La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « zigzaguer »

Zigzaguer

[zigzage]
Ecouter

Définitions de « zigzaguer »

Zigzaguer - Verbe

  • Avancer en suivant une ligne brisée ou sinueuse, alternant les directions à gauche et à droite.

    M. Tumarche haussa les épaules et il s’éloigna, zigzaguant.
    — M. abbé Demanet, Nouvelle histoire de l'Afrique françoise

Étymologie de « zigzaguer »

Du zigzag (XVIIIe siècle).

Usage du mot « zigzaguer »

Évolution historique de l’usage du mot « zigzaguer » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « zigzaguer » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « zigzaguer »

Citations contenant le mot « zigzaguer »

  • Un fleuve est un océan que Dieu a fabriqué en longueur pour lui permettre de zigzaguer entre les champs.
    Anonyme
  • Le Russe a été sanctionné pour avoir changé plusieurs fois de lignes en ligne droite. Son ingénieur de piste l’a averti à de nombreuses reprises à la radio, mais le pilote de 19 ans a continué à zigzaguer pour garder sa première place.
    autohebdo.fr — FIA F3 - Smolyar perd sa victoire en Course sprint au profit de Beckmann, Novalak 2e
  • Dans le boxe des prévenus, l’homme n’en mène pas large. Une image exacerbée par sa petite taille au milieu de deux gendarmes, véritables armoires à glaces. Mais il ne se démonte pas. Défend même avoir « zigzaguer » avec son cyclomoteur contre les déclarations de ceux qui l’ont arrêté.
    Beauvais : neuf mois de prison ferme pour le multirécidiviste de conduite en état d'ébriété | Actu Oise

Traductions du mot « zigzaguer »

Langue Traduction
Anglais zigzag
Espagnol zigzag
Italien zigzag
Allemand zickzack-
Chinois 之字形
Arabe متعرج
Portugais ziguezague
Russe зигзаг
Japonais ジグザグ
Basque sigi-saga
Corse zigzag
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.