La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désarticuler »

Désarticuler

[desartikyle]
Ecouter

Définitions de « désarticuler »

Désarticuler - Verbe

  • (Chirurgie) Procéder à l'extrication d'un os de son articulation.

    Dans l'opération délicate, le chirurgien a dû désarticuler l'épaule du patient afin d'accéder à la lésion sous-jacente.
    (Citation fictive)
  • (Médecine) Réaliser une amputation au niveau d'une articulation.

    Dans un geste chirurgical précis et mesuré, le médecin dut désarticuler le bras du patient pour stopper la progression de la gangrène dévorante.
    (Citation fictive)
  • (Par analogie) Exercer ses articulations avec aisance et flexibilité.

    Pour un danseur professionnel, le mot 'désarticuler' renvoie à une habileté quasi magique de mouvoir chaque articulation avec une fluidité et une grâce qui défient l'imagination.
    (Citation fictive)

Étymologie de « désarticuler »

Dérivé du mot articuler avec le préfixe dés-.

Usage du mot « désarticuler »

Évolution historique de l’usage du mot « désarticuler » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « désarticuler » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « désarticuler »

Antonymes de « désarticuler »

Citations contenant le mot « désarticuler »

  • « Une fois de plus, nous envoyons un message énergique aux terroristes: nous allons continuer à les affronter et à les désarticuler », a déclaré le président, qui, pour conclure son discours, a réglé cela « face à cet événement malheureux, celui qui paie pour cela et les payer cher. « 
    Breakingnews.fr — Duque affirme que les huit nouveaux détenus pour l'attaque contre l'école des cadets "paieront cher"
  • Pour ne pas désarticuler le cadre macroéconomique national, dont les conséquences seraient tragiques, une batterie de mesures a été proposée au cours du débat dont :
    CONGO POLITIS — RDC-COVID19 :Pour ne pas désarticuler le cadre macroéconomique, Voici les mesures prises par le gouvernement – CONGO POLITIS
  • On les regrette un peu... Mais pas trop ! Car le parti pris, c'est de déployer, dans sa grâce limpide, la langue racinienne, svelte, déliée, de vocabulaire réduit mais de riche syntaxe. Et de servir, sans désarticuler l'alexandrin, la musicalité d'un des plus beaux quintettes de la poésie française. Pour cette rare ambition, il fallait aux acteurs de la noblesse et des timbres clairs pour une diction exemplaire. Mission remplie ! Éric Ruf, Pyrrhus louis-quatorzien, et Léonie Simaga, Hermione poignante, habitent déjà nos mémoires. "Andromaque, murmurait Baudelaire, je pense à vous..." Nous aussi : merci !
    Le Point — Andromaque à la Comédie-Française - Le Point
  • Selon l’anthropologue interrogée par la cour, il a fallu « des heures » pour désarticuler et découper les parties du corps. Un « travail physique et éreintant », poursuit-il en répondant aux avocats de la partie civile. Lorsque le président l’interroge sur la dispersion des sacs, Sophie Masala répond : « C’est comme si on avait un dédoublement de la personnalité, on ne sait pas ce que l’on fait ».
    Procès Sophie Masala : « Comme un dédoublement de la personnalité, on ne sait pas ce que l’on fait »
  • Votre chiot n'a de cesse de se désarticuler pour tenter de croquer ce qui s'agite derrière lui ? C'est peut-être qu'il découvre tout simplement que son postérieur est doté d'une queue. "Les chiots ne se rendent peut-être pas encore compte que cette chose poilue et frétillante qui ne cesse de s’enfuir fait en réalité partie de leur propre corps", explique la Schertz Animal Hospital, un centre vétérinaire situé au Texas (États-Unis).
    Yahoo News — Pourquoi mon chien essaie-t-il d'attraper sa queue ?
  • C’est fini. Enfoncée dans la banquette arrière de la Jaguar officielle, elle pousse un profond soupir. Elle ferme les yeux, cherche à tâtons le lourd collier de métal qui encercle son cou. Ces bijoux pesants, géométriques, qui ressemblent parfois à une chaîne de pont-levis, sont son ancre, ce qui la tient droite. Theresa May, 62 ans, ne sort jamais sans, comme si sans cette armature de sécurité sa longue silhouette dégingandée risquait de se désarticuler comme un pantin cassé.
    Libération — Theresa May, goodbye Britain – Libération
  • Un nouveau gouvernement a été constitué et Bouteflika affirme qu’il démissionnera avant le 28 avril. Nouvelle manœuvre du régime pour désarticuler la contestation.
    Révolution Permanente — Algérie. Malgré les frictions, l'armée et le clan Bouteflika tentent de sauver le régime
  • Comment se relever physiquement et moralement après un traumatisme, un accident ? Quel chemin parcourt-on avant d’arriver à la guérison, quels efforts doit-on fournir pour, enfin, se reconstruire ? Autant de questions qu’incarne littéralement le corps désarticulé du danseur, qui étonne par sa virtuosité et cette phénoménale capacité à désarticuler son corps.
    ladepeche.fr — Saint-Gaudens. Tomber, et puis se relever - ladepeche.fr

Traductions du mot « désarticuler »

Langue Traduction
Anglais disarticulate
Espagnol desarticular
Italien disarticolata
Allemand disartikulieren
Chinois 脱口而出
Arabe تفكك
Portugais desarticular
Russe расчленять
Japonais 明確にする
Basque desartikulatzen
Corse disarticula
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.