La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « froissement »

Froissement

[frwasmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « froissement »

Froissement - Nom commun

  • Action de froisser quelque chose ou effet produit par cette action.

    Nul bruit, si ce n'est le froissement de feuillets de vélin sous les doigts du docteur Huylten, ….
    — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit
  • (Escrime) Mouvement plus ou moins rapide du fleuret qui glisse le long du fer adverse.

    Dans le ballet précis de l'escrime, le froissement du fleuret est un trait subtil et décisif, une danse de fer qui glisse furtivement sur l'épée adversaire.
    (Citation fictive)
  • (Figuré) Situation où des intérêts, opinions ou sentiments sont contrariés ou blessés.

    Car Julius est une de ces nobles natures qui, sous le froissement, manifestent leur vraie grandeur.
    — André Gide, Les Caves du Vatican

Expressions liées

  • Entendre un froissement
  • Froissement d'amour-propre
  • Froissement d'étoffe, de robe
  • Froissement de branches
  • Un léger, un petit froissement

Étymologie de « froissement »

Dérivé du mot français froisser avec le suffixe -ment.

Usage du mot « froissement »

Évolution historique de l’usage du mot « froissement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « froissement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « froissement »

Antonymes de « froissement »

Citations contenant le mot « froissement »

  • Dans le froissement des robes d'anacoste, j'entendais les chuchotements de l'histoire, tissés par les mains expertes des artisans de Beauvais.
    Madeleine Duvalier — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans l'intimité feutrée des salons bourgeois, le froissement du bombasin sur les jupes longues évoquait une époque révolue où la discrétion était d'or.
    Henri de Montherlant fictif — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le silence de l'atelier, on ne percevait que le froissement des avelanèdes, comme une promesse ténue d'éternité pour les cuirs qui allaient naître.
    Émile Durandeau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le froissement matinal où la rosée figurait encore sur les feuilles, il cordait soigneusement le bois, alignant chaque bûche avec une précision d'orfèvre.
    (Citation fictive)
  • Dans le silence de l'infirmerie, seul le froissement du lin et la douceur des bourdonnets apaisent les souffrances des âmes autant que celles des corps.
    Henri de Monferrand — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Dans le doux froissement du pelage de son chat, chaque caresse est une partition silencieuse d'amour et de confiance réciproque.
    (Citation fictive)
  • Dans le silence oppressant de la forêt, seulement rompu par le froissement des feuilles sous les bottes des chasseurs, on entendit le couinement aigu d'un lapin pris au piège.
    (Citation fictive)
  • Un froissement d’étoffe, le frappement de pieds nus sur le sol.
    Dominique de Saint Pern — Baronne Blixen

Traductions du mot « froissement »

Langue Traduction
Anglais wrinkling
Espagnol arruga
Italien corrugamento
Allemand falten
Chinois 皱纹
Arabe تجعد
Portugais enrugamento
Russe сморщивание
Japonais しわ
Basque wrinkling
Corse rughe
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.