La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « failler »

Failler

[faje]
Ecouter

Définitions de « failler »

Failler - Verbe

  • (Géologie) Subir un déplacement entraînant la formation de failles.

    Suite au séisme, la croûte terrestre a faillé, engendrant d'importants dégâts et modifiant irrévocablement le paysage.
    (Citation fictive)

Étymologie de « failler »

Du mot faille.

Usage du mot « failler »

Évolution historique de l’usage du mot « failler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « failler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « failler »

Citations contenant le mot « failler »

  • Jean Failler a ainsi lancé l’intrigue, l’histoire, l’atmosphère. C’est lui qui a également trouvé le titre. Très vite, l’histoire s’est orientée vers le polar : « Nous lui avons laissé carte blanche. Seul le lignage était bloqué. Au deuxième chapitre, Hervé Bellec a confirmé l’orientation de l’histoire vers l’intrigue policière ». Une intrigue qui met sur le devant de la scène un ancien flic, Fanch Dantec alias « Gestapo », connu également sous les surnoms de « la prune » ou « tête de nœud » qui surveille tout le monde dans un bled en Bigoudénie. Il dénonce tout le monde évidemment…
    Le Telegramme — « Le mouchard sur le toit », polar collaboratif imaginé par le Pontavéniste Paul Burel - Pont-Aven - Le Télégramme
  • Plusieurs salariés de l’entreprise EMG, de Plouvara, ont été médaillés du travail. Médaillés d’argent : Patrick Failler travaille depuis 2000 et a intégré EMG en 2001 comme conducteur de travaux ; depuis 2018, il copréside le directoire. Cédric Hamon, métallier-soudeur, travaille depuis 2001. Mathieu Henry a débuté en 2000 comme électricien avant d’intégrer EMG en 2009, à l’atelier au poste d’ossature bois. Frédéric Le Faucheur, métallier-soudeur, a débuté en 2001.
    Le Telegramme — Plouvara - Des médaillés du travail chez EMG à Plouvara - Le Télégramme
  • Installée à Pont-l’Abbé, Monn Failler anime des cours et stages de raku à destination des adultes depuis plus de dix ans. Quand elle n’est pas occupée à produire ou vendre ses propres créations, personnages et animaux fantasques aux craquelures étonnantes. Mais ce week-end, ce sont ses élèves qui seront à l’honneur. Ils exposeront une sélection de leurs sculptures réalisées depuis la rentrée 2018, et se relayeront pour accueillir les visiteurs à la Galerie rouge. Thème de l’année : la lumière.
    Le Telegramme — Le Télégramme - Pont-l'Abbé - Galerie rouge. La sculpture raku s’expose

Traductions du mot « failler »

Langue Traduction
Anglais fail
Espagnol fallar
Italien fallire
Allemand scheitern
Chinois 失败
Arabe فشل
Portugais falhou
Russe потерпеть поражение
Japonais 不合格
Basque fail
Corse falla
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.