La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dynastie »

Dynastie

Variantes Singulier Pluriel
Féminin dynastie dynasties

Définitions de « dynastie »

Trésor de la Langue Française informatisé

DYNASTIE, subst. fém.

A.− Suite plus ou moins longue de souverains appartenant à la même famille. Dynastie-carolingienne, régnante; fondateur d'une dynastie; changement, chute, maintien d'une dynastie. Élection du roi en cas d'extinction de la dynastie (Verlaine, Œuvres posthumes,t. 2, Voyage en France par un Français, 1896, p. 57).Un homme fort, capable de fonder une nouvelle dynastie (Grousset, Croisades,1939, p. 264):
1. Il [Talleyrand] disait de lui-même qu'il était un grand poëte et qu'il avait fait une trilogie en trois dynasties : acte Ier, l'empire de Buonaparte; acte IIe, la maison de Bourbon; acte IIIe, la maison d'Orléans. Hugo, Choses vues,1885, p. 2.
2. En France, pendant tout le même xiiesiècle, on voit les rois préoccupés de faire triompher devant l'opinion l'idée qu'ils étaient bien, eux Capétiens, les héritiers légitimes des empereurs carolingiens, et de placer ainsi leur dynastie sous la protection du grand nom de Charlemagne. Faral, La Vie quotidienne au temps de St Louis,1942, p. 214.
− P. méton. Époque durant laquelle gouvernent les souverains appartenant à la même famille. Le frère Rubruck nota son emploi [du papier-monnaie] en Chine sous la dynastie mongole (Lowie, Anthropol. cult.,1936, p. 172).Un objet de l'époque saïte, de la vingt-deuxième dynastie et par conséquent récent (Green, Journal,1945, p. 242).
B.− P. anal.
1. Suite de personnes d'une même famille occupant les mêmes fonctions, exerçant les mêmes activités ou professant les mêmes idées. Une dynastie banquière, universitaire; la dynastie des Bach, des Bruegel. Le dernier cabaretier de la dynastie (Hugo, Misér.,t. 2, 1862, p. 312).Dans cet ordre de royauté, la Fortune aime à transférer les sceptres d'une race à l'autre; les dynasties littéraires ne se perpétuent pas (Sainte-Beuve, Nouv. lundis,t. 3, 1863-69, p. 71).Une dynastie de meuniers et de minotiers, tous gens de même farine (Bernanos, Soleil Satan,1926, p. 59):
3. Les grands profits réalisés pendant cette période [le développement de la machine] ont créé une féodalité nouvelle. Des dynasties d'industriels ou de commerçants se sont transmis, comme des fiefs, des affaires familiales. Maurois, Mes songes que voici,1933, p. 52.
− P. ext. Famille, descendance. Se marier, comme cela, tout de suite? Devenir un bourgeois rangé, fonder une dynastie de petits Mesnard...? (Coppée, Les Vrais riches,1891, p. 150).La maison qui abritera ta dynastie (Saint-Exupéry, Citad.,1944, p. 890).
2. Plus rare. Ensemble de personnes qui, sans appartenir à la même famille biologique, forment comme une famille spirituelle qui se distingue par des traits communs dans une même activité. Les Bach, Haydn, Mozart, Rust et Beethoven, pour ne citer que les plus glorieux parmi les princes défunts de cette dynastie musicale (Indy, Compos. mus.,t. 2, 1, 1897-1900, p. 261).
Prononc. et Orth. : [dinasti]. Ds Ac. 1718-1932. Étymol. et Hist. 1495 la dinascie des Dyapolitans (Jehan de Vignay, Mir. Hist., II, 98, éd. 1531 d'apr. A. Delboulle ds R. Hist. litt. Fr., t. 10, p. 339); 1508-17 dynastie (Fossetier, Cron. Marg., ms Brux. 10509, fo101 vods Gdf. Compl.). Empr. au gr. δ υ ν α σ τ ε ι ́ α « pouvoir, souveraineté ». Fréq. abs. littér. : 504. Fréq. rel. littér. : xixes. : a) 1 006, b) 809; xxes. : a) 459, b) 574.

Wiktionnaire

Nom commun - français

dynastie \di.nas.ti\ féminin

  1. Descendance, succession des souverains d’une même famille qui ont régné dans un pays.
    • René Jean Le Mouton de Boisdeftre, héritier et perpétuateur d'une prestigieuse dynastie militaire du Pays d’Alençon ne semblait pas jouir d’une grande fortune. — (François-Joseph Ruggiu, Les élites et les villes moyennes en France et en Angleterre (XVIIe-XVIIIe siècle), L’Harmattan, 1997, p.123)
    • La faiblesse du califat permit aux gouverneurs de provinces et autres satrapes d’usurper le pouvoir et de fonder ainsi, à leur gré, des dynasties de courte ou de longue durée. — (Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État, 1987, traduction d’Odette Guitard, 1992)
  2. Lignée de personnes remarquables.
    • Henri IV est le grand-père de Louis XIV, Cotton, le grand-oncle du P. la Chaise : deux royautés, deux dynasties, celle des rois, celle des confesseurs jésuites. — (Jules Michelet, Le prêtre, la femme, la famille, Paris : Chamerot, 1862 (8e éd.), p.17)
  3. (Par analogie) Lignée familiale.
    • C’est en 1860 que Léonide Lacroix, industriel issu d’une dynastie papetière des Charentes loue une ancienne papeterie située sur d’anciens moulins. Ainsi naquit le célèbre papier à rouler Rizla+. — (Petit Futé : Autour de Toulouse, 2015)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)

DYNASTIE. n. f.
Descendance, succession des souverains d'une même famille qui ont régné dans un pays. Les dynasties égyptiennes. Une dynastie nouvelle s'est établie dans ce royaume. Le fondateur d'une dynastie.

Littré (1872-1877)

DYNASTIE (di-na-stie) s. f.
  • Succession de souverains d'une même famille. Tes fils s'entre-tueront ; ta courte dynastie, Exécrable à jamais, bientôt anéantie…, Lemercier, Clovis, V, 9.

    Suite de rois. Les dynasties égyptiennes de Manéthon. Les Égyptiens comptaient trente dynasties, qu'ils prétendaient avoir duré trente-six mille cinq cent vingt-cinq ans et qui finirent à Nectanébo.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

DYNASTIE. Ajoutez :
2 Fig. Succession d'hommes illustres dans une même famille. On se plaît avec cette dynastie des Jussieu, qui a si doucement régné sur les plantes, Mignet, Disc. à l'Académie franç. Réponse à M. Flourens reçu à l'Académie.
Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Étymologie de « dynastie »

Δυναστεία, puissance, de δυνάστης, dynaste.

Version électronique créée par François Gannaz - http://www.littre.org - licence Creative Commons Attribution

Du grec ancien δυναστεία, dunasteía (« domination, pouvoir »), apparenté à δύναμις, dúnamis (« puissance ») qui a donné dynamique ou dynamo en français.
Proprement, le mot s’est utilisé pour qualifier la domination exercée par les souverains issus d’une même famille. L’idée de succession, absente du mot grec, n’est venue que plus tard.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « dynastie »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
dynastie dinasti

Fréquence d'apparition du mot « dynastie » dans le journal Le Monde

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Évolution historique de l’usage du mot « dynastie »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « dynastie »

  • Le troisième empereur de la vingt et unième dynastie, à qui on apporta des pierres précieuses trouvées dans une mine, la fit fermer, ne voulant pas fatiguer son peuple à travailler pour une chose qui ne pouvait ni le nourrir ni le vêtir.
    Montesquieu — De l’esprit des lois
  • Une dynastie est une collection de cadavres numérotés.
    Achille Chavée — Décoctions II
  • Les dynasties qui commencent ont, comme les enfants, des langes tachés.
    Honoré de Balzac — Le Député d'Arcis

Traductions du mot « dynastie »

Langue Traduction
Anglais dynasty
Espagnol dinastía
Italien dinastia
Allemand dynastie
Chinois 王朝
Arabe سلالة حاكمة
Portugais dinastia
Russe династия
Japonais 王朝
Basque dinastia
Corse dinastia
Source : Google Translate API

Synonymes de « dynastie »

Source : synonymes de dynastie sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot dynastie au Scrabble ?

Nombre de points du mot dynastie au scrabble : 12 points

Dynastie

Retour au sommaire ➦