La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dénonciation »

Dénonciation

[denɔ̃sjasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « dénonciation »

Dénonciation - Nom commun

  • Manifestation officielle de la volonté de mettre fin à un engagement tel qu'un pacte, contrat ou accord.

    Depuis des mois on savait parfaitement à Paris que la dénonciation par Hitler des accords de Locarno et la remilitarisation de la Rhénanie pouvaient survenir d'un moment à l'autre.
    — Jacques Delpierrié de Bayac, Histoire du Front populaire
  • Action d'identifier publiquement quelqu'un comme étant responsable d'une faute ou d’un crime.

    Comme le soulignait Émile Zola dans son célèbre 'J'accuse', la dénonciation n'est autre que l'acte courageux de pointer du doigt ceux qui se cachent derrière les crimes et les injustices.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Dénonciation calomnieuse
    Depuis 2018, de nombreux Tanuais s'opposent à la mise en place d'un élevage de chiens sur la commune, dont le porteur du projet avait dès le départ lancé les travaux sans aucun permis de construire. Yves Thébault, maire du Tanu lors du dernier mandat, a été poursuivi en justice pour dénonciation calomnieuse par le porteur du projet.
    — lamanchelibre.fr, Le Tanu. L'ancien maire, Yves Thébault  a été relaxé
  • Dénonciation d'un crime

Étymologie de « dénonciation »

Du latin denuntiationem, de denuntiare, dénoncer.

Usage du mot « dénonciation »

Évolution historique de l’usage du mot « dénonciation » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « dénonciation » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « dénonciation »

Antonymes de « dénonciation »

Citations contenant le mot « dénonciation »

  • Une femme était jugée pour dénonciation calomnieuse, le tribunal a retenu sa culpabilité et l’a condamnée au paiement d’une amende.
    La Voix du Nord — Cambrai: elle est condamnée pour dénonciation calomnieuse
  • La dénonciation calomnieuse est un délit défini dans les articles 226-10 à 226-12 du Code pénal.
    Magcentre — Orléans: affaire des notes de frais : Olivier Carré a déposé plainte pour dénonciation calomnieuse | Magcentre
  • L’histoire ne dit pas si le voyant lui avait prédit qu’elle se ferait pincer. Une sexagénaire habitante d’un village proche de Sarre-Union va prochainement faire l’objet d’un rappel à la loi devant le tribunal de Saverne suite à une dénonciation mensongère.
    Faits-divers - Justice | Fausse fraude à la carte bancaire
  • Lorsqu’une relaxe du chef du délit dénoncé a été prononcée par un jugement dont la seule partie civile a relevé appel, la prescription de l’action publique du chef de dénonciation calomnieuse reste suspendue tant que la procédure se poursuit sur les intérêts civils.
    Dénonciation calomnieuse : suspension de la prescription en cas de procédure se poursuivant sur les seuls intérêts civils - Pénal | Dalloz Actualité
  • En dehors des cas spécialement prévus par la loi, la dénonciation, auprès de l’autorité judiciaire, de faits de nature à être sanctionnés pénalement, fussent-ils inexacts, ne peut être considérée comme fautive. Il n’en va autrement que si l’auteur avait connaissance de l’inexactitude des faits dénoncés, le délit de dénonciation calomnieuse étant alors caractérisé.
    Dénonciation téméraire ou calomnieuse et conditions d’engagement de la responsabilité - Atteinte à la personne | Dalloz Actualité
  • En cas de non dénonciation, la personne morale paie l'amende, mais pas de retrait de point. Elle n'a pas à payer pour "non dénonciation". Mais pour que ça fonctionne il faut que la personne morale ait des employés susceptibles de conduire le véhicule. (je ne suis pas sûr pour ce dernier point)
    Le Point — Dénonciation d'excès de vitesse : du nouveau pour les professionnels - Le Point
  • Les faits de dénonciation calomnieuse sont passibles de 5 ans de prison et 45 000 euros d’amende. Le délit de faux en écriture est quant à lui puni d’une peine maximale de 15 ans de prison et 225 000 euros d’amende.
    Franceinfo — INFO FRANCEINFO. Assa Traoré porte plainte pour "dénonciation calomnieuse" et "faux en écriture publique" contre le préfet de police de Paris, Didier Lallement

Traductions du mot « dénonciation »

Langue Traduction
Anglais denunciation
Espagnol denuncia
Italien denuncia
Allemand denunziation
Chinois 谴责
Arabe استنكار
Portugais denúncia
Russe денонсация
Japonais 告発
Basque salaketak
Corse denunzia
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.