Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « foisonner »
Foisonner
[fwazɔne]
Définitions de « foisonner »
Foisonner - Verbe
-
Exister en abondance, se multiplier considérablement.
…les récits de guérisons miraculeuses foisonnent dans les vies de saints que les moines élaborent et recopient.
— Coppin, Brigitte -
Incorporer de l'air dans une substance pour en alléger la texture ou diminuer la densité.
À l’aide d'un robot pâtissier muni de ses fouets à fils, monter la crème de coco en chantilly : pour cela, foisonner d’abord assez doucement la crème quelques instants, puis augmenter petit à petit la vitesse.
— Glaces et sorbets bio - NED, Marie Chioca
Étymologie de « foisonner »
Dénominal de foison; bourg. foisenai.Usage du mot « foisonner »
Évolution historique de l’usage du mot « foisonner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « foisonner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « foisonner »
Antonymes de « foisonner »
Citations contenant le mot « foisonner »
-
Croissant, le désir laisse foisonner les illusions ; accompli, il les fauche.
Rex Desmarchais — Le feu intérieur -
«J’ai attrapé le Covid-19 il y a quelques semaines. (..) Confiné à la maison, j’ai continué à travailler et à foisonner d’idées.»
Bilan — «Si je dérange, ça m’est égal» - Bilan -
Ce qui autorisait cette rencontre à distance à aller dans toutes les directions que suggéraient les sextos, générant excitation et désir, ne valait en somme que dans un espace fictif, loin des corps. Vous mesurez qu’en jouant avec vos interdits, cela vous a excitée, ce qui est le propre des relations de ce type où les scénarios peuvent foisonner et exploser, mais que la rencontre avec LE personnage n’est pas aussi gouleyante. Quant à lui, on dirait que le passage à l’acte d’une relation extra-conjugale n’a pas pu aller au-delà de ses fantasmes.
Ma rencontre avec un homme marié a été décevante -
En cuisine justement, c’est peut-être Diego Alary, aventurier-cuisinier de la saison 2020 de Top Chef, qui œuvrerait au quotidien pour faire foisonner l’identité culinaire voulue Jean Imbert.
Var-Matin — Le chanteur Pharrell Williams et le chef Jean Imbert ouvrent un café restaurant dans le Var - Var-Matin -
Ils ont ensuite analysé leurs échantillons au microscope, puis séquencé des génomes… Avec, partout, une même surprise: l’absence de lumière, la pauvreté en nutriments, le froid ou la chaleur et une pression insoutenable n’empêchent pas la vie de foisonner dans les roches souterraines: ces dernières renfermeraient même une abondance et une diversité microbiennes qui surpassent ce qu’on connaît en surface!
Le Temps — Dans les profondeurs terrestres, un foisonnement de vie insoupçonné - Le Temps -
Pat 34 tu confonds tout , en l’occurrence les lieux de pratiques de la planche à voile n’ont pas vus d’interdictions foisonner à tout va comme le sont les chemins en randos TT on peut continuer à pratiquer la,planche à voile sans contrainte particulière à l’inverse beaucoup de régions ont augmenté les zones naturas 2000 ou parc régionaux et interdits l’accès aux chemins aux motos en randos et j’en passe
Moto-Station — L'explosion du VTTAE peut-il tuer l'enduro ? - Moto-Station
Traductions du mot « foisonner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | abound |
| Espagnol | abundar |
| Italien | abbondare |
| Allemand | im überfluss |
| Chinois | 盛产 |
| Arabe | يزخر |
| Portugais | abundar |
| Russe | изобилуют |
| Japonais | たくさんある |
| Basque | ugariak |
| Corse | abbundà |