La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « fameusement »

Fameusement

[famøzmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « fameusement »

Fameusement - Adverbe

  • De manière notable ou exceptionnelle, tant en positif qu'en négatif.

    Dans son dernier roman, l'auteur a fameusement dépeint les contradictions de la société moderne.
    (Citation fictive)
  • Dans un sens ancien, signifiant très bien ou à un degré élevé.

    Il était un peu ivre (pas autant qu’il le craignait, car il avait fameusement bu).
    — François Mauriac, Le Mystère Frontenac

Étymologie de « fameusement »

Dérivé de fameux, par son féminin fameuse, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « fameusement »

Évolution historique de l’usage du mot « fameusement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « fameusement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « fameusement »

Citations contenant le mot « fameusement »

  • À son désir profond de redevenir coûte que coûte le sportif de grand calibre qu’il était, malgré son nouvel état. Zanardi a fameusement dit à son réveil, après l’annonce qu’il avait perdu ses jambes, que c’était « une belle journée, car il était en vie ».
    La Presse — Tagliani, une pensée pour Zanardi
  • Cette accusation mérite cependant d'être fameusement nuancée: les Etats-Unis affirment depuis des années que certaines entreprises chinoises - Huawei en tête - se livrent à de l'espionnage au profit des autorités ou de l'armée chinoises, mais sans qu'aucune preuve n'ait jamais été présentée. Le fait que le gouvernement américain présente à présent le document susmentionné, ne signifie donc pas que ce soit vrai.
    Site-DataNews-FR — Les Américains: 'L'armée chinoise contrôle Huawei et Hikvision' - ICT actualité - Data News
  • Si la célébrité a beaucoup d’avantages, il va sans dire que les paparazzi n’en font pas exactement partie, et les personnalités suivantes ont fameusement du mal à garder leur sang froid lorsqu’elles sont suivies dans la rue ou photographiées en plein rendez-vous amoureux. De Justin Bieber à Liam Hemsworth, en passant par Alec Baldwin et Miley Cyrus, voici dix fois où les stars n’ont pas pu s’empêcher de réagir… et les choses ont tourné au vinaigre.
    Quand les célébrités sont confrontées aux paprazzi
  • L’addition sera bien plus salée que l’an dernier. C’est que les revenus cadastraux sur lesquels se base le calcul de l’imposition au précompte immobilier sont indexés chaque année sur base de l’indice des prix à la consommation. Un indice qui a fameusement augmenté…
    La Libre.be — Hausse record du précompte immobilier : la note risque de faire mal pour les propriétaires à Bruxelles - La Libre
  • Une fable moderne et irrévérencieuse fameusement dialoguée avec Marina Foïs et Laurent Lafitte, une enquête toujours rondement menée par la drôle de « Capitaine Marleau », Corinne Masiero, l’histoire d’une famille au cœur de la guerre bosniaque à l’été 1995 avec Jasna Djuricic… Voici nos suggestions pour votre soirée télé.
    leparisien.fr — Programme TV du vendredi 28 juillet : « Papa ou maman », « La Voix d’Aïda »… Notre sélection - Le Parisien
  • Cela a fameusement bougé du côté de la rue Volta ces dernières 48 heures. Olivier Goossens indiquait jeudi en soirée : “Après de longues discussions, nous avons décidé de commun accord, à notre grande déception, d’arrêter avec effet immédiat notre collaboration avec Boualem Chekaba (R2) et Gabriel Moors (P1).” Le président du Friendly Bulls informait le lendemain de son choix au niveau de la direction sportive de la R2.
    DHnet — Eric Van Hoeck sera le coach de la R2 du FB55 Ixelles - La DH/Les Sports+
  • Si le printemps tarde à venir, il faut dire que les températures ont déjà fameusement augmenté. Surtout grâce à la série Obsession. Les plaids et les grosses chaussettes ont vite été rangés dans les placards. La série est ultra hot et offre aussi quelques scènes de nudités pour notre plus grand plaisir. Notamment avec le BG Richard Armitage. La bonne nouvelle c’est que l’acteur n’a pas l’air d’aimer les vêtements.
    Obsession : l’acteur principal portait-il une prothèse ?

Traductions du mot « fameusement »

Langue Traduction
Anglais famously
Espagnol famosamente
Italien notoriamente
Allemand berühmt
Chinois 著名地
Arabe الشهيرة
Portugais notoriamente
Russe лихо
Japonais 有名に
Basque famously
Corse famosamente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.