La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « festonner »

Festonner

[fɛstɔne]
Ecouter

Définitions de « festonner »

Festonner - Verbe

  • Orner ou décorer avec des motifs en forme de festons.

    Voici le village au bord de la sente qui côtoie la forêt : vingt chaumières dont la vigne et les roses grimpantes festonnent les murs.
    — Gérard de Nerval, Les Filles du feu
  • Adopter une forme ondulée ou sinueuse, semblable à celle d'un feston.

    Des embryons qui ont d'abord une forme lenticulaire, mais dont les bords ne tardent pas à se festonner.
    — E. Perrier, Zoologie
  • (Usage vieilli) Se déplacer en zigzaguant, typiquement sous l'effet de l'alcool.

    Nous eûmes la chance, en chemin, de ne faire d'autre fâcheuse rencontre que d'une soûlarde, qui festonnait et manqua de heurter notre bric-à-brac.
    — Alexandre Arnoux, Carnet de route du juif errant

Expressions liées

  • Des dentelures festonnent autour de la statue
  • Festonner une collerette, festonner les bords d'une draperie

Étymologie de « festonner »

Dénominal de feston.

Usage du mot « festonner »

Évolution historique de l’usage du mot « festonner » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « festonner » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « festonner »

Citations contenant le mot « festonner »

  • "Eux qui utilisent le mot d'historique à tout bout de champ, cette fois, on ne pourra pas leur reprocher de festonner leur vocabulaire à l'excès", a reconnu Corse-Matin dans un éditorial publié lundi.
    Public Sénat — Corse: l'élection de trois députés, fruit de l'évolution du mouvement nationaliste - Public Sénat
  • Accessible sur certaines portions, le ruisseau des Aygalades est pétri de contradictions. Muni de chaussures adéquates, on peut le longer en passant par la Cité des arts de la rue, pour atteindre une cascade, très prisée par la bourgeoisie locale au XIXe siècle, aux goûts champêtres. La structure culturelle aménage le cheminement le long des berges via un chantier d’insertion et organise régulièrement des collectes de macro-déchets. Malgré ces efforts, sachets de Capri sun, masques anti-Covid et autres bidules non biodégradables reviennent tourbillonner dans la vasque avant de festonner les berges.
    Marsactu — Artistes, habitants et experts au chevet du ruisseau des Aygalades - Marsactu
  • De ce fait, si vous avez une clôture ou un portail de type grillage, vous pouvez très bien le festonner pour renforcer sa structure. Le plus important dans le festonnage, c’est qu’il permet de cacher la vue tout en ajoutant une touche esthétique à votre propriété. Lorsque vous parlez de festonner une clôture, il s’agit tout simplement d’ajouter une tôle festonnée.
    Journal Zibeline — Festonnage : tout ce que vous devez savoir sur le sujet

Traductions du mot « festonner »

Langue Traduction
Anglais scallop
Espagnol vieira
Italien pettine
Allemand jakobsmuschel
Chinois 扇贝
Arabe إكليل
Portugais vieira
Russe гребешок
Japonais ホタテ貝
Basque bieira
Corse pettine
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.