La langue française

Fameusement

Sommaire

Définitions du mot fameusement

Trésor de la Langue Française informatisé

Fameusement, adv.[Actuell. ne renvoie plus qu'à la valeur intensive de l'adj.] D'une manière fameuse; extrêmement, très. Voilà une jeune fille qui danse fameusement bien (Balzac, Mais. Nucingen,1838, p. 613).Tu as l'air de t'ennuyer fameusement (Zola, Ventre Paris,1873, p. 818).J'ai très faim. J'ai fameusement faim (Bernanos, Joie,1929, p. 534).− [famøzmɑ ̃]. Ds Ac. 1932. − 1reattest. 1642 (Oudin, Seconde part. des Recherches ital. et françoises, Paris); de fameux, suff. -ment2*. − Fréq. abs. littér. : 25.

Wiktionnaire

Adverbe

fameusement \fa.møz.mɑ̃\

  1. D’une manière fameuse, remarquable, en bonne et en mauvaise part.
    • Il est fameusement intelligent.
    • Elle est fameusement laide.
  2. (Vieilli) extrêmement, excellemment.
    • Cela est fameusement bon. Il est fameusement bête.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

FAMEUSEMENT. adv.
D'une manière fameuse, remarquable, en bonne et en mauvaise part. Il est fameusement intelligent. Elle est fameusement laide.

Littré (1872-1877)

FAMEUSEMENT (fa-meû-ze-man) adv.
  • D'une manière fameuse.

    Dans le langage populaire, extrêmement, excellemment. Cela est fameusement bon. Il est fameusement bête.

HISTORIQUE

XVIe s. Fameusement, Oudin, Dict.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « fameusement »

Dérivé de fameux, par son féminin fameuse, avec le suffixe -ment.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Fameuse, et le suffixe ment.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Phonétique du mot « fameusement »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
fameusement famøzmɑ̃

Évolution historique de l’usage du mot « fameusement »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « fameusement »

  • Cette accusation mérite cependant d'être fameusement nuancée: les Etats-Unis affirment depuis des années que certaines entreprises chinoises - Huawei en tête - se livrent à de l'espionnage au profit des autorités ou de l'armée chinoises, mais sans qu'aucune preuve n'ait jamais été présentée. Le fait que le gouvernement américain présente à présent le document susmentionné, ne signifie donc pas que ce soit vrai. Site-DataNews-FR, Les Américains: 'L'armée chinoise contrôle Huawei et Hikvision' - ICT actualité - Data News
  • À son désir profond de redevenir coûte que coûte le sportif de grand calibre qu’il était, malgré son nouvel état. Zanardi a fameusement dit à son réveil, après l’annonce qu’il avait perdu ses jambes, que c’était « une belle journée, car il était en vie ». La Presse, Tagliani, une pensée pour Zanardi

Traductions du mot « fameusement »

Langue Traduction
Anglais famously
Espagnol famosamente
Italien notoriamente
Allemand berühmt
Chinois 著名地
Arabe الشهيرة
Portugais notoriamente
Russe лихо
Japonais 有名に
Basque famously
Corse famosamente
Source : Google Translate API

Synonymes de « fameusement »

Source : synonymes de fameusement sur lebonsynonyme.fr
Partager