La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans contredit »

Sans contredit

Définitions de « sans contredit »

Wiktionnaire

Locution adverbiale - français

sans contredit \sɑ̃ kɔ̃.tʁə.di\ invariable

  1. Sans qu’on puisse affirmer avec certitude le contraire.
    • Interrogez les augustes membres de la dynastie capétienne ; ils vous diront que la plus sacrée de toutes les propriétés est, sans contredit, le droit héréditaire, dont ils ont joui de toute antiquité, […] — (Robespierre, Propositions d’articles additionnels à la déclaration des Droits de l’Homme et du citoyen, le 24 avril 1793 à la Convention.)
    • Les biens, possédés par les monastères étaient, sans contredit, les mieux cultivés de toute l’Espagne, […] . — (Anonyme, Le Clergé en Espagne, Revue des Deux Mondes, 1829, tome 1)
    • […]; partant, un bon compositeur fait rarement des bourdons, et le meilleur est sans contredit celui qui, outre qu’il ne laisse que peu de coquilles ou de fautes légères à corriger, n’est pas du tout bourdonniste. — (A. Frey, Nouveau manuel complet de Typographie, nouvelle édition revue, corrigée & augmentée par M.E. Bouchez, Manuels-Roret, 1857, part.1, page 108)
    • Il est de fait que le Tartuffe est sans contredit la meilleure comédie de Molière, un de ces chefs-d’œuvre dont on n’avait pas encore eu d’exemple à la scène. — (Albert du Casse, Histoire anecdotique de l’ancien théâtre en France, vol.2, p.72, E. Dentu éditeur, 1864)
    • Le plus grand de la classe, il l’était sans contredit. — (Jules Supervielle, Le Voleur d’enfants, 1926, p. 101)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « sans contredit »

 Composé de sans et de contredit.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « sans contredit »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
sans contredit sɑ̃ kɔ̃trœdi

Fréquence d'apparition du mot « sans contredit » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « sans contredit »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « sans contredit »

  • Il est singulier que la politique, qui est sans contredit la science la plus ardue et la plus difficile, soit la seule que tout le monde croit posséder sans l’avoir apprise.
    Alphonse Karr
  • De toutes les républiques, celle des lettres est, sans contredit, la plus ridicule.
    Voltaire — Lettre au censeur marin
  • La clef de toutes les sciences est sans contredit le point d'interrogation ; nous devons la plupart des grandes découvertes au comment ? Et la sagesse dans la vie consiste peut-être à se demander, à tout propos, pourquoi ?
    Honoré de Balzac
  • Le chignon lissé est sans contredit un incontournable pour atteindre le «clean girl look». On lisse nos cheveux vers l’arrière en utilisant un gel ou une pommade au fini mat. On crée un chignon négligé au centre de la tête pour un effet chic et distingué. 
    Clin d'œil — «Clean girl look»: cette tendance beauté TikTok rehausse notre beauté naturelle | Clin d'œil
  • Les faux ongles auto-collants ont sans contredit subi un essor lors de la pandémie, alors que les salons étaient fermés. De nombreux artistes-manucuristes se sont mis à vendre leurs designs sur de faux ongles à coller à la maison. À Montréal, le studio Candy Nail Bar offre des commandes spécialisées d'ongles «press-on». 
    Clin d'œil — Voici le truc ultime pour des ongles longs et parfaits sans effort | Clin d'œil
  • L'Anglais est sans contredit taillé pour faire des colonies, mais certes il ne l'est pas pour faire l'amour.
    Mas O'Rell — Les filles de John Bull
  • Son dernier moment mode frappant a sans contredit eu lieu lors de son passage à l’émission The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, où la chanteuse a arboré des bottes poilues, dignes d’un rave des années 90! 
    Clin d'œil — Les bottes poilues de Dua Lipa volent la vedette au Tonight Show | Clin d'œil
  • Sans contredit le festival le plus couru dans Bellechasse, le Festival des Barres-à-Jack accueille plus de 12 000 personnes annuellement. Il devait en être à sa 15e édition en 2020.
    La voix du sud — Pas de Festival des Barres-à-Jack cette année - La voix du sud
  • Prudence ; de toutes les vertus requises pour le gouvernement, voilà sans contredit la plus importante.
    Louis Bourdaloue — Pensées

Images d'illustration du mot « sans contredit »

⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.

Traductions du mot « sans contredit »

Langue Traduction
Anglais indisputably
Espagnol indiscutiblemente
Italien indisputabile
Allemand unbestreitbar
Chinois 无可争辩
Arabe بلا منازع
Portugais indiscutivelmente
Russe бесспорно
Japonais 間違いなく
Basque eztabaidaezina
Corse indiscutibilmente
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot sans contredit au Scrabble ?

Nombre de points du mot sans contredit au scrabble : 16 points

Sans contredit

Retour au sommaire ➦

Partager