La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « festonnage »

Festonnage

[fɛstɔnaʒ]
Ecouter

Définitions de « festonnage »

Festonnage - Nom commun

  • Procédé ou résultat du garnissage d'une surface avec des découpes ou des courbes décoratives en forme de festons.

    Le festonnage des gneiss et des phyllades métamophique est antérieur à la mise en place des filons de pegmatite.
    — Bulletin du Service de la carte géologique de la France, 1952

Étymologie de « festonnage »

Dérivé de festonner, avec le suffixe -age.

Usage du mot « festonnage »

Évolution historique de l’usage du mot « festonnage » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « festonnage » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « festonnage »

Citations contenant le mot « festonnage »

  • La critique culinaire Jacqueline Mercorelli dite Mercotte, jurée de l'émission avec Cyril Lignac, a expliqué aux candidats que le tour de main de Stéphane ne s'est pas fait en quelques jours. Le gâteau ne doit pas être seulement bon, il doit aussi être agréable à l'oeil. Le festonnage sur le pourtour doit être parfait et les incisions ou rayures sur le dessus doivent avoir des formes harmonieuses.
    www.larep.fr — Le Pithiviers feuilleté du Loirétain Stéphane Langevin mis à l'honneur sur M6 - Dadonville (45300)
  • Ici, une caméra de vidéoprotection, là, un portail sans poignée extérieure témoignent d'une vie sur le qui-vive. Devant la synagogue, à la sortie des offices, on demande aux fidèles de ne pas s'attarder. De deux caméras qui surveillaient le lieu, dans les années 1980, on est désormais passé à six. Le festonnage entourant la cour a été rehaussé pour empêcher les regards trop curieux.  
    LExpress.fr — Malaise des juifs: Le Raincy, l'exception de la Seine-Saint-Denis - L'Express
  • Ici, les "petites mains" servent à calibrer les broderies, à appuyer sur des écrans de commande, pas à piquer des kilomètres de tissu. Tout est automatisé, du dessin final à la confection du motif. Les mélanges de couleurs se font mécaniquement. De même que le festonnage.
    Edition Metz et agglomération | Peltre : on se prend dans les fils d’une authentique broderie !
  • Le festonnage se réfère simplement à l’action de décorer un ouvrage en lui donnant une forme de festons. Actuellement, le festonnage est largement utilisé pour les motifs décoratifs sur une clôture ou un portail. En effet, un portail festonné est composé d’un ou plusieurs éléments de tôles, dont la bordure est travaillée pour obtenir un rendu visuel plus esthétique. Notez que les portails festonnés remplissent également la fonction d’un brise-vue, ajoutant ainsi une dimension pratique à leur aspect décoratif.
    Journal Zibeline — Festonnage : tout ce que vous devez savoir sur le sujet

Traductions du mot « festonnage »

Langue Traduction
Anglais scalloping
Espagnol festoneado
Italien scalloping
Allemand überbacken
Chinois 扇贝
Arabe أسقلوب
Portugais vieira
Russe scalloping
Japonais スカラップ
Basque scalloping
Corse scappati
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.