il. Je n’ai pas leur numéro, moi ! Vous savez, je vis comme un moine, je ne bois pas d’alcool, je reste chez moi – un peu trop d’ailleurs –, et donc, du coup, je ne sais pas tous les gens qui me désirent comme ça. »
    Philippe Bas : Le beau gosse abandonné ! - France Dimanche
  • Ce festival est né d’un rêve de gosse. « Dans les années 1980, des parades de bandas ont eu lieu à Bessines. J’étais enfant. J’étais fasciné. Plus tard, faisant partie de la banda de Bessines, j’ai eu envie de recréer ce que j’avais vu et ressenti alors », se souvient Jean-Pascal Dumet, fondateur du festival en 1997. Aujourd’hui, il en est président. 
    www.lepopulaire.fr — L'édition 2020 est reportée à 2021 mais cela fait 24 ans que les Bandafolie's attirent les foules en Haute-Vienne - Limoges (87000)
  • Karine Le Marchand en charmante compagnie : gros bisou d'un beau gosse tatoué !
    Public.fr — Karine Le Marchand en charmante compagnie : gros bisou d'un beau gosse tatoué !

Traductions du mot « gosse »

Langue Traduction
Anglais kid
Espagnol niño
Italien ragazzo
Allemand kind
Chinois 小子
Arabe طفل
Portugais criança
Russe дитя
Japonais キッド
Basque txikitan
Corse u zitellu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.