Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « énergumène »
Énergumène
[enɛrgymɛn]
Définitions de « énergumène »
Énergumène - Adjectif
-
Personne qui manifeste un enthousiasme excessif, souvent de manière excentrique ou déraisonnable.
J’aime les gens tranchants et énergumènes. On ne fait rien de grand sans fanatisme.
— Gustave Flaubert, Correspondance
Énergumène - Nom commun
-
(Théologie) Individu réputé pour être sous l'emprise diabolique.
Et, en effet, Brugman déclare avoir assisté à ces expériences ; il suffisait d’approcher cette verge d’un énergumène pour lui arracher des cris plaintifs et le faire frémir de la tête aux pieds.
— Joris-Karl Huysmans, Sainte Lydwine de Schiedam -
(Figuré) Personne manifestant une grande exaltation ou colère par des gestes et paroles excessives.
Le public interdit regardait avec stupéfaction cet énergumène à froid, qui gesticulait avec énergie, comme un boxeur voulant frapper la société et la tradition à coups de poing.
— Jean Richepin, Les Étapes d’un réfractaire : Jules Vallès -
(Par extension) Individu se distinguant par son comportement ou ses idées hors normes, suscitant curiosité ou inquiétude.
Or, vers le milieu du mois de mai, ce sinistre énergumène puisa dans les lobes distendus de son cerveau deux ou trois petites conceptions d’une réjouissante insanité.
— Georges Courteline, Messieurs les ronds-de-cuir
Expressions liées
- Crier comme un énergumène
- Un, une énergumène
Étymologie de « énergumène »
Du latin energumenus (« possédé du démon »), lui-même issu du grec ancien ἐνεργούμενος, energoúmenos, dérivé du verbe ἐνεργέω, energéô (« influencer »).Usage du mot « énergumène »
Évolution historique de l’usage du mot « énergumène » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « énergumène » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « énergumène »
Citations contenant le mot « énergumène »
-
L'hypocrite sourit, l'énergumène aboie.
Voltaire -
Encore un énergumène qui n'a rien compris, kon comme un balais qu'il est ? C'est triste de voir cette jeunesse tombée en ruine, s'adonne à la drogue. Mais cette drogue, il faut bien la payer ? Ou trouves t-ils cet argent ! Auprès des parents certainement. La Réunion fout le camp, c'est certains, mais que pensent nos élus (es) de cette situation ? JFB
Clicanoo.re — [Faits Divers] La totale pour un jeune conducteur | Clicanoo.re -
« Créer le désordre et atteindre à la dignité et à la réputation d’un individu sans fondement, s’appelle calomnie, imputation dommageable et /ou diffamation. L’état de droit se conjugue dans toutes les circonstances et surtout au présent », a écrit l’actuel patron immaculé, qualifiant au passage Ayi Idiambitue « d’énergumène ». .
Digitalcongo.net | DCMP : sommé de justifier 4 millions de dollars, Vidiye Tshimanga réplique
Traductions du mot « énergumène »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | fanatic |
| Espagnol | fanático |
| Italien | fanatico |
| Allemand | fanatiker |
| Chinois | 狂热的 |
| Arabe | شخص متعصب |
| Portugais | fanático |
| Russe | фанатик |
| Japonais | 狂信的 |
| Basque | fanatiko |
| Corse | fanàticu |