Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « finissant »
Finissant
[finisɑ̃]
Définitions de « finissant »
Finissant - Adjectif
-
Qui arrive à son terme ou à sa conclusion.
(Sens figuré) — Même si, un jour, à Knokke-Le-Zoute, je deviens, comme je le redoute, chanteur pour dames finissantes ! En roulant vers notre destination, je ne me lassais pas de me répéter cette phrase. — (Vincent Ravalec, Nouvelles du monde entier II, Fayard, 2009)
Finissant - Nom commun
-
Personne qui est sur le point de terminer ses études, notamment au Canada.
À travers cet événement, les finissants montrent avec faste et allégresse qu’ils ont franchi une étape importante dans leur scolarité et donc dans leur inscription dans la société.
— David Harvengt, « Moi et nous : La relation particulière entre l’individualité et la collectivité dans deux rites scolaires : Les bals des finissants et les initiations universitaires »
Expressions liées
- Finir des chaussures
- Finir heureusement
-
Finir sa carrière
Ultime saison ? Pas tout à fait puisque Juan Bautista a tout de même tenu à dire qu’il allait toréer la corrida goyesque d’Arles en 2019. Grand habitué de ce rendez-vous artistico-taurin, il ne devrait revêtir l’habit de lumières qu’à cette occasion l’année prochaine pour finir sa carrière en apothéose et dans ses arènes.
— TOROS Juan Bautista : 2019, une goyesque et puis s’en va… – Objectif Gard - Finir sur la paille
- Jour, été finissant
- N'en pas finir (n'avoir pas de fin, s'éterniser.)
-
Pour finir (en manière de conclusion.)
Pour finir, on apporte un cabaret avec du vin de Malaga, de Xérès et de l'eau-de-vie
— Théophile Gautier, Tra los montes - Société finissante
-
À n'en plus finir
Pour avoir ensuite des emmerdements à n'en plus finir
— Queneau, Loin Rueil
Étymologie de « finissant »
Du participe présent de finir.Usage du mot « finissant »
Évolution historique de l’usage du mot « finissant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « finissant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Antonymes de « finissant »
Citations contenant le mot « finissant »
-
Une spécialité des aigles allemandes sont les « Kleestengel », d’étroits bâtons courbés finissant en trèfles, d’un émail différent, appliqués le long des ailes.
Donald Lindsay Galbreath et Hubert de Vevey — Manuel d'héraldique -
Au début du mois, à Val di Sole et à Lenzerheide, elles se sont même amusées à intervertir leur position, l’une finissant cinquième et l’autre troisième...
Mondiaux: les inséparables Emilie Siegenthaler et... -
Plus de deux ans après son dernier trail, la Dieppoise Céline Petit a relevé un nouveau défi en Finissant la SaintéLyon, un raid nocturne de 78 km dans des conditions dantesques.
actu.fr — Licenciée aux Piranhas à Dieppe, Céline Petit vient à bout de la SaintéLyon | Les Informations Dieppoises -
Dans notre nordicité, il y a le vent, la neige et même les redoux. Il y a les récits d’accidents tragiques, mais aussi les souvenirs magiques. Ce matin, en finissant de pelleter, chérissons-les.
Le Journal de Québec — Jours de tempête | Le Journal de Québec -
Le drame a mis en lumière les dangers de l’immigration clandestine, avec des trafiquants sans scrupule qui profitent de la vulnérabilité des candidats, ces derniers finissant souvent dans des bars à ongles ou des fermes à cannabis illégales au Royaume-Uni, réduits à un état de semi-esclavage.
Camion charnier de Londres : Le procès s’ouvre avec quatre hommes jugés à partir de ce lundi -
La plupart des faiseurs de recueils de vers ou de bons mots ressemblent à ceux qui mangent des cerises ou des huîtres, choisissant d’abord les meilleurs et finissant par tout manger.
Chamfort — Maximes et pensées -
Selon MLB Pipeline, Martinez est le deuxième espoir des Jays, juste après Gabriel Moreno. Âgé de 20 ans, le joueur d'arrêt-court a passé la dernière saison dans le A et le A fort, finissant la saison à Vancouver. Au total, il a pris part à 98 parties, a frappé 103 coups sûrs, a claqué 28 circuits pour une moyenne au bâton de .279.
Passion MLB — Orelvis Martinez jouera à l'arrêt-court et au troisième but en 2022 -
Le résultat de ce savant marchandage c’est que tout le monde – à part l’UDC on l’a dit, qui trouve cela encore trop cher – va soutenir le contre-projet mais que personne n’en est content. Sauf le PDC, qui porte le compromis comme une deuxième peau. La gauche aurait préféré 38 voire 50 semaines, le PLR avait fixé à 16 la ligne à ne pas dépasser, chacun finissant par ruminer dans son coin l’oiseuse maxime, un tiens vaut mieux que deux tu l’auras. Ce n’est plus l’art du deal, c’est Monsieur Prudhomme passant à l’action.
Largeur.com — Allo papa bobo | Largeur.com
Traductions du mot « finissant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | finishing |
| Espagnol | refinamiento |
| Italien | finitura |
| Allemand | abschluss |
| Chinois | 精加工 |
| Arabe | التشطيب |
| Portugais | acabamento |
| Russe | отделка |
| Japonais | 仕上げ |
| Basque | akabera |
| Corse | finitu |