La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foutant »

Foutant

Définitions de « foutant »

Trésor de la Langue Française informatisé

FOUTANT, adj. masc.

Vx et vulg. [Dans une constr. impers.; en parlant d'un événement, d'une situation] Très ennuyeux, très décevant. C'est foutant cette histoire. Synon. emmerdant (vulg.), fâcheux; anton. chouette (fam.), bien.Et le plus foutant, c'est qu'à présent, sans mes papiers, quand j'ai une discussion avec les capitaines marins pour le pilotage, les prud'hommes ils veulent pas écouter les raisons (A. Daudet, N. Roumestan,1881, p. 241).Ah! interrompit Cyprien, en frappant d'un coup de poing sur la table, dire qu'il n'y aura pas un moment dans la vie où l'on pourra dire zut aux femmes! c'est foutant à la fin (Huysmans, En mén.,1881, p. 321):
Un grand capitaine maigre (...) s'avança en traînant élégamment les pieds. − C'est toi le cracheur? dit-il. Angélo ne répondit pas. − Pas causant maintenant, hein? continua l'autre. J'avoue que c'est foutant de casser brusquement sa pipe quand on est jeune comme toi. Giono, Bonh. fou,1957, p. 131.
Prononc. : [futɑ ̃]. Étymol. et Hist. V. foutre1. Fréq. abs. littér. : 13. Bbg. Quem. DDL t. 15.

Phonétique du mot « foutant »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
foutant futɑ̃

Citations contenant le mot « foutant »

  • Méditer en se foutant vraiment la paix. FemininBio, Méditer en se foutant la paix, avec Fabrice Midal pour 2021 - FemininBio
  • Camille Kouchner à Olivier Duhamel : « Toi qui as agressé mon frère, tu le vois, le problème ? Quasiment devant moi, en t’en foutant complètement, faisant de moi la complice de tes dérangements. Tu les vois, les angoisses qui nous hantent depuis ? »https://t.co/Cn6lTkoEEM amomama.fr, Olivier Duhamel accusé : découvrez ses beaux-enfants Camille, Julien et "Victor"
  • F. M. : Oui. A être véritablement actif. Puisqu’en rencontrant nos émotions, on peut les transformer, et ainsi transformer les choses. Sans quoi, « lâcher prise » devient un encouragement à l’impuissance. Ou à la violence, ce qui revient au même. C’est pourquoi je préfère l’expression « Foutez-vous la paix « ! », qui vise à nous libérer de la comparaison, de l’autoflagellation, du formatage dans une sagesse factice qui nous lobotomise. En se « foutant la paix » nous laissons libre court à nos ressources, nous découvrons notre singularité. Et c’est ce dont nous avons le plus besoin aujourd’hui : de confiance en nos propres ressources pour trouver du courage, de la force d’âme, de la liberté intérieure et la possibilité de faire corps avec l’objet de notre attention. Femme Actuelle, Comment apprendre à lâcher prise ? Les conseils de Fabrice Midal : Femme Actuelle Le MAG
  • @Endorelavieille : il a réponse à tout, dosan, surtout en se foutant de la g... de tout le monde. un bisous pour tous, un vrai moyen de ne répondre à rien. midilibre.fr, Crash mortel de Florence Arthaud, Camille Muffat, Alexis Vastine : la production de Dropped condamnée - midilibre.fr
  • Benzema a récolté ce qu'il a semé! Au lieu de dire à son pote racaille de cité d'arrêter de faire iech Valbuena,ce qui aurait été une réaction normale d'autant plus qu'il en avait le pouvoir pour arrêter ce chantage dégueulasse,il n' a rien fait et au contraire ,il a essayé de mettre les deux parties en contact pour qu'ils s'arrangent entre eux,en se foutant au passage de la gueule de Valbuena. Ne viens pas crier à la victimisation et retourner les responsabilités,c'est minable !!! Benzema a gardé ses réflexes communautaristes de cité,point final. De plus il a traité Deschamps de raciste et tu voudrais qu'il revienne en EDF où il n'a jamais brillé,et puis quoi encore !!! Pour le reste,il n'y a que toi pour croire que les maghrébins sont stygmatisés en EDF! Toujours le coup de la victimisation,on connait la chanson. ladepeche.fr, Chantage à la sextape : le footballeur Karim Benzema renvoyé devant la justice - ladepeche.fr
  • Ce type d’urbanisme rébarbatif est la recette pour l’effondrement d’un centre-ville vivant : Montréal deviendra le trou de beigne des banlieues dans ce modèle socioéconomique américain consommant son environnement. La capitalisation financière n’a pour fonction que d’engranger des profits, se foutant complètement du milieu de vie. Pour 10 milliards de $, nous pourrions faire mieux que d'acheter du béton aux USA et des trains en Inde pour revitaliser l'Est de Montréal. Le REM voudrait-il rentabiliser le tunnelier déjà acquis ? Le Journal de Montréal, D’une Ligne Rose à un gros mur de béton gris | JDM
  • Il aura fallu une pandémie mondiale et le décès d’un de ses concitoyens sur mille pour qu’on réalise enfin que loin d’être un véritable homme d’État, il se comportait comme le directeur général d’une grande entreprise, au service des actionnaires et se foutant totalement de ses employés. Le Soleil, Trump, à coups de pied au derrière | Points de vue | Opinions | Le Soleil - Québec
  • *se souvient d´un tweet de ce projeckt se foutant de la gueule d´EA lors de l´affaire Battlefront 2. Moi je dis, c'est le karma :D. Vous avez joué les fiers, auparavant. On ouvre moins, là :P EcranLarge.com, Cyberpunk 2077 : face au désastre, le studio s'excuse et rembourse les joueurs

Traductions du mot « foutant »

Langue Traduction
Anglais fucking
Espagnol maldito
Italien cazzo
Allemand ficken
Chinois 他妈的
Arabe سخيف
Portugais porra
Russe бля
Japonais クソ
Basque izorratzen
Corse cazzo
Source : Google Translate API

Synonymes de « foutant »

Source : synonymes de foutant sur lebonsynonyme.fr

Foutant

Retour au sommaire ➦

Partager