Enragé

Nom commun - français

enragé \ɑ̃.ʁa.ʒe\ masculin (pour une femme, on dit : enragée)

1. (Familier) Homme fougueux, impétueux ou qui s’acharne à quelque chose.
   • Oh! ce sont de très bons gentilshommes, tous nobles de nom et d'armes, mais qui ont des idées de l'autre monde, et y tiennent comme des enragés; …. — (Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833)

Adjectif - français

enragé \ɑ̃.ʁa.ʒe\ masculin

1. Qui est atteint de la rage.
   • – Si enragé que cela ! s’écria M. Bernard indigné, si vous l’aviez vu, si vous aviez vu l’écume, et les yeux injectés, et les poils hérissés. Ce n’était plus un chien, c’était un tigre, un tigre, un tigre ! — (Octave Mirbeau, La Mort du chien dans Lettres de ma chaumière, 1886)
   • La malbête a encore attaqué ! répète-t-il. Le grand Berlot est blessé ! Tandis que le garçon raconte le combat acharné du solide moissonneur contre le loup enragé, les habitants de Mosnay se tournent vers la maison des Aufour en deuil. — (Xian Moriarty, Catherine Loiseau & Béatrice Ruffié Lacas, Monstres à toute vapeur, Lune Écarlate Éditions, 2014, page 51)
2. (Sens figuré) Qui rend comme atteint de la rage ou de folie.
   • Une douleur enragée.
   • Une faim enragée.
   • Une passion enragée.
3. (Spécialement) Extrêmement acharné, avec une sorte de rage.
   • L'art n'effraie plus personne, aujourd'hui, tu n'as plus besoin d'être enragé pour te faire entendre. — (Philippe Djian, Lent dehors. Paris, Folio, 1993, page 289)
4. (Sens figuré) Qui est dans une grande colère.
   • Être enragé contre quelqu’un.
5. (Sens figuré) Qui se laisse emporter à faire quelque chose hors de raison.
   • Il faut être enragé pour faire cela, pour se conduire ainsi.
   • Il faut que vous soyez enragé, si vous prenez cette résolution.
6. (Sens figuré) Passionné
   • Un collectionneur enragé.
7. Ce qui est exécuté avec une sorte de rage, de folie bruyante.
   • Une musique enragée.
   • Une polémique enragée.

• 1Qui est affecté de la rage. Un chien enragé.

  Fig. Un chien enragé, un fort méchant homme.

  Populairement. Il a mangé de la vache enragée, c'est-à-dire il a beaucoup souffert de privations et de fatigues ; locution prise peut-être de ce que, disant : c'est de la vache, pour de la mauvaise viande, on aura dit de la vache enragée, pour de la très mauvaise viande.

• 2 Fig. Très irrité. …Rustan est enragé de voir Que vous nous commandez avec tant de pouvoir, Mairet, Solim. III, 2. Il a été enragé qu'on ne l'ait pas fait chef d'escadre, Sévigné, 177. Le chevalier est bien enragé de n'être point brigadier, Sévigné, 256. Ils sont enragés à force d'être devenus méchants, Sévigné, 326.

  Être enragé contre quelqu'un, être très animé contre lui. Toutes les dames de la cour étaient enragées contre elle, Sévigné, 419.

• 3Qui tient à une chose avec une sorte de rage. Il faut être bien enragée pour aimer la vie autant qu'on fait, Sévigné, 140.
• 4Très violent, excessif, en parlant des personnes. Savez-vous sous quel joug cet hymen nous a mis ? De nos plus enragés et mortels ennemis, Rotrou, Antig. II, 4. Bavard enragé, laissez-nous, Beaumarchais, Mar. de Figaro, I, 3.

  Il se dit aussi des choses. Je suis du tout en proie à ma peine enragée, Régnier, Dial. L'instinct enragé qui meut ses passions Ne mettra plus de borne à vos prétentions, Rotrou, Vencesl. III, 7. Il fait une dépense enragée, Sévigné, 589. Il a fait ici un temps enragé depuis trois jours : les arbres pleuvaient dans le parc, et les ardoises dans le jardin, Sévigné, Lett. 8 janvier 1676. Maudit sonneur, qui fait un bruit enragé, La Bruyère, Théophr. 25.

  Une musique enragée ou d'enragé, musique bruyante et discordante ; se dit aussi du tapage.

• 5 Substantivement. Un enragé, une enragée, une personne atteinte de la rage.

  Fig. Celui, celle qui se livre à des actions violentes ou folles. Tandis qu'Achillas même, épouvanté d'horreur, De ces quatre enragés admire la fureur, Corneille, Pomp. II, 2. Comment ! ces enragés Gisent-ils déjà morts l'un par l'autre égorgés ? Rotrou, Antig. I, 2. Sers-toi d'une enragée et d'une furieuse, Rotrou, Herc. mour. II, 2. Hé bien ! ne voilà pas mon enragé de maître ? Molière, l'Ét. v, 7. Mon maître est un vrai enragé, d'aller se présenter à un péril qui ne le cherche pas, Molière, Don Juan, III, 3. L'enragé qu'il était, né roi d'une province Qu'il pouvait gouverner en bon et sage prince, S'en alla follement, et pensant être Dieu, Courir comme un bandit qui n'a ni feu ni lieu, Boileau, Sat. VIII. Votre monsieur le marquis aime la musique et la danse comme un enragé, Dancourt, Opéra de village, sc. 2.

  Crier comme un enragé, jeter les hauts cris.