Gala : définition de gala
Gala : définition du Trésor de la Langue Française informatisé
GALA, subst. masc.
Gala : définition du Wiktionnaire
Nom commun
gala \ɡa.la\ masculin
-
Fête fastueuse et souvent d’un caractère officiel.
- Un jour de gala.
- Un habit de gala.
- Cette halle où des gens en gala viennent à plusieurs, manger des viandes insipides et roses, ce brouhaha de bonnes en gris qui naviguent entre des tables de marbre […] — (Joris-Karl Huysmans, Marthe, histoire d’une fille, 1877)
-
Repas de cérémonie.
- Vous n’êtes pas encore hantée par la concupiscence de ces pauvres galas ; quelle fine bouche vous êtes ! il vous faut du lait ou de l’eau pour humecter vos mouillettes ! — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
- Nous avons dîné en grand gala chez un tel.
Forme de verbe
gala \ɡa.la\
- Troisième personne du singulier du passé simple de galer.
Nom commun
gala \Prononciation ?\
- (Zoologie) Chameau, chamelle.
Gala : définition du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
Fête fastueuse et souvent d'un caractère officiel. Un jour de gala. Un habit de gala. Des voitures de gala. La cour a été en gala. Une représentation de gala. Il se dit, familièrement, d'un Repas de cérémonie. Il y a eu gala chez votre père. Nous avons dîné en grand gala chez un tel.
Gala : définition du Littré (1872-1877)
-
1Mot qui, dans plusieurs cours, signifie fête, réjouissance.
Sa Majesté Catholique n'a encore pour habits de gala que ceux qu'elle portait étant roi de Naples
, Bachaumont, Mém. secr. t. XXX, p. 270.Grands préparatifs, avec ordre aux scrittori de se mettre en gala pour le jour fixé
, Courier, Lett. 2, 80.J'étais en habit de gala
, Béranger, Contrat de mar.Voitures et chevaux à grand bruit l'autre jour Menaient le roi de Naple au gala de la cour
, Hugo, F. d'automne, 3.Par extension, il se dit des fêtes, des réjouissances des particuliers.
Un jour qu'elle dînait chez lui en grand gala, et son fils avec elle
, Marmontel, Mém. VI.Voitures de gala, voitures qui ne servent que dans certaines circonstances solennelles. Il y a aussi des domestiques, des livrées de gala. C'est un terme du cérémonial des cours.
- 2 Familièrement. Un repas splendide. Il y a gala aujourd'hui chez nous.
Étymologie de « gala »
Étymologie de gala - Littré
Esp. port. et ital. gala, magnificence, réjouissance ; de là le français moderne gala. Mais l'ancien français avait gale, réjouissance, qui est le même que gala de l'italien et de l'espagnol, et galer, se réjouir. Ces mots viennent du germanique : anc. haut allem. geil, luxurieux, orgueilleux ; anglo-saxon, gâl, gai.
Étymologie de gala - Wiktionnaire
- (1670) De l’espagnol gala (« vêtement de parade, d’apparat, de fête »)[1] : parés de gala « parés fastueusement » — (Le Mercure Espagnol, 1670) ; (1736) « fête fastueuse ». L’espagnol est attesté au XIIIe et issu de l’ancien français gale (« réjouissance »). Le maintien de la finale -a s’explique probablement par l’homophonie avec gale. Voir galon, « passementerie de luxe, ornement de parade » et galant signifiant autrefois « bien habillé ».
Phonétique du mot « gala »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
gala | gala |
Évolution historique de l’usage du mot « gala »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « gala »
-
Ce dimanche 12 juillet, à 19h, le stade Océane va accueillir un match pas comme les autres ces derniers temps : un match avec 5 000 spectateurs. Le HAC se prépare à jouer une rencontre de gala. Suivez la rencontre en direct ci-dessous. France Bleu, Football : Le Havre accueille le PSG pour un match de gala
-
Une femme galante est un billet en circulation qui a d'autant plus de valeur qu'on y lit plus de signatures. De Arsène Houssaye
-
Les femmes les plus galantes deviennent sincèrement vertueuses quand il s'agit de condamner leurs rivales. De Paul Bourget / Physiologie de l'amour moderne
-
Femme qui déshonore son mari fait jurer à son galant de lui être fidèle. De Proverbe chinois
-
A père avare, enfant prodigue, A femme avare, galant escroc. De Proverbe français
-
Si on gagne toujours à être un galant homme, on gagne davantage à être une femme galante. De Léo Campion
-
La révolution n'est pas un dîner de gala ; elle ne se fait pas comme une œuvre littéraire, un dessin ou une broderie. De Mao Tsé-Toung / Le Petit Livre Rouge, 1966
-
J’ai fait mon premier gala dans un asile de vieillards. J’ai eu beaucoup de mal à les dérider. De Pierre Doris
-
L'humilité est l'habit de gala que revêt la fierté quand elle est de sortie. De Jean-Paul Richter / Etre là dans l'existence
Images d'illustration du mot « gala »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Jerome Granados via Unsplash
-
Photo de Jainner Giron via Unsplash
-
Photo de Natalie Grainger via Unsplash
-
Photo de Richard R. Schünemann via Unsplash
-
Photo de Patrick Hendry via Unsplash
-
Photo de Jacek Dylag via Unsplash
Traductions du mot « gala »
Langue | Traduction |
---|---|
Corse | gala |
Basque | gala |
Japonais | ガラ |
Russe | гала |
Portugais | gala |
Arabe | غلا |
Chinois | 节日 |
Allemand | gala |
Italien | gala |
Espagnol | gala |
Anglais | gala |
Synonymes de « gala »
- fête
- spectacle
- réjouissance
- cérémonie
- banquet
- festin
- festival
- festivité
- fiesta
- kermesse
- nouba
- raout
- réception
- sauterie
- soirée
- gala