La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « drogue »

Drogue

[drɔg]
Ecouter

Définitions de « drogue »

Drogue - Nom commun

  • Substance psychotrope souvent illégale et générant habituellement une dépendance, utilisée pour altérer l'état mental. La classification en drogue dure ou douce varie selon le degré de dangerosité et la force de la dépendance qu'elle engendre.

    […] Et de p’tites drogues pour faire rire l’Homme.
    — Vald, « Si j’arrêtais »
  • (Absolument) État de dépendance lié à la consommation régulière de psychotropes.

    La drogue, c'est l’échappatoire destructrice qui transforme l'homme libre en esclave de ses propres addictions.
    (Citation fictive)
  • (Par extension) Tout élément ou activité créant une addiction similaire à celle des substances psychotropes, parfois utilisé métaphoriquement pour désigner des passions absorbantes.

    Que l’on se souvienne qu’Hervé Hasquin, recteur de l’ULB, fille de la Franc-maçonnerie, a été critiqué dans ses murs pour avoir dans son allocution académique du 150e anniversaire du Grand Orient de Belgique évoqué la question « L’homme du XXIe siècle sera-t-il encore religieux ? » en y répondant positivement. […]. Elle heurtait les consciences de ceux qui pensaient que le fait religieux, drogue du peuple, était en voie d’éradication.
    — Eddy Caekelberghs, « Préface »
  • (Pharmacie) Terme générique désignant divers ingrédients utilisés principalement en pharmacologie et teinturerie ainsi que dans le domaine agricole pour les traitements phytosanitaires; médicament.

    "Les médecins prescrivaient leurs ordonnances en mauvais latin et y faisaient entrer par routine une multitude de drogues simples ou composées que l'apothicaire infusait, décoctait, triturait, pulvérisait et mélangeait à l'aide d'une multitude procédés minutieux."
    Gustave Closmadeuc
  • Jeu de société dans lequel le perdant est contraint de porter sur son nez un dispositif en forme de fourche, généralement fabriqué en bois.

    La Drogue est un jeu où on ne perd pas d'argent, et où on ne gagne que le plaisir de torturer le nez du perdant, qui reçoit en manière de lunettes une fiche de bois fendue en fourche, et qui la garde en attendant que les chances du JEU l'en délivrent; […].
    — Étienne Alexandre Bardin, Dictionnaire de l'armée de terre
  • Accessoire composé d'un morceau de bois ou carton fourchu imitant des lunettes, utilisé principalement dans un jeu portant le même nom.

    L'autre met sur son nez une drogue en bois ou en carton qui simule une paire de lunettes : il fait l'office d’ingénieur s'approche, s'éloigne, lève un plan, lorgne les travailleurs, tire des lignes, fait le pédant, […].
    — George Sand, La Mare au Diable

Expressions liées

  • Acheter, vendre des drogues
  • Administrer une drogue
  • Adonné à, habitué de la drogue
  • Affreuse, mauvaise drogue
  • Aller en drogue (chercher à faire fortune, mendier en menaçant sa victime)
  • Drogue calmante, stimulante
  • Drogue falsifiée
  • Drogue pour dormir
  • Drogues aromatiques, pharmaceutiques
  • Drogues de l'apothicaire, des pharmacies
  • Drogues de sorcières
  • Drogues et maléfices
  • Drogues habilement dosées et mélangées
  • Drogues interdites, prohibées
  • Faire une drogue
  • Il débite bien, fait bien valoir sa drogue (il sait bien faire valoir ce qu'il dit, ce qu'il fait, ce qu'il vend)
  • Intoxication par la drogue
  • L'action bénéfique, l'innocuité d'une drogue
  • Le jeu de la drogue
  • Le problème de la drogue
  • Les effets de la drogue
  • Mauvaises drogues
    Ils sont onze et n’ont pas le look des joueurs de l’équipe de France. Pour le moment, c’est le bal des fantômes et c’est hilarant. Un pauvre drap blanc recouvre le corps nu de chacun des garçons et ils respirent, bruyamment. Quand ils se mettent vraiment à poil, on les découvre solides. Cette danse-là s’inspire autant des rituels chamaniques que de gros trips sous de mauvaises drogues ! Le chorégraphe ose tout ici : les faire courir à quatre pattes comme les faire partouzer de façon plus transpirante que chez Mette Ingvartsen.
    — Toutelaculture, "Anima Ardens" : Thierry Smits et son rituel 100% mecs s’imposent à la Manufacture - Toutelaculture
  • Petite drogue (coureuse, femme légère.)
    Comme d'autres le cannabis, on cultive chez nous le vague à l'âme, petite drogue douce et délétère.
    — François Mitterrand, Ici et maintenant
  • Piler des drogues dans un mortier
  • Pour assoupir la douleur, soulager un mal
  • Prendre des drogues
    Devenue très cool, la référence à la MDMA est récupérée par des artistes mainstream, comme Madonna, qui nomme son album d'un paronymique MDNA, ou encore Rihanna qui semble expérimenter la drogue de l'amour dans le clip épileptique de We Found Love. On y voit la chanteuse, pupilles dilatées, prendre des drogues et s'envoyer en l'air avec le mannequin Dudley O'Shaughnessy sur le beat club et horripilant de Calvin Harris.
    — Les Inrockuptibles, MDMA, nom de code : Molly
  • Prescription d'une drogue
  • Recourir aux drogues
  • Se bourrer de drogues
  • Se ravitailler en drogue
  • Synt drogues éprouvées, nécessaires
  • Trafic de la drogue
  • User de drogue
  • Vieille drogue (pop)
  • Voilà de bonne drogue (Ce qu'on veut nous donner pour bon ne vaut rien)
  • Être abruti par les drogues
  • Être délivré de la drogue
  • Être sous l'effet, l'influence de la drogue

Étymologie de « drogue »

Du provençal drogua, de l'espagnol et de l'italien droga, et de l'anglais drug. Le mot peut être dérivé de l'anglo-saxon dryge (sec) ou du néerlandais droog (sec), signifiant une chose séchée ou une plante séchée, souvent utilisée en pharmacie. D'autres sources suggèrent une origine dans le celtique drwg (mauvais en kimry), droug ou drouk (mauvais en bas-breton) ou droch (mauvais en irlandais), reflétant le caractère désagréable des ingrédients pharmaceutiques. Une autre possibilité est l'italien droga (dragée), peut-être du latin derogare (déroger, diminuer).

Usage du mot « drogue »

Évolution historique de l’usage du mot « drogue » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « drogue » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « drogue »

Citations contenant le mot « drogue »

  • Goguenard, graillonnant et rogue, gorgé de hargne et de grands mots, le démagogue offre sa drogue gratis et gruge les gogos.
    Roger Kervyn de Marcke ten Driessche — Journal de bord
  • Le sexe est une drogue. J’ai mes périodes de shoot et d’abstinence.
    Denis Robert — Le bonheur
  • C'est un bonne drogue que la science ; mais nulle drogue n'est assez forte pour se préserver sans altération et corruption.
    Michel de Montaigne — Essais
  • La littérature est une drogue dure.
    Denis Bélanger — Rue des petits-dortoirs
  • La drogue est le nomadisme de l'exclu.
    Jacques Attali — Lignes d'horizon
  • Je suis devenu acteur car c'est moins dangereux que de vendre de la drogue.
    Jamel Debbouze
  • L'enquête démarre effectivement en novembre 2019 sur plainte des riverains du quartier. Le lieu de revente de la drogue surnommé "la maison rouge"  n'avait pas  été choisi au hasard, il permettait de surveiller l'arrivée de la police dans toutes les directions.
    France Bleu — Un trafic de drogue démantelé à Saint-Etienne dans le quartier du Crêt de Roc
  • Sept hommes, âgés de 20 à 33 ans, ont été mis en examen et incarcérés jeudi après le démantèlement d'un réseau de trafiquants de drogue dans un quartier sensible de Mulhouse (Haut-Rhin), selon le parquet, confirmant une information des Dernières Nouvelles d'Alsace.
    leparisien.fr — Démantèlement d’un trafic de drogue à Mulhouse : sept incarcérations - Le Parisien

Traductions du mot « drogue »

Langue Traduction
Anglais drug
Espagnol droga
Italien farmaco
Allemand arzneimittel
Chinois 药品
Arabe دواء
Portugais medicamento
Russe препарат, средство, медикамент
Japonais
Basque droga
Corse droga
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.