La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « enragement »

Enragement

[ɑ̃raʒœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « enragement »

Enragement - Nom commun

  • État d'une grande colère ou fureur intense.

    Il ne resta que deux jours, il revint comme foudroyé, frappé de déchéance, avec la face hantée d’un homme qui a perdu sa virilité d’homme. C’était une honte inavouable, une peur que l’enragement des tentatives avait changée en certitude, et qui allait augmenter sa sauvagerie d’amant timide.
    — Émile Zola, Le Docteur Pascal

Étymologie de « enragement »

Dérivé du verbe enrager.

Usage du mot « enragement »

Évolution historique de l’usage du mot « enragement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « enragement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « enragement »

Citations contenant le mot « enragement »

  • Je ne m’attendais pas à trouver ici de la modernité. Mais d’un seul coup j’ai entendu un discours pré-féministe de la part d’Angélique. La modernité s’entend dans la lutte des classes et dans la guerre des sexes. On a des choses qui se mêlent ensemble, un enragement d’avoir tort quand on a raison. On entend Dandin différemment. Lily Bloom
    France Culture — Spectacle vivant : "Ostermeier ose rhabiller La Comédie-Française, pour mieux déshabiller ses acteurs"
  • les Rencontres régulières entre ces deux hommes expliquent clairement combien il y a eu des enragement pour que l'actuel président accède à ce poste, mais avec toute la malignité du FCC et l’amateurisme de l'UDPS qui n'a que des militants et non des politiciens rien ne nous garanti que cette coalition n'a pas des agenda cachés des uns et de autres
    mediacongo.net - Actualités - Tête-à-tête entre Félix Tshisekedi et Joseph Kabila à N’sele
  • Dans sa déclaration faite mardi 23 novembre, le président de cette structure, Fabien Mungunza a indiqué que cet enragement ne tiendra pas.
    Radio Okapi — Crise politique à l'Equateur : une frange de la société civile rejette le compromis trouvé sous l’égide du ministre de l’Intérieur | Radio Okapi
  • Facebook initially held out the promise of catalyzing and strengthening relationships. Unfortunately, it’s gone beyond that and tapped into our tribal instinct, because enragement is engagement. And engagement leads to more Nissan ads and more shareholder value.
    PBS NewsHour — Scott Galloway, Professor & Author - Brief but Spectacular | PBS NewsHour
  • Yet, the very identity of the scorers, and Rangers ability to stay in the tie, can be considered to be wins for Beale. You could never accuse the Englishman of shirking the big decisions. Among the punters rolling up to Ibrox last night there was a mix of bemusement and enragement over how the Ibrox manager had chosen to configure his frontline. A different combination settled on for the sixth time in six games. The absence of Danilo – the £5.2m buy signed for nights like these went the anguished, and angered, cries – and, equally, the inclusion of Sima, had precious few backers among the faithful.
    Yahoo News — Why Rangers draw with PSV can be considered a win for Michael Beale as unlikely heroes step up in repeat Ibrox thriller

Traductions du mot « enragement »

Langue Traduction
Anglais enraged
Espagnol enfurecido
Italien infuriato
Allemand wütend
Chinois 激怒
Arabe غاضب
Portugais enfurecido
Russe разъяренный
Japonais 激怒
Basque haserre
Corse arraggiatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.