La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « entraînant »

Entraînant

[ɑ̃trainɑ̃]
Ecouter

Définitions de « entraînant »

Entraînant - Adjectif

  • Qui provoque un effet stimulant sur le plan intellectuel ou émotionnel, de manière figurée.

    Ce discours, avec son éloquence entraînante, a embrasé la salle, suscitant une vague d'énergie et de passion chez les auditeurs.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Air, rythme entraînant
  • Musique entraînante

Étymologie de « entraînant »

Du participe présent du verbe entraîner.

Usage du mot « entraînant »

Évolution historique de l’usage du mot « entraînant » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « entraînant » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « entraînant »

Antonymes de « entraînant »

Citations contenant le mot « entraînant »

  • L'attendrissement est un sentiment agréable et entraînant comme la musique militaire.
    Françoise Quoirez, dite Françoise Sagan — Bonjour tristesse, Julliard
  • Les aspirations de l'homme à la liberté doivent être maintenues en pouvoir de se recréer sans cesse ; c'est pourquoi elle doit être conçue non comme état mais comme force vivre entraînant une progression continuelle.
    André Breton — Arcane 17
  • La chance ou le bonheur se transforment en culpabilité, entraînant dans leur sillage tout ce qui est positif.
    Pierre Daco — Les Voies étonnantes de la nouvelle psychologie
  • C'est cela, en définitive, le pouvoir : agir en dépassant les difficultés, en évitant les embuscades, en entraînant ceux qui lambinent.
    Francesco Alberoni — Vie publique et vie privée
  • Cet effort délibérément organisé en commun entre nos deux Républiques, l'une d'Europe, l'autre d'Amérique latine, serait un exemple entraînant et un changement important dans l'actuelle conjoncture internationale.
    Charles de Gaulle — discours au cours de son voyage au Chili le 1er octobre 1964
  • Dans le monde de la physique, l'activation peut être perçue comme une danse atomique complexe au cours de laquelle un matériau est bombardé par des particules, entraînant une production époustouflante d'atomes radioactifs par transmutation.
    (Citation fictive)
  • Les formes chroniques liées à une acidose latente sont plus difficiles à reconnaître et ce sont plus les complications entraînant des pertes de productions.
    Jeanne Brugère-Picoux — Maladies des moutons
  • Dans une société où chacun cherche à s'affainéantir, c'est l'ardeur collective vers un but commun qui finit par s'étioler, entraînant inéluctablement sa décadence.
    Émilie Durkheim fictive — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « entraînant »

Langue Traduction
Anglais enticing
Espagnol tentador
Italien allettante
Allemand verlockend
Chinois 诱人的
Arabe تحريضية
Portugais atraente
Russe соблазнительный
Japonais 魅力的な
Basque enticing
Corse inghjustu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.